Sobre o nome da revista
O nome da Revista está em guarani. Embora esta seja uma língua de alcance reduzido, seu uso é corrente e vivaz não só no território paraguaio, mas também em algumas regiões da Bolívia, Argentina e Brasil. Além disso, o guarani é uma língua oficial da República do Paraguai, por isso, os editores desta revista buscam, através do nome da mesma, honrar o autóctone, ou seja, a identidade de um povo que, apesar dos reveses históricos, soube manter sua idiossincrasia cultural. Da mesma forma, buscam honrar os mais de dez milhões de pessoas que falam guarani na região.
O que significa “TEMBIKUAATY REKÁVO”? Tembikua significa “conhecimento”, aty, no entanto, faz alusão à coleção e à recolha. Daí, indica a compilação desse conhecimento. Rekávo, por sua vez, indica a curiosidade ou a necessidade de busca, que caracteriza essencialmente o homem. Significa, portanto, a busca do conhecimento que toda investigação acarreta.
Mais informações sobre o nome podem ser encontradas no volume 1(1) da Revista TEMBIKUAATY REKÁVO:
https://www.uticvirtual.edu.py/revista.tembikuaatyrekavo/index.php/revistas/article/view/14/13