Vol. 12/ Núm. 1 2025 pág. 4451
https://doi.org/10.69639/arandu.v12i1.904
Grupos vulnerables de COVID 19, Secuelas respiratorias y
cardiovasculares en pacientes en países de Latinoamérica
COVID-19 Vulnerable Groups, Respiratory and Cardiovascular Sequelae in Patients in
Latin American Countries
Thairy Lizbeth Cuenca Gualan
cuenca-thairy2015@unesum.edu.ec
https://orcid.org/0009-0001-6796-8302
Universidad Estatal del Sur de Manabí
Manabí – Ecuador
Paola Rosalía Jiménez Pesantez
jimenez-paola4493@unesum.edu.ec
https://orcid.org/0009-0006-0818-6761
Universidad Estatal del Sur de Manabí
Manabí – Ecuador
Miguel Ángel Zamora Loor
zamora-miguel6143@unesum.edu.ec
https://orcid.org/0009-0004-8122-2277
Universidad Estatal del Sur de Manabí
Manabí – Ecuador
Alexander Darío Castro
alexander.castro@unesum.edu.ec
https://orcid.org/0000-0002-5611-8492
Universidad Estatal del Sur de Manabí
Manabí – Ecuador
Artículo recibido: 10 febrero 2025 - Aceptado para publicación: 20 marzo 2025
Conflictos de intereses: Ninguno que declarar
RESUMEN
El COVID prolongado es una enfermedad caracterizada por la persistencia de los síntomas de la
COVID-19 más allá de los 3 meses, surja como una nueva epidemia que altere sustancialmente
la vida de millones de personas en todo el mundo donde los mecanismos fisiopatológicos de las
complicaciones tardías aún se comprenden poco, y se observa una disociación entre los síntomas
en curso y las medidas objetivas de la salud cardiopulmonar. El objetivo del estudio fue analizar
Grupos vulnerables del COVID 19, Secuelas respiratorias y cardiovasculares en pacientes de
Latinoamérica a través de una metodología de estudio documental narrativa de tipo descriptiva y
explicativa. Entre sus resultados se destaca que se ha descubierto que, en la mayoría de las
investigaciones, la fibrosis pulmonar es la principal repercusión, especialmente si no se realizó
una rehabilitación pulmonar que requeriría de disnea de la misma forma a nivel cardiovascular
donde los impactos a corto plazo, el infarto cardíaco es el más frecuente, seguido por el
Vol. 12/ Núm. 1 2025 pág. 4452
tromboembolismo venoso y, en menor grado, por la miocarditis. Concluyendo que los exámenes
de laboratorio son cruciales para establecer el nivel de impacto del paciente. Algunos
biomarcadores nos permiten distinguir a los pacientes de alto riesgo, que requieren un
seguimiento exhaustivo y un tratamiento agresivo desde el inicio. En el ámbito cardíaco, las
pruebas de troponinas, ck o cpk poseen un valor clínico elevado, así como la mioglobina, sin
olvidar que los péptidos natriuréticos son indicadores sensibles.
Palabras clave: afecciones, COVID-19, corazón, pulmón, Neumonía
ABSTRACT
Long COVID is a disease characterized by the persistence of COVID-19 symptoms beyond 3
months, emerging as a new epidemic that substantially alters the lives of millions of people around
the world where the pathophysiological mechanisms of late complications are still poorly
understood, and a dissociation is observed between ongoing symptoms and objective measures of
cardiopulmonary health. The objective of the study was to analyze Vulnerable Groups of COVID
19, Respiratory and Cardiovascular Sequelae in Patients from Latin America through a
descriptive and explanatory narrative documentary study methodology. Among its results, it is
highlighted that it has been discovered that, in most investigations, pulmonary fibrosis is the main
repercussion, especially if pulmonary rehabilitation was not performed that would require
dyspnea in the same way at the cardiovascular level where the short-term impacts, heart attack is
the most frequent, followed by venous thromboembolism and, to a lesser extent, by myocarditis.
In conclusion, laboratory tests are crucial to establish the level of impact of the patient. Some
biomarkers allow us to distinguish high-risk patients, who require exhaustive monitoring and
aggressive treatment from the beginning. In the cardiac field, troponin, ck or cpk tests have a high
clinical value, as well as myoglobin, without forgetting that natriuretic peptides are sensitive
indicators.
Keywords: conditions, COVID-19, heart, lung, Pneumonia
Todo el contenido de la Revista Científica Internacional Arandu UTIC publicado en este sitio está disponible bajo
licencia Creative Commons Atribution 4.0 International.
tromboembolismo venoso y, en menor grado, por la miocarditis. Concluyendo que los exámenes
de laboratorio son cruciales para establecer el nivel de impacto del paciente. Algunos
biomarcadores nos permiten distinguir a los pacientes de alto riesgo, que requieren un
seguimiento exhaustivo y un tratamiento agresivo desde el inicio. En el ámbito cardíaco, las
pruebas de troponinas, ck o cpk poseen un valor clínico elevado, así como la mioglobina, sin
olvidar que los péptidos natriuréticos son indicadores sensibles.
Palabras clave: afecciones, COVID-19, corazón, pulmón, Neumonía
ABSTRACT
Long COVID is a disease characterized by the persistence of COVID-19 symptoms beyond 3
months, emerging as a new epidemic that substantially alters the lives of millions of people around
the world where the pathophysiological mechanisms of late complications are still poorly
understood, and a dissociation is observed between ongoing symptoms and objective measures of
cardiopulmonary health. The objective of the study was to analyze Vulnerable Groups of COVID
19, Respiratory and Cardiovascular Sequelae in Patients from Latin America through a
descriptive and explanatory narrative documentary study methodology. Among its results, it is
highlighted that it has been discovered that, in most investigations, pulmonary fibrosis is the main
repercussion, especially if pulmonary rehabilitation was not performed that would require
dyspnea in the same way at the cardiovascular level where the short-term impacts, heart attack is
the most frequent, followed by venous thromboembolism and, to a lesser extent, by myocarditis.
In conclusion, laboratory tests are crucial to establish the level of impact of the patient. Some
biomarkers allow us to distinguish high-risk patients, who require exhaustive monitoring and
aggressive treatment from the beginning. In the cardiac field, troponin, ck or cpk tests have a high
clinical value, as well as myoglobin, without forgetting that natriuretic peptides are sensitive
indicators.
Keywords: conditions, COVID-19, heart, lung, Pneumonia
Todo el contenido de la Revista Científica Internacional Arandu UTIC publicado en este sitio está disponible bajo
licencia Creative Commons Atribution 4.0 International.
Vol. 12/ Núm. 1 2025 pág. 4453
INTRODUCCIÓN
El propósito del desarrollo de este estudio fue analizar Grupos vulnerables del COVID 19,
Secuelas respiratorias y cardiovasculares en pacientes de Latinoamérica, se han llevado a cabo
múltiples investigaciones a nivel mundial sobre este virus y se ha notado que una de las
complicaciones más relevantes fuera de los pulmones es la repercusión aguda en el corazón. La
investigación aporta beneficios a la ciencia al identificar los grupos vulnerables al COVID-19 en
Latinoamérica, así como sus secuelas respiratorias y cardiovasculares, lo que permite optimizar
las estrategias de prevención y tratamiento. Además, amplía la comprensión sobre las
consecuencias a largo plazo de la enfermedad y detalla métodos diagnóstico esenciales para su
detección. Al enfocarnos en el contexto latinoamericano, proporcionamos información específica
sobre el acceso a la salud y las respuestas sanitarias, optimizando la atención médica y
fortaleciendo la salud pública en la región.
El COVID-19 es de origen zoonótico y ha devastado la vida de millones de individuos a
escala mundial, amenazando el progreso social y económico de todas las naciones. En Asia, China
resultó ser el más perjudicado. En Europa, las naciones más afectadas fueron Reino Unido, Italia,
España y Francia, en cambio, en América Latina, hasta el 18 de mayo de 2020, se contabilizaron
30,000 casos. Brasil informó la cantidad más alta de casos confirmados, seguido por Ecuador,
Chile, Perú y Panamá. (Berger, Evans, Phelan, & Silverman, 2020).
Hasta el momento, esta enfermedad sigue siendo la más significativa entre las que surgen
en nuestro siglo, ya que se calcula que cerca de un millón de individuos han muerto a escala
global. El sistema respiratorio es uno de los órganos más impactados por esta enfermedad; sin
embargo, es vital entender las consecuencias en otros sistemas, ya que estadísticamente tiene un
efecto clínico significativo en y, por supuesto, en los sistemas cardiovascular, hepático,
neurológico, hematológico y renal, así como en los síndromes de respuesta inflamatoria (Silva,
Arteaga Livias, Bazan Concha, & Navarro Solsol, 2020).
Nikoo y col. (Nikoo, y otros, 2022) , llevaron a cabo un estudio en China en 2022 utilizando
un enfoque observacional, describiendo la muerte de 432 pacientes por COVID-19. Sus
descubrimientos señalaron un bloqueo auriculoventricular (BAV) en 40 pacientes (9,3%). Dentro
de los 40 pacientes evaluados, 28 (6,5%) tenían BAV de primer grado, en cambio, 12 (2,8%)
tenían bloqueo cardíaco completo (HBC). Se determinó que las alteraciones del sistema de
conducción se vinculaban con una serie de otras irregularidades en el electrocardiograma,
especialmente las que señalaban isquemia miocárdica o inflamación.
Abata y col (Abata Erazo, Tonguino Montenegro, & Nazate Chunga, 2023) llevaron a cabo
un estudio de observación, descriptiva y prospectiva en 228 pacientes de 20 a 60 años en Ecuador,
hallando entre sus hallazgos las complicaciones respiratorias más comunes 52 (23%), fibrosis
pulmonar 40 (17.9%), problemas respiratorios 32 (14%), tos 87 (38.1%), mientras que 17
INTRODUCCIÓN
El propósito del desarrollo de este estudio fue analizar Grupos vulnerables del COVID 19,
Secuelas respiratorias y cardiovasculares en pacientes de Latinoamérica, se han llevado a cabo
múltiples investigaciones a nivel mundial sobre este virus y se ha notado que una de las
complicaciones más relevantes fuera de los pulmones es la repercusión aguda en el corazón. La
investigación aporta beneficios a la ciencia al identificar los grupos vulnerables al COVID-19 en
Latinoamérica, así como sus secuelas respiratorias y cardiovasculares, lo que permite optimizar
las estrategias de prevención y tratamiento. Además, amplía la comprensión sobre las
consecuencias a largo plazo de la enfermedad y detalla métodos diagnóstico esenciales para su
detección. Al enfocarnos en el contexto latinoamericano, proporcionamos información específica
sobre el acceso a la salud y las respuestas sanitarias, optimizando la atención médica y
fortaleciendo la salud pública en la región.
El COVID-19 es de origen zoonótico y ha devastado la vida de millones de individuos a
escala mundial, amenazando el progreso social y económico de todas las naciones. En Asia, China
resultó ser el más perjudicado. En Europa, las naciones más afectadas fueron Reino Unido, Italia,
España y Francia, en cambio, en América Latina, hasta el 18 de mayo de 2020, se contabilizaron
30,000 casos. Brasil informó la cantidad más alta de casos confirmados, seguido por Ecuador,
Chile, Perú y Panamá. (Berger, Evans, Phelan, & Silverman, 2020).
Hasta el momento, esta enfermedad sigue siendo la más significativa entre las que surgen
en nuestro siglo, ya que se calcula que cerca de un millón de individuos han muerto a escala
global. El sistema respiratorio es uno de los órganos más impactados por esta enfermedad; sin
embargo, es vital entender las consecuencias en otros sistemas, ya que estadísticamente tiene un
efecto clínico significativo en y, por supuesto, en los sistemas cardiovascular, hepático,
neurológico, hematológico y renal, así como en los síndromes de respuesta inflamatoria (Silva,
Arteaga Livias, Bazan Concha, & Navarro Solsol, 2020).
Nikoo y col. (Nikoo, y otros, 2022) , llevaron a cabo un estudio en China en 2022 utilizando
un enfoque observacional, describiendo la muerte de 432 pacientes por COVID-19. Sus
descubrimientos señalaron un bloqueo auriculoventricular (BAV) en 40 pacientes (9,3%). Dentro
de los 40 pacientes evaluados, 28 (6,5%) tenían BAV de primer grado, en cambio, 12 (2,8%)
tenían bloqueo cardíaco completo (HBC). Se determinó que las alteraciones del sistema de
conducción se vinculaban con una serie de otras irregularidades en el electrocardiograma,
especialmente las que señalaban isquemia miocárdica o inflamación.
Abata y col (Abata Erazo, Tonguino Montenegro, & Nazate Chunga, 2023) llevaron a cabo
un estudio de observación, descriptiva y prospectiva en 228 pacientes de 20 a 60 años en Ecuador,
hallando entre sus hallazgos las complicaciones respiratorias más comunes 52 (23%), fibrosis
pulmonar 40 (17.9%), problemas respiratorios 32 (14%), tos 87 (38.1%), mientras que 17
Vol. 12/ Núm. 1 2025 pág. 4454
pacientes (7.45%) no tuvieron secuelas. De igual manera, en 73 (32%) de los pacientes, las
secuelas persistieron durante un periodo de uno a tres meses. Asimismo, 104 pacientes (45.6%)
no llevaron a cabo ninguna terapia de rehabilitación después de la COVID-19. Concluyendo que
las complicaciones y secuelas más relevantes se originaron en el sistema respiratorio, donde se
experimentaron principalmente durante el primer y tercer mes.
Cuéllar y col. (Cuéllar, 2021) en el año 2021 en Manabí, en su investigación señalaron que
el exceso de muertes fue un indicador clave para medir el impacto de la pandemia, evidenciando
un aumento del 71% en la mortalidad general en el país durante 2020, con disparidades notables
entre regiones. Este incremento de fallecimientos no solo se debió a infecciones directas por
SARS-CoV-2, sino también a restricciones en la asistencia sanitaria debido al derrumbe del
sistema de salud. La información muestra los desafíos de diagnóstico y tratamiento a tiempo,
elementos que aportan directamente a las complicaciones post-COVID-19 detectadas en áreas
vulnerables. Estas circunstancias indican que en Manabí, una provincia con escasa infraestructura
de salud y elevada prevalencia de enfermedades respiratorias anteriores, las secuelas post-
COVID-19, tales como fibrosis pulmonar, problemas respiratorios y problemas cardiovasculares,
podrían haberse agravado. Además, es probable que la escasez de acceso a terapias de
rehabilitación extendiera el periodo de recuperación en numerosos pacientes.
La pandemia de COVID-19 ha generado un efecto significativo, impactando no solo el
ámbito de la salud, sino perjudicando e interfiriendo en la calidad de vida de las personas
vulnerables como lo son los adultos mayores, ya que, estos presentan comorbilidades y
antecedentes patológicos, la presencia de las secuelas también emergieron como un relevante
asunto de salud pública, se ha convertido en esencial entender y tratar las repercusiones a largo
plazo a las que se enfrentan las personas que han superado la enfermedad. Por esta razón, es vital
examinar las secuelas que experimentan los pacientes que superan la COVID-19, aportando datos
actuales que sirvan de fundamento para futuros estudios, tanto para expertos en salud como para
la población en general. Debido a lo anterior, surge la siguiente pregunta: ¿Cuáles son Grupos
vulnerables del COVID 19, Secuelas respiratorias y cardiovasculares en pacientes de
Latinoamérica? El presente artículo es derivado del proyecto de vinculación Estrategias de
intervención en poblaciones vulnerables identificadas con secuelas post COVID-19 de la Zona
Sur de Manabí. Fase I
Objetivos
Objetivo General
• Analizar Grupos vulnerables del COVID 19, Secuelas respiratorias y cardiovasculares en
pacientes de Latinoamérica
Objetivo Específicos
• Describir los grupos vulnerables del COVID 19 y secuelas respiratorias en pacientes de
Latinoamérica
pacientes (7.45%) no tuvieron secuelas. De igual manera, en 73 (32%) de los pacientes, las
secuelas persistieron durante un periodo de uno a tres meses. Asimismo, 104 pacientes (45.6%)
no llevaron a cabo ninguna terapia de rehabilitación después de la COVID-19. Concluyendo que
las complicaciones y secuelas más relevantes se originaron en el sistema respiratorio, donde se
experimentaron principalmente durante el primer y tercer mes.
Cuéllar y col. (Cuéllar, 2021) en el año 2021 en Manabí, en su investigación señalaron que
el exceso de muertes fue un indicador clave para medir el impacto de la pandemia, evidenciando
un aumento del 71% en la mortalidad general en el país durante 2020, con disparidades notables
entre regiones. Este incremento de fallecimientos no solo se debió a infecciones directas por
SARS-CoV-2, sino también a restricciones en la asistencia sanitaria debido al derrumbe del
sistema de salud. La información muestra los desafíos de diagnóstico y tratamiento a tiempo,
elementos que aportan directamente a las complicaciones post-COVID-19 detectadas en áreas
vulnerables. Estas circunstancias indican que en Manabí, una provincia con escasa infraestructura
de salud y elevada prevalencia de enfermedades respiratorias anteriores, las secuelas post-
COVID-19, tales como fibrosis pulmonar, problemas respiratorios y problemas cardiovasculares,
podrían haberse agravado. Además, es probable que la escasez de acceso a terapias de
rehabilitación extendiera el periodo de recuperación en numerosos pacientes.
La pandemia de COVID-19 ha generado un efecto significativo, impactando no solo el
ámbito de la salud, sino perjudicando e interfiriendo en la calidad de vida de las personas
vulnerables como lo son los adultos mayores, ya que, estos presentan comorbilidades y
antecedentes patológicos, la presencia de las secuelas también emergieron como un relevante
asunto de salud pública, se ha convertido en esencial entender y tratar las repercusiones a largo
plazo a las que se enfrentan las personas que han superado la enfermedad. Por esta razón, es vital
examinar las secuelas que experimentan los pacientes que superan la COVID-19, aportando datos
actuales que sirvan de fundamento para futuros estudios, tanto para expertos en salud como para
la población en general. Debido a lo anterior, surge la siguiente pregunta: ¿Cuáles son Grupos
vulnerables del COVID 19, Secuelas respiratorias y cardiovasculares en pacientes de
Latinoamérica? El presente artículo es derivado del proyecto de vinculación Estrategias de
intervención en poblaciones vulnerables identificadas con secuelas post COVID-19 de la Zona
Sur de Manabí. Fase I
Objetivos
Objetivo General
• Analizar Grupos vulnerables del COVID 19, Secuelas respiratorias y cardiovasculares en
pacientes de Latinoamérica
Objetivo Específicos
• Describir los grupos vulnerables del COVID 19 y secuelas respiratorias en pacientes de
Latinoamérica
Vol. 12/ Núm. 1 2025 pág. 4455
• Identificar los grupos vulnerables de COVID 19 y secuelas cardiovasculares en pacientes
de Latinoamérica
• Describir métodos diagnósticos respiratorios y cardiacos en la infección post COVID 19.
MATERIALES Y MÉTODOS
Diseño y tipo de estudio
Diseño documental narrativa de tipo descriptiva y explicativa.
Criterios de elegibilidad
Criterios inclusión
• Artículos en publicaciones indexadas.
• Artículos acerca de las secuelas pulmonares y cardíacas producidas por el virus SARS-
CoV-2
• Publicaciones acerca de las secuelas generadas por el virus SARS-CoV-2 en inglés, español
y portugués
• Artículos que ofrecen un acceso absoluto a los datos.
• Realizadas en el quinto año reciente, desde enero de 2020 hasta enero de 2024.
Exclusión
• Artículos inadecuados, repetidos y duplicados.
• Información revelada en páginas web, monografías, fuentes no oficiales, ediciones de
revistas, repositorios, blog.
• Investigaciones realizadas en animales
• Artículos publicados más allá del tiempo establecido.
Análisis de la información
Los escritores decidieron segmentar las variables de análisis con la finalidad de identificar
artículos que se ajusten a las variables de análisis, considerando los criterios de inclusión. Esta
información se agrupó en una matriz de Excel que permitió la descripción de las siguientes
variables: autores, año de publicación, país de publicación, sexo, edad, secuelas pulmonares,
secuelas cardíacas.
Estrategias de búsqueda
La recopilación de información se llevó a cabo en bases de datos académicas reconocidas
como Pubmed, Scielo, Redalyc, Medigraphic, así como en buscadores académicos empleando
términos clave como "afecciones", "COVID-19", "corazón", "pulmón", "Neumonía", "Virus". A
través del uso de operadores booleanos AND y OR, se obtuvo información actualizada y concreta
sobre el problema de interés. Adicionalmente, estos operadores permitieron seleccionar artículos
en inglés, español y portugués. Asimismo, nos facilitaron la eliminación de cierta información
considerada innecesaria.
• Identificar los grupos vulnerables de COVID 19 y secuelas cardiovasculares en pacientes
de Latinoamérica
• Describir métodos diagnósticos respiratorios y cardiacos en la infección post COVID 19.
MATERIALES Y MÉTODOS
Diseño y tipo de estudio
Diseño documental narrativa de tipo descriptiva y explicativa.
Criterios de elegibilidad
Criterios inclusión
• Artículos en publicaciones indexadas.
• Artículos acerca de las secuelas pulmonares y cardíacas producidas por el virus SARS-
CoV-2
• Publicaciones acerca de las secuelas generadas por el virus SARS-CoV-2 en inglés, español
y portugués
• Artículos que ofrecen un acceso absoluto a los datos.
• Realizadas en el quinto año reciente, desde enero de 2020 hasta enero de 2024.
Exclusión
• Artículos inadecuados, repetidos y duplicados.
• Información revelada en páginas web, monografías, fuentes no oficiales, ediciones de
revistas, repositorios, blog.
• Investigaciones realizadas en animales
• Artículos publicados más allá del tiempo establecido.
Análisis de la información
Los escritores decidieron segmentar las variables de análisis con la finalidad de identificar
artículos que se ajusten a las variables de análisis, considerando los criterios de inclusión. Esta
información se agrupó en una matriz de Excel que permitió la descripción de las siguientes
variables: autores, año de publicación, país de publicación, sexo, edad, secuelas pulmonares,
secuelas cardíacas.
Estrategias de búsqueda
La recopilación de información se llevó a cabo en bases de datos académicas reconocidas
como Pubmed, Scielo, Redalyc, Medigraphic, así como en buscadores académicos empleando
términos clave como "afecciones", "COVID-19", "corazón", "pulmón", "Neumonía", "Virus". A
través del uso de operadores booleanos AND y OR, se obtuvo información actualizada y concreta
sobre el problema de interés. Adicionalmente, estos operadores permitieron seleccionar artículos
en inglés, español y portugués. Asimismo, nos facilitaron la eliminación de cierta información
considerada innecesaria.
Vol. 12/ Núm. 1 2025 pág. 4456
Consideraciones éticas
Según las normativas internacionales, se considera este análisis inocuo y se respetan los
derechos de autor. Además, se hacen referencias correctas a las fuentes bibliográficas siguiendo
las normas de Vancouver (Centro de Escritura, 2022)
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Tabla 1
Infección del COVID-19 asociada a secuelas pulmonares
Autores/
Ref. Año País Metodología no
no pacientes
con COVID
19
Secuelas
pulmonares
Grupos
vulnerables
Molina M
(7)
2020 España Investigación
de tipo
observacional,
descriptivo, y
transversal
95 29 (30.5%) Opresión
torácica
Personas
discapacitadas
Cherrez I y
col (8)
2020 México Investigación
de cohorte
transversal,
descriptiva
138 105 (76%) Deterioro de
la función
pulmonar
Adultos
mayores
Hernández,
F y col (9)
2020 México Estudio
retrospectivo
101 86 (85.1%) Fibrosis
pulmonar
Adultos
mayores
Martínez y
col (10)
2021 España Estudio
descriptivo
retrospectivo
165 129 (78.2%) Ahogo
constante
Gestantes
Tapia, M
(11)
2021 México Estudio
observacional
descriptivo
21 21 (100%) Opresión
torácica
Gestantes
Pérez A y
Col. (12)
2021 Cuba Estudio
descriptivo,
observacional
165 108 (65.4%) Neumonía
intersticial
Personas con
discapacidad
Aguilar F y
col (13)
2021 Perú Estudio
descriptivo
observacional
63 45 (71.4%) Fatiga
Disnea
Adultos
mayores
Quiridunbay
L y col (14)
2022 Ecuador Estudio
ambispectivo
10 10 (100%) Expectoración
excesiva
Adultos
mayores
González y
Col. (15)
2022 Perú Estudio
descriptivo,
transversal
45 31 (68.8%) Fibrosis
pulmonar
Personas con
discapacidad
García y col
(16)
2022 Ecuador Investigación
de cohorte
retrospectivo
44 40 (90.9%) Dolor de
garganta
Tos
intermitente
Personas con
enfermedades
crónicas
Consideraciones éticas
Según las normativas internacionales, se considera este análisis inocuo y se respetan los
derechos de autor. Además, se hacen referencias correctas a las fuentes bibliográficas siguiendo
las normas de Vancouver (Centro de Escritura, 2022)
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Tabla 1
Infección del COVID-19 asociada a secuelas pulmonares
Autores/
Ref. Año País Metodología no
no pacientes
con COVID
19
Secuelas
pulmonares
Grupos
vulnerables
Molina M
(7)
2020 España Investigación
de tipo
observacional,
descriptivo, y
transversal
95 29 (30.5%) Opresión
torácica
Personas
discapacitadas
Cherrez I y
col (8)
2020 México Investigación
de cohorte
transversal,
descriptiva
138 105 (76%) Deterioro de
la función
pulmonar
Adultos
mayores
Hernández,
F y col (9)
2020 México Estudio
retrospectivo
101 86 (85.1%) Fibrosis
pulmonar
Adultos
mayores
Martínez y
col (10)
2021 España Estudio
descriptivo
retrospectivo
165 129 (78.2%) Ahogo
constante
Gestantes
Tapia, M
(11)
2021 México Estudio
observacional
descriptivo
21 21 (100%) Opresión
torácica
Gestantes
Pérez A y
Col. (12)
2021 Cuba Estudio
descriptivo,
observacional
165 108 (65.4%) Neumonía
intersticial
Personas con
discapacidad
Aguilar F y
col (13)
2021 Perú Estudio
descriptivo
observacional
63 45 (71.4%) Fatiga
Disnea
Adultos
mayores
Quiridunbay
L y col (14)
2022 Ecuador Estudio
ambispectivo
10 10 (100%) Expectoración
excesiva
Adultos
mayores
González y
Col. (15)
2022 Perú Estudio
descriptivo,
transversal
45 31 (68.8%) Fibrosis
pulmonar
Personas con
discapacidad
García y col
(16)
2022 Ecuador Investigación
de cohorte
retrospectivo
44 40 (90.9%) Dolor de
garganta
Tos
intermitente
Personas con
enfermedades
crónicas
Vol. 12/ Núm. 1 2025 pág. 4457
Análisis e interpretación: La enfermedad provocada por el COVID-19 causa secuelas que
impactan el sistema respiratorio, todo esto está relacionado con el grado de perjuicio que sufrió
el paciente en los pulmones durante la enfermedad. Se ha descubierto que, en la mayoría de las
investigaciones, la fibrosis pulmonar es la principal repercusión, especialmente si no se realizó
una rehabilitación pulmonar que requeriría de disnea. Otra consecuencia que los individuos a
menudo sufren es la tos seca con expectoración desmedida. En ciertas situaciones, puede surgir
el proceso de neumonía, pero mediante un tratamiento prolongado, esta puede ser erradicada
completamente.
Tabla 2
Pacientes con COVID 19 asociados a secuelas cardiacas
Autor/
Ref
Año País
Tipo de
estudio
no no de
pacientes
infectados
con COVID
19
Secuelas
cardiacas
Grupos
vulnerables
Fan Y y
Col. (17)
2020 Colombia Investigación
descriptiva
de corte
transversal
187 94 (50.2%) Daño
miocárdico
Gestantes
Gaus D y
Col. (18)
2020 Ecuador Investigación
retrospectiva,
descriptivo
292 196 (67.1%) Trombosis
venosa
Personas con
enfermedades
crónicas
López F
(19)
2020 Cuba Investigación
de cohorte
transversal
31 31 (100%) Infarto al
miocardio Adultos
mayores
García V y
col (20)
2020 Perú Investigación
cualitativo
descriptiva
120 104 (86.6%) Miocarditis Discapacitados
Marcayata
J (21)
2021 Ecuador Investigación
observacional
144 119 (82.6%) Insuficiencia
cardiaca Adultos
mayores
Bracho H y
col. (22)
2021 México Investigación
descriptiva
transversal
69 41 (59.4%) Lesión
miocárdica Gestantes
Hernández
A y col
(23)
2022 México Investigación
de corte
transversal
125 83 (66.4%) Miocarditis Discapacitados
Cupe K y
col (24)
2022 Perú Investigación
transversal
65 47 (72.3%) Ataque
cardiaco
Discapacitados
Orlandis N
y col (25)
2022 Cuba Investigación
descriptivo
cualitativo
70 51 (72.8%) Pericarditis Personas con
enfermedades
crónicas
Análisis e interpretación: La enfermedad provocada por el COVID-19 causa secuelas que
impactan el sistema respiratorio, todo esto está relacionado con el grado de perjuicio que sufrió
el paciente en los pulmones durante la enfermedad. Se ha descubierto que, en la mayoría de las
investigaciones, la fibrosis pulmonar es la principal repercusión, especialmente si no se realizó
una rehabilitación pulmonar que requeriría de disnea. Otra consecuencia que los individuos a
menudo sufren es la tos seca con expectoración desmedida. En ciertas situaciones, puede surgir
el proceso de neumonía, pero mediante un tratamiento prolongado, esta puede ser erradicada
completamente.
Tabla 2
Pacientes con COVID 19 asociados a secuelas cardiacas
Autor/
Ref
Año País
Tipo de
estudio
no no de
pacientes
infectados
con COVID
19
Secuelas
cardiacas
Grupos
vulnerables
Fan Y y
Col. (17)
2020 Colombia Investigación
descriptiva
de corte
transversal
187 94 (50.2%) Daño
miocárdico
Gestantes
Gaus D y
Col. (18)
2020 Ecuador Investigación
retrospectiva,
descriptivo
292 196 (67.1%) Trombosis
venosa
Personas con
enfermedades
crónicas
López F
(19)
2020 Cuba Investigación
de cohorte
transversal
31 31 (100%) Infarto al
miocardio Adultos
mayores
García V y
col (20)
2020 Perú Investigación
cualitativo
descriptiva
120 104 (86.6%) Miocarditis Discapacitados
Marcayata
J (21)
2021 Ecuador Investigación
observacional
144 119 (82.6%) Insuficiencia
cardiaca Adultos
mayores
Bracho H y
col. (22)
2021 México Investigación
descriptiva
transversal
69 41 (59.4%) Lesión
miocárdica Gestantes
Hernández
A y col
(23)
2022 México Investigación
de corte
transversal
125 83 (66.4%) Miocarditis Discapacitados
Cupe K y
col (24)
2022 Perú Investigación
transversal
65 47 (72.3%) Ataque
cardiaco
Discapacitados
Orlandis N
y col (25)
2022 Cuba Investigación
descriptivo
cualitativo
70 51 (72.8%) Pericarditis Personas con
enfermedades
crónicas
Vol. 12/ Núm. 1 2025 pág. 4458
Campos T
y Col. (26)
2023 Perú
Investigación
descriptiva
cualitativa
35 16 (45.7%) Arritmia
cardiaca Adultos
mayores
Análisis e interpretación: La repercusión clínica del COVID 19 afectó a los sistemas de
salud a nivel global, afectando a todas las personas. Así pues, este trastorno es más riesgoso en
los individuos con factores de riesgo para el corazón. En los impactos a corto plazo, el infarto
cardíaco es el más frecuente, seguido por el tromboembolismo venoso y, en menor grado, por la
miocarditis. Estas arritmias son causadas por alteraciones metabólicas, falta de oxígeno y una
intensa inflamación en el corazón.
Tabla 3
Diagnóstico de laboratorio a nivel cardiaco y pulmonar
Autor/
Referencia
Año País Tipo de
estudio
Edad Pruebas de
laboratorio
Cardiacas
Pruebas pulmonares
Bergeri I y
col (27)
2020 Argentina Investigación
observacional,
descriptivo, y
transversal
> 65
años
Troponina T Espirometría
Pecho S
(28)
2020 Perú Investigación
transversal
> 65
años
Cpk
NT-proBNP
Oximetría de pulso
Gómez J y
Col (29)
2020 Colombia Investigación
retrospectiva
40 -
70
años
Pletismografía Pruebas de gasometría
Fuentes A
y col (30)
2020 Canadá Investigación
descriptiva
26 -
33
años
Cpk
Ck
Prueba de volúmenes
pulmonares
Johansson
y Col. (31)
2021 Chile Estudio
retrospectivo
> 75
años
Mioglobina Prueba de capacidad de
difusión pulmonar
Ortiz y Col.
(32)
2021 Argentina Investigación
descriptiva
< 90
años
Cpk
Ck Espirometría
Oliva, J
(33)
2021 Estados
Unidos Investigación
observacional
30 -
40
años
--------- Pruebas de gasometría
Espirometría
Navarrete y
Col. (34)
2021 México Estudio
descriptivo,
observacional
>65
años
Troponina T
Troponina I
Espirometría
Strumia A
y Col. (35)
2022 Estados
Unidos Investigación
transversal
>65
años
Mioglobina
Ck
Oximetría de pulso
Campos T
y Col. (26)
2023 Perú
Investigación
descriptiva
cualitativa
35 16 (45.7%) Arritmia
cardiaca Adultos
mayores
Análisis e interpretación: La repercusión clínica del COVID 19 afectó a los sistemas de
salud a nivel global, afectando a todas las personas. Así pues, este trastorno es más riesgoso en
los individuos con factores de riesgo para el corazón. En los impactos a corto plazo, el infarto
cardíaco es el más frecuente, seguido por el tromboembolismo venoso y, en menor grado, por la
miocarditis. Estas arritmias son causadas por alteraciones metabólicas, falta de oxígeno y una
intensa inflamación en el corazón.
Tabla 3
Diagnóstico de laboratorio a nivel cardiaco y pulmonar
Autor/
Referencia
Año País Tipo de
estudio
Edad Pruebas de
laboratorio
Cardiacas
Pruebas pulmonares
Bergeri I y
col (27)
2020 Argentina Investigación
observacional,
descriptivo, y
transversal
> 65
años
Troponina T Espirometría
Pecho S
(28)
2020 Perú Investigación
transversal
> 65
años
Cpk
NT-proBNP
Oximetría de pulso
Gómez J y
Col (29)
2020 Colombia Investigación
retrospectiva
40 -
70
años
Pletismografía Pruebas de gasometría
Fuentes A
y col (30)
2020 Canadá Investigación
descriptiva
26 -
33
años
Cpk
Ck
Prueba de volúmenes
pulmonares
Johansson
y Col. (31)
2021 Chile Estudio
retrospectivo
> 75
años
Mioglobina Prueba de capacidad de
difusión pulmonar
Ortiz y Col.
(32)
2021 Argentina Investigación
descriptiva
< 90
años
Cpk
Ck Espirometría
Oliva, J
(33)
2021 Estados
Unidos Investigación
observacional
30 -
40
años
--------- Pruebas de gasometría
Espirometría
Navarrete y
Col. (34)
2021 México Estudio
descriptivo,
observacional
>65
años
Troponina T
Troponina I
Espirometría
Strumia A
y Col. (35)
2022 Estados
Unidos Investigación
transversal
>65
años
Mioglobina
Ck
Oximetría de pulso
Vol. 12/ Núm. 1 2025 pág. 4459
Carbone y
Col. (36)
2022 Cuba Investigación
retrospectiva
>65
años
Troponina i Pruebas de gasometría
Análisis e interpretación: Los análisis de laboratorio facilitan el monitoreo, el diagnóstico
de una enfermedad y la valoración del grado de impacto en el que se encuentra el paciente. En el
ámbito pulmonar, no existe un examen específico llevado a cabo por el laboratorio que pueda
corroborar el perjuicio provocado por este virus. Sin embargo, se analiza el daño en órganos como
el corazón y se determina mediante biomarcadores específicos la presencia de infartos o lesiones
cardíacas. Además, estudios de complemento precisos como los exámenes de gasometría,
espirometría y plestimografía, simplifican la comprensión de la conexión entre la salud y la
enfermedad del paciente.
DISCUSIÓN
En el transcurso del proceso de investigación, se analizaron diversos trabajos científicos de
gran importancia en la ciencia. Los hallazgos demostraron que el estudio cumplía con los
objetivos establecidos, relacionados con las secuelas pulmonares y cardíacas presentes en la
infección post COVID 19 y las pruebas de laboratorio utilizadas para su detección y diagnóstico.
Estos hallazgos se analizaron mediante publicaciones en bases de datos indexadas como: SciELO,
Pubmed, Redalyc, Dialnet, en colaboración con buscadores oficiales como Google Académico,
desde el enero de 2020 hasta el enero de 2024, presentan los siguientes descubrimientos: Es
alarmante el efecto que ha provocado la pandemia de COVID-19; desde el primer caso
documentado, la humanidad ha experimentado las repercusiones adversas del nuevo coronavirus
(SARS-CoV-2), que ha generado efectos a corto y largo plazo. La salud humana ha sido la más
impactada de esta forma; la condición debido a la infección por el SARS-CoV-2 puede ser
temporal en ciertos casos, pero puede ser permanente en otros. Así pues, el perjuicio a la salud
provocado por el COVID-19 es enorme, llegando a provocar pérdidas irreparables (Rosales-
Márquez & Castillo Saavedra, 2022).
Las secuelas más relevantes identificadas a nivel pulmonar son la disnea, la fibrosis
pulmonar, la tos intermitente, la fatiga y el dolor de garganta. Ponce y col (Ponce Lino, Muñiz
Tóala, Mastarreno Cedeño, & Villacreses Holguín, 2020) coinciden con lo expresado en nuestro
estudio, donde indican que el pulmón ha sido el foco principal de infección, especificando que la
mayoría de las rutas vinculadas con COVID-19 pueden provocar fibrosis pulmonar y, en
particular, contribuyen al desarrollo de la disnea. Cherrez y col (Chérrez-Ojeda, Gochicoa-
Rangel, Salles-Rojas, & Mautong, 2020), en su estudio, contrastan con lo mostrado previamente,
puesto que en su estudio se demuestra que actualmente existen numerosos pacientes con
neumonía debido a COVID-19.
Respecto al corazón, de acuerdo con los estudios estudiados, las secuelas cardiacas más
significativas que surgen de la infección post COVID-19 son las siguientes: miocarditis, infarto
Carbone y
Col. (36)
2022 Cuba Investigación
retrospectiva
>65
años
Troponina i Pruebas de gasometría
Análisis e interpretación: Los análisis de laboratorio facilitan el monitoreo, el diagnóstico
de una enfermedad y la valoración del grado de impacto en el que se encuentra el paciente. En el
ámbito pulmonar, no existe un examen específico llevado a cabo por el laboratorio que pueda
corroborar el perjuicio provocado por este virus. Sin embargo, se analiza el daño en órganos como
el corazón y se determina mediante biomarcadores específicos la presencia de infartos o lesiones
cardíacas. Además, estudios de complemento precisos como los exámenes de gasometría,
espirometría y plestimografía, simplifican la comprensión de la conexión entre la salud y la
enfermedad del paciente.
DISCUSIÓN
En el transcurso del proceso de investigación, se analizaron diversos trabajos científicos de
gran importancia en la ciencia. Los hallazgos demostraron que el estudio cumplía con los
objetivos establecidos, relacionados con las secuelas pulmonares y cardíacas presentes en la
infección post COVID 19 y las pruebas de laboratorio utilizadas para su detección y diagnóstico.
Estos hallazgos se analizaron mediante publicaciones en bases de datos indexadas como: SciELO,
Pubmed, Redalyc, Dialnet, en colaboración con buscadores oficiales como Google Académico,
desde el enero de 2020 hasta el enero de 2024, presentan los siguientes descubrimientos: Es
alarmante el efecto que ha provocado la pandemia de COVID-19; desde el primer caso
documentado, la humanidad ha experimentado las repercusiones adversas del nuevo coronavirus
(SARS-CoV-2), que ha generado efectos a corto y largo plazo. La salud humana ha sido la más
impactada de esta forma; la condición debido a la infección por el SARS-CoV-2 puede ser
temporal en ciertos casos, pero puede ser permanente en otros. Así pues, el perjuicio a la salud
provocado por el COVID-19 es enorme, llegando a provocar pérdidas irreparables (Rosales-
Márquez & Castillo Saavedra, 2022).
Las secuelas más relevantes identificadas a nivel pulmonar son la disnea, la fibrosis
pulmonar, la tos intermitente, la fatiga y el dolor de garganta. Ponce y col (Ponce Lino, Muñiz
Tóala, Mastarreno Cedeño, & Villacreses Holguín, 2020) coinciden con lo expresado en nuestro
estudio, donde indican que el pulmón ha sido el foco principal de infección, especificando que la
mayoría de las rutas vinculadas con COVID-19 pueden provocar fibrosis pulmonar y, en
particular, contribuyen al desarrollo de la disnea. Cherrez y col (Chérrez-Ojeda, Gochicoa-
Rangel, Salles-Rojas, & Mautong, 2020), en su estudio, contrastan con lo mostrado previamente,
puesto que en su estudio se demuestra que actualmente existen numerosos pacientes con
neumonía debido a COVID-19.
Respecto al corazón, de acuerdo con los estudios estudiados, las secuelas cardiacas más
significativas que surgen de la infección post COVID-19 son las siguientes: miocarditis, infarto
Vol. 12/ Núm. 1 2025 pág. 4460
de miocardio, trombosis de las venas, pericarditis y arritmiografía. Según estudios llevados a cabo
por Garces y col (Gárces-Granoble, Loor-Intriago, & Alcocer-Díaz, 2023), indican similitudes
con los descubrimientos, subrayando que a nivel cardíaco muestran síntomas como la disnea. y
dolor en el nivel central. En contraposición a la investigación de Cimas J (Cimas Hernando, 2021)
que sostiene que el daño miocárdico con aumento de biomarcadores cardiacos puede presentarse
Hoy en día, también es incierto el grado de repercusión del daño miocárdico causado por un
infarto de miocardio, miocarditis o la mezcla de hipoxia, trombosis microvascular e inflamación
sistémica que sucede en los pacientes graves de COVID-19.
Los hallazgos de la investigación basados en pruebas de laboratorio indican la existencia
de infartos o lesiones cardíacas. Elementos como el CPK, CK, troponina I y T, así como la
mioglobina, son específicos para identificar algún daño cardiovascular. Se han realizado
investigaciones parecidas como el de Echenagucia y col (Echenagucía-Echenagucía, y otros,
2021) donde sostienen que las troponinas son los biomarcadores para identificar lesiones en la
miocárdica, las cuales podrían atribuirse a un daño viral directo causado por el SARS-CoV-2 y la
miocarditis inflamatoria debido a un desbalance entre la provisión y la necesidad de oxígeno.
Aunque Álvarez y col (Alvarez, Borzone, Céspedes, & Corrales, 2020) descubrieron en su
investigación que los exámenes de función pulmonar incluyen espirometrías y capacidad de
difusión pulmonar, resaltando particularmente que se suspendan exámenes como el test
cardiopulmonar y el test de marcha de 6 minutos y se realicen solo las pruebas requeridas para
tomar decisiones terapéuticas que no puedan ser aplazadas.
Cada uno de estos datos tiene importancia clínica al diagnosticar esta enfermedad,
especialmente al evaluar el daño a nivel cardíaco y pulmonar, considerado este último como uno
de los órganos principales afectados. Por lo tanto, se aconseja a la comunidad científica que a
futuro continúen con este tipo de estudios para poder establecer con precisión las pruebas clave a
considerar para identificar el daño.
Esto implica que, en el futuro, la ejecución de estos estudios pueda continuar abordando
temas de relevancia como las secuelas pulmonares y cardíacas en la infección post COVID-19,
adquiriendo datos claros y exactos, permitiendo así que se pueda sensibilizar a los lectores a
continuar protegiendo su salud.
CONCLUSIONES
Las secuelas pulmonares provocadas por este virus suelen surgir en un lapso de 3 a 6 meses
después de la infección, destacando entre las principales secuelas la tos seca o la expectoración
excesiva. Además, la disnea también tiene relevancia en el desarrollo de estas secuelas, en
relacion a los grupos vulnerables aquellos que padecen alguna enfermedad crónica son
considerados los más débiles debido a que presentan un sistema inmunológico debilitado sobre
todo aquellos que están en algún tratamiento como diálisis o quimioterapia.
de miocardio, trombosis de las venas, pericarditis y arritmiografía. Según estudios llevados a cabo
por Garces y col (Gárces-Granoble, Loor-Intriago, & Alcocer-Díaz, 2023), indican similitudes
con los descubrimientos, subrayando que a nivel cardíaco muestran síntomas como la disnea. y
dolor en el nivel central. En contraposición a la investigación de Cimas J (Cimas Hernando, 2021)
que sostiene que el daño miocárdico con aumento de biomarcadores cardiacos puede presentarse
Hoy en día, también es incierto el grado de repercusión del daño miocárdico causado por un
infarto de miocardio, miocarditis o la mezcla de hipoxia, trombosis microvascular e inflamación
sistémica que sucede en los pacientes graves de COVID-19.
Los hallazgos de la investigación basados en pruebas de laboratorio indican la existencia
de infartos o lesiones cardíacas. Elementos como el CPK, CK, troponina I y T, así como la
mioglobina, son específicos para identificar algún daño cardiovascular. Se han realizado
investigaciones parecidas como el de Echenagucia y col (Echenagucía-Echenagucía, y otros,
2021) donde sostienen que las troponinas son los biomarcadores para identificar lesiones en la
miocárdica, las cuales podrían atribuirse a un daño viral directo causado por el SARS-CoV-2 y la
miocarditis inflamatoria debido a un desbalance entre la provisión y la necesidad de oxígeno.
Aunque Álvarez y col (Alvarez, Borzone, Céspedes, & Corrales, 2020) descubrieron en su
investigación que los exámenes de función pulmonar incluyen espirometrías y capacidad de
difusión pulmonar, resaltando particularmente que se suspendan exámenes como el test
cardiopulmonar y el test de marcha de 6 minutos y se realicen solo las pruebas requeridas para
tomar decisiones terapéuticas que no puedan ser aplazadas.
Cada uno de estos datos tiene importancia clínica al diagnosticar esta enfermedad,
especialmente al evaluar el daño a nivel cardíaco y pulmonar, considerado este último como uno
de los órganos principales afectados. Por lo tanto, se aconseja a la comunidad científica que a
futuro continúen con este tipo de estudios para poder establecer con precisión las pruebas clave a
considerar para identificar el daño.
Esto implica que, en el futuro, la ejecución de estos estudios pueda continuar abordando
temas de relevancia como las secuelas pulmonares y cardíacas en la infección post COVID-19,
adquiriendo datos claros y exactos, permitiendo así que se pueda sensibilizar a los lectores a
continuar protegiendo su salud.
CONCLUSIONES
Las secuelas pulmonares provocadas por este virus suelen surgir en un lapso de 3 a 6 meses
después de la infección, destacando entre las principales secuelas la tos seca o la expectoración
excesiva. Además, la disnea también tiene relevancia en el desarrollo de estas secuelas, en
relacion a los grupos vulnerables aquellos que padecen alguna enfermedad crónica son
considerados los más débiles debido a que presentan un sistema inmunológico debilitado sobre
todo aquellos que están en algún tratamiento como diálisis o quimioterapia.
Vol. 12/ Núm. 1 2025 pág. 4461
En el corazón, la insuficiencia cardíaca puede derivarse de una lesión isquémica aguda
durante el estado viral, mientras que la miocarditis se origina por un daño directo al miocárdico
viral o simplemente es el resultado de una inflamación sistémica y las arritmias, que se ven
favorecidas por cambios metabólicos, hipoxia y una inflamación miocárdica acentuada, tomando
a consideración que existen un sin número de personas que pueden ser consideradas entre las más
vulnerables a diferencia de otras como lo son los adultos mayores, personas con discapacidad
estas personas son más susceptibles a poder contraer de forma rápida el virus debido a la falta de
conocimiento sobre las formas en la cual prevenir el desarrollo de esta enfermedad especialmente
sus secuelas.
Los exámenes de laboratorio son cruciales para establecer el nivel de impacto del paciente.
Algunos biomarcadores nos permiten distinguir a los pacientes de alto riesgo, que requieren un
seguimiento exhaustivo y un tratamiento agresivo desde el inicio. En el ámbito cardíaco, las
pruebas de troponinas, ck o cpk poseen un valor clínico elevado, así como la mioglobina, sin
olvidar que los péptidos natriuréticos son indicadores sensibles.
En el corazón, la insuficiencia cardíaca puede derivarse de una lesión isquémica aguda
durante el estado viral, mientras que la miocarditis se origina por un daño directo al miocárdico
viral o simplemente es el resultado de una inflamación sistémica y las arritmias, que se ven
favorecidas por cambios metabólicos, hipoxia y una inflamación miocárdica acentuada, tomando
a consideración que existen un sin número de personas que pueden ser consideradas entre las más
vulnerables a diferencia de otras como lo son los adultos mayores, personas con discapacidad
estas personas son más susceptibles a poder contraer de forma rápida el virus debido a la falta de
conocimiento sobre las formas en la cual prevenir el desarrollo de esta enfermedad especialmente
sus secuelas.
Los exámenes de laboratorio son cruciales para establecer el nivel de impacto del paciente.
Algunos biomarcadores nos permiten distinguir a los pacientes de alto riesgo, que requieren un
seguimiento exhaustivo y un tratamiento agresivo desde el inicio. En el ámbito cardíaco, las
pruebas de troponinas, ck o cpk poseen un valor clínico elevado, así como la mioglobina, sin
olvidar que los péptidos natriuréticos son indicadores sensibles.
Vol. 12/ Núm. 1 2025 pág. 4462
REFERENCIAS
(2022). Recuperado el 29 de Julio de 2022, de Centro de Escritura:
https://www.unicauca.edu.co/centroescritura/sites/default/files/documentos/normas_vanc
ouver.pdf
Abata Erazo, A., Tonguino Montenegro, K., & Nazate Chunga, Z. (2023). Secuelas por COVID-
19 en pacientes de 20 y 60 años que acuden al Centro de Salud “Tulcán Sur” de Ecuador.
Revista de Ciencias Medicas de Pinar del Rio, 27(1).
Aguilar-F, Vega J, Suclupe D. (2021). SARS-COV-2: more than a respiratory virus. Revista
Archivo Médico de Camagüey, 25(2).
Alvarez, C., Borzone, G., Céspedes, J., & Corrales, R. (2020). Recomendación sobre pruebas de
función pulmonar durante la pandemia por coronavirus COVID-19. Junio 2020. Revista
chilena de enfermedades respiratorias, 36(2).
Berger, Z., Evans, N., Phelan, A., & Silverman, R. (2020). COVID-19: control measures must be
equitable and inclusive. Br Med J, 11(36), 368. Obtenido de
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7563794/
Bergeri I, Cassini A. (2020). Evaluación de los factores de riesgo de enfermedad por el
coronavirus de 2019 (COVID-19) entre trabajadores de salud. Protocolo para un estudio
de casos y testigos, 21(7), 13 - 27.
Bracho H, Carrillo J. (2021). Manifestaciones extrapulmonares de la infección por SARS-CoV-
2. Cirugía y cirujanos, 88(5).
Campos T, Cahuapaza N. (2023). Miocarditis por SARS-CoV-2. Una breve revisión. Revista
Española de Cardiología., 58(2). doi:10.1016/j.rccl.2023.01.003
Carbone M, Lednicky J, Xiao S. (2021). Epidemia de enfermedades infecciosas por coronavirus
2019: dónde estamos, qué se puede hacer y esperanza. J Thorac Oncol, 16(4), 546–571.
Cherrez I, Gochicoa L, Salles A et all. (2020). Seguimiento de los pacientes después de neumonía
por COVID-19. Secuelas pulmonares. Revista alergia México, 67(4), 844 - 847.
doi:10.1111/jth.14768
Chérrez-Ojeda, I., Gochicoa-Rangel, L., Salles-Rojas, A., & Mautong, H. (2020). Seguimiento de
los pacientes después de neumonía por COVID-19. Secuelas pulmonares. Revista alergia
México, 67(4).
Cimas Hernando, J. (2021). Seguimiento de los pacientes con secuelas no respiratorias de la
COVID-19. FMC - Formación Médica Continuada en Atención Primaria, 28(2), 81-89.
Cuéllar, L. T.-S. (2021). Exceso de muertes revela el impacto desigual del COVID-19 en Ecuador.
Cupe K, Rojas P, Baltodano R et all. (2022). Hallazgos ecopulmonares en trabajadores de salud
recuperados de infección leve por Sars- CoV-2 de un hospital IV covid del Perú. Acta
Médica Peruana, 38(4), 337-40.
REFERENCIAS
(2022). Recuperado el 29 de Julio de 2022, de Centro de Escritura:
https://www.unicauca.edu.co/centroescritura/sites/default/files/documentos/normas_vanc
ouver.pdf
Abata Erazo, A., Tonguino Montenegro, K., & Nazate Chunga, Z. (2023). Secuelas por COVID-
19 en pacientes de 20 y 60 años que acuden al Centro de Salud “Tulcán Sur” de Ecuador.
Revista de Ciencias Medicas de Pinar del Rio, 27(1).
Aguilar-F, Vega J, Suclupe D. (2021). SARS-COV-2: more than a respiratory virus. Revista
Archivo Médico de Camagüey, 25(2).
Alvarez, C., Borzone, G., Céspedes, J., & Corrales, R. (2020). Recomendación sobre pruebas de
función pulmonar durante la pandemia por coronavirus COVID-19. Junio 2020. Revista
chilena de enfermedades respiratorias, 36(2).
Berger, Z., Evans, N., Phelan, A., & Silverman, R. (2020). COVID-19: control measures must be
equitable and inclusive. Br Med J, 11(36), 368. Obtenido de
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7563794/
Bergeri I, Cassini A. (2020). Evaluación de los factores de riesgo de enfermedad por el
coronavirus de 2019 (COVID-19) entre trabajadores de salud. Protocolo para un estudio
de casos y testigos, 21(7), 13 - 27.
Bracho H, Carrillo J. (2021). Manifestaciones extrapulmonares de la infección por SARS-CoV-
2. Cirugía y cirujanos, 88(5).
Campos T, Cahuapaza N. (2023). Miocarditis por SARS-CoV-2. Una breve revisión. Revista
Española de Cardiología., 58(2). doi:10.1016/j.rccl.2023.01.003
Carbone M, Lednicky J, Xiao S. (2021). Epidemia de enfermedades infecciosas por coronavirus
2019: dónde estamos, qué se puede hacer y esperanza. J Thorac Oncol, 16(4), 546–571.
Cherrez I, Gochicoa L, Salles A et all. (2020). Seguimiento de los pacientes después de neumonía
por COVID-19. Secuelas pulmonares. Revista alergia México, 67(4), 844 - 847.
doi:10.1111/jth.14768
Chérrez-Ojeda, I., Gochicoa-Rangel, L., Salles-Rojas, A., & Mautong, H. (2020). Seguimiento de
los pacientes después de neumonía por COVID-19. Secuelas pulmonares. Revista alergia
México, 67(4).
Cimas Hernando, J. (2021). Seguimiento de los pacientes con secuelas no respiratorias de la
COVID-19. FMC - Formación Médica Continuada en Atención Primaria, 28(2), 81-89.
Cuéllar, L. T.-S. (2021). Exceso de muertes revela el impacto desigual del COVID-19 en Ecuador.
Cupe K, Rojas P, Baltodano R et all. (2022). Hallazgos ecopulmonares en trabajadores de salud
recuperados de infección leve por Sars- CoV-2 de un hospital IV covid del Perú. Acta
Médica Peruana, 38(4), 337-40.
Vol. 12/ Núm. 1 2025 pág. 4463
Echenagucía-Echenagucía, M., Trueba-Gómez, R., Rosenfeld-Mann, F., Zavala-Hernández, C.,
Martínez-Murillo, C., & de la Peña-Díaz, A. (2021). Parámetros de laboratorio de
importancia en el manejo de pacientes con COVID-19. Gaceta médica de México, 157(3).
Fan Y, Chen M, Xio L y col. (2020). Cardiovascular implications of fatal outcomes of patients
with coronavirus disease (COVID-19). JAMA Cardiol, 5(1).
Fuentes A, Arteaga Ó . (2020). COVID-19 EN américa latina: más allá de los datos
epidemiológicos. Revista Medica Cine, 16, 119 - 127.
Gárces-Granoble, I., Loor-Intriago, M., & Alcocer-Díaz, S. (2023). Secuelas post-COVID-19 en
adultos de Latinoamérica. MQRInvestigar, 7(1), 2778–2798.
García T, Chávez V, Pinargote T. (2022). Complicaciones agudas en pacientes con COVID-19.
FECIM, 4(1).
Garcia V, Alzate A, Valdez E. (2021). Asociación entre aumento del índice de masa corporal e
ingreso hospitalario por covid-19 en pacientes de un programa de riesgo cardiovascula.
UEPH, 4(1).
Gaus D, Herrera J. (2020). Covid 19: última evidencia. Práctica Familiar, 5(3).
Gómez J, Dieguez R, Pérez M. (2020). Características clínico-epidemiológicas de la COVID-19.
Revista Habanera de Ciencias Médicas, 19(2).
González C, Arvilla H. (2022). Alteraciones de la enfermedad por COVID-19. Revista Médico -
Científica de la Secretaría de Salud de Jalisco, 18(2).
Hernández A, Moreno L. (2022). Manifestaciones extrapulmonares de COVID-19. Medicina
Interna de Mexico, 38(5), 1025-1040. doi: https://doi.org/10.24245/mim.v38i5.4745
Hernandez F, Sandoval H, Barbella R et all . (2020). Cerebrovascular disease in patients with
COVID-19: neuroimaging, histological and clinical description. Brain, 143(10), 3089-
3103. doi:doi: 10.1093/brain/awaa239.
Johansson M, Quandelacy T, Kada S et all . (2021). SARS-CoV-2 Transmission From People
Without COVID-19 Symptoms. JAMA Netw Open, 4(2).
Lopez Hernandez Fredick. (2020). Manifestaciones extrapulmonares de SARS-CoV-2. Una breve
reseña. Infect Dis Clin Pract, 9(2), 1-12.
Marcayata José. (2021). Prevalencia de infecciones asociadas a cuidados de Salud y mortalidad
de pacientes con covid-19. Revista Médica Vozandes, 32(2), 15 - 19.
Martinez M, Mora A, Exposito E et all . (2021). Evolución de la infección por SARS-CoV-2 en
función del estado metabólico previo del paciente. Nutrición Hospitalaria, 38(5), 1068-
1074.
Molina Molina Maria. (2020). Secuelas y consecuencias de la COVID-19. Sociedad Española de
Neurología, 13(2), 71 - 77.
Navarrete P, Lizaraso F. (2021). Diabetes mellitus e hipertensión arterial como factor de riesgo
de mortalidad en pacientes con Covid-19. Revista Medicina, 13(9), 71 - 77.
Echenagucía-Echenagucía, M., Trueba-Gómez, R., Rosenfeld-Mann, F., Zavala-Hernández, C.,
Martínez-Murillo, C., & de la Peña-Díaz, A. (2021). Parámetros de laboratorio de
importancia en el manejo de pacientes con COVID-19. Gaceta médica de México, 157(3).
Fan Y, Chen M, Xio L y col. (2020). Cardiovascular implications of fatal outcomes of patients
with coronavirus disease (COVID-19). JAMA Cardiol, 5(1).
Fuentes A, Arteaga Ó . (2020). COVID-19 EN américa latina: más allá de los datos
epidemiológicos. Revista Medica Cine, 16, 119 - 127.
Gárces-Granoble, I., Loor-Intriago, M., & Alcocer-Díaz, S. (2023). Secuelas post-COVID-19 en
adultos de Latinoamérica. MQRInvestigar, 7(1), 2778–2798.
García T, Chávez V, Pinargote T. (2022). Complicaciones agudas en pacientes con COVID-19.
FECIM, 4(1).
Garcia V, Alzate A, Valdez E. (2021). Asociación entre aumento del índice de masa corporal e
ingreso hospitalario por covid-19 en pacientes de un programa de riesgo cardiovascula.
UEPH, 4(1).
Gaus D, Herrera J. (2020). Covid 19: última evidencia. Práctica Familiar, 5(3).
Gómez J, Dieguez R, Pérez M. (2020). Características clínico-epidemiológicas de la COVID-19.
Revista Habanera de Ciencias Médicas, 19(2).
González C, Arvilla H. (2022). Alteraciones de la enfermedad por COVID-19. Revista Médico -
Científica de la Secretaría de Salud de Jalisco, 18(2).
Hernández A, Moreno L. (2022). Manifestaciones extrapulmonares de COVID-19. Medicina
Interna de Mexico, 38(5), 1025-1040. doi: https://doi.org/10.24245/mim.v38i5.4745
Hernandez F, Sandoval H, Barbella R et all . (2020). Cerebrovascular disease in patients with
COVID-19: neuroimaging, histological and clinical description. Brain, 143(10), 3089-
3103. doi:doi: 10.1093/brain/awaa239.
Johansson M, Quandelacy T, Kada S et all . (2021). SARS-CoV-2 Transmission From People
Without COVID-19 Symptoms. JAMA Netw Open, 4(2).
Lopez Hernandez Fredick. (2020). Manifestaciones extrapulmonares de SARS-CoV-2. Una breve
reseña. Infect Dis Clin Pract, 9(2), 1-12.
Marcayata José. (2021). Prevalencia de infecciones asociadas a cuidados de Salud y mortalidad
de pacientes con covid-19. Revista Médica Vozandes, 32(2), 15 - 19.
Martinez M, Mora A, Exposito E et all . (2021). Evolución de la infección por SARS-CoV-2 en
función del estado metabólico previo del paciente. Nutrición Hospitalaria, 38(5), 1068-
1074.
Molina Molina Maria. (2020). Secuelas y consecuencias de la COVID-19. Sociedad Española de
Neurología, 13(2), 71 - 77.
Navarrete P, Lizaraso F. (2021). Diabetes mellitus e hipertensión arterial como factor de riesgo
de mortalidad en pacientes con Covid-19. Revista Medicina, 13(9), 71 - 77.
Vol. 12/ Núm. 1 2025 pág. 4464
Nikoo, M. H., Sadeghi, A., Estedlal, A., Fereidooni, R., Ebrahimi, N. D., Maktabi, A., . . . Heydari,
S. T. (12 de 2022). Trastornos del sistema de conducción yhallazgos electrocardiográficos
en pacientes fallecidos por COVID-19 en 2021, Shiraz, Irán. Shiraz, Irán, 14(12).
doi:10.4330/wjc.v14.i12.617
Oliva J. (2021). SARS-CoV-2: origen, estructura, replicación y patogénesis. Revista científica del
Instituto Nacional de Salud, 13(2), 12 - 21.
Orlandis N, Hernández J. (2022). Factors favouring a worse clinical course of COVID-19 in
people with obesity. Medicentro Electrónica, 26(1), 21 - 29.
Ortiz E, Simbaña K, Gómez L. (2021). Caracterización clínica, molecular y epidemiológica del
virus SARS-CoV-2 y la enfermedad de Coronavirus 2019 (COVID-19), una revisión
exhaustiva de la literatura. Salud Publica, 8(2).
Pecho Silva Samuel. (2020). Complicaciones extrapulmonares de la enfermedad por COVID-19.
Revista Peruana de Investigación en Salud., 4(4).
Pérez A, Rivero O, Mederos L. (2021). Primer informe en Cuba de trastorno psicótico posterior
a COVID-19. Informe de caso. Acta Médica del Centro, 15(3).
Ponce Lino, L., Muñiz Tóala, S., Mastarreno Cedeño, M., & Villacreses Holguín, G. (2020).
Secuelas que enfrentan los pacientes que superan el COVID 19. RECIMUNDO, 4(3), 153-
162.
Quiridunbay L, Flores C, Ortiz B. (2022). Main cardiac complications in patients with Post
COVID-19 Syndrome. Salud Ciencia y Tecnologia, 2(51), 203.
Rosales-Márquez, C., & Castillo Saavedra, E. (2022). Secuelas pos-COVID-19 a largo plazo. Un
estudio de revisión. MediSur, 20(4).
Silva, S., Arteaga Livias, K., Bazan Concha, B., & Navarro Solsol, A. (2020). Complicaciones
extrapulmonares de la enfermedad por COVID-19. Revista Peruana de Investigacion en
Salud, 4(4), 183 - 189.
Strumia A, Pascarella G. (2022). Diagnóstico y manejo de COVID ‐ 19: una revisión exhaustiva.
J Intern Med, 4(1).
Tapia Mauricio. (2021). Manifestaciones extrapulmonares de la infección por SARS-CoV-2.
Cirugía y cirujanos, 88(5).
Nikoo, M. H., Sadeghi, A., Estedlal, A., Fereidooni, R., Ebrahimi, N. D., Maktabi, A., . . . Heydari,
S. T. (12 de 2022). Trastornos del sistema de conducción yhallazgos electrocardiográficos
en pacientes fallecidos por COVID-19 en 2021, Shiraz, Irán. Shiraz, Irán, 14(12).
doi:10.4330/wjc.v14.i12.617
Oliva J. (2021). SARS-CoV-2: origen, estructura, replicación y patogénesis. Revista científica del
Instituto Nacional de Salud, 13(2), 12 - 21.
Orlandis N, Hernández J. (2022). Factors favouring a worse clinical course of COVID-19 in
people with obesity. Medicentro Electrónica, 26(1), 21 - 29.
Ortiz E, Simbaña K, Gómez L. (2021). Caracterización clínica, molecular y epidemiológica del
virus SARS-CoV-2 y la enfermedad de Coronavirus 2019 (COVID-19), una revisión
exhaustiva de la literatura. Salud Publica, 8(2).
Pecho Silva Samuel. (2020). Complicaciones extrapulmonares de la enfermedad por COVID-19.
Revista Peruana de Investigación en Salud., 4(4).
Pérez A, Rivero O, Mederos L. (2021). Primer informe en Cuba de trastorno psicótico posterior
a COVID-19. Informe de caso. Acta Médica del Centro, 15(3).
Ponce Lino, L., Muñiz Tóala, S., Mastarreno Cedeño, M., & Villacreses Holguín, G. (2020).
Secuelas que enfrentan los pacientes que superan el COVID 19. RECIMUNDO, 4(3), 153-
162.
Quiridunbay L, Flores C, Ortiz B. (2022). Main cardiac complications in patients with Post
COVID-19 Syndrome. Salud Ciencia y Tecnologia, 2(51), 203.
Rosales-Márquez, C., & Castillo Saavedra, E. (2022). Secuelas pos-COVID-19 a largo plazo. Un
estudio de revisión. MediSur, 20(4).
Silva, S., Arteaga Livias, K., Bazan Concha, B., & Navarro Solsol, A. (2020). Complicaciones
extrapulmonares de la enfermedad por COVID-19. Revista Peruana de Investigacion en
Salud, 4(4), 183 - 189.
Strumia A, Pascarella G. (2022). Diagnóstico y manejo de COVID ‐ 19: una revisión exhaustiva.
J Intern Med, 4(1).
Tapia Mauricio. (2021). Manifestaciones extrapulmonares de la infección por SARS-CoV-2.
Cirugía y cirujanos, 88(5).