Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 324
https://doi.org/10.69639/arandu.v13i1.1919
Monitoreo de la temperatura corporal antes, durante y
después de la anestesia en Ovariohisterectomía canina
Monitoring body temperature before, during, and after anesthesia in canine
ovariohysterectomy
Daniela Michelle Rubio Tapia
https://orcid.org/0009-0004-4165-7567
daniela.rubio.70@est.ucacue.edu.ec
Universidad Católica de Cuenca
Ecuador – Cuenca
Andrés Santiago Aguilar Caivinagua
andres.aguilar@ucacue.edu.ec
https://orcid.org/0009-0002-5140-3101
Universidad Católica de Cuenca
Ecuador – Cuenca
Edy Paul Castillo Hidalgo
ecastilloh@ucacue.edu.ec
https://orcid.org/0000-0001-5311-5002
Universidad Católica de Cuenca
Ecuador – Cuenca
Manuel Esteban Maldonado Cornejo
mmaldonadoc@ucacue.edu.ec
https://orcid.org/0000-0002-1507-2280
Universidad Católica de Cuenca
Ecuador – Cuenca
Artículo recibido: 10 diciembre 2025 -Aceptado para publicación: 18 enero2026
Conflictos de intereses: Ninguno que declarar.
RESUMEN
La ovariohisterectomía (OVH) es un procedimiento quirúrgico que requiere monitoreo constante,
ya que los anestésicos afectan a los mecanismos termorreguladores, reduciendo la capacidad del
organismo para mantener su temperatura. Esta alteración puede provocar hipotermia, por ello el
manejo apropiado de la temperatura durante el período intra y postoperatorio es primordial, ya
que esta complicación afecta funciones vitales, retrasa la recuperación anestésica y aumenta el
riesgo de complicaciones postquirúrgicas. El objetivo de este estudio fue identificar los factores
asociados a la pérdida de temperatura. Se identificaron variables del paciente como edad, peso,
riesgo anestésico, factores ambientales y variables fisiológicas. El estudio se realizó en 50
hembras caninas durante una campaña de esterilización en el cantón Sígsig. La temperatura rectal
se midió con un termómetro digital introducido 5 cm en el recto hasta obtener una lectura estable.
Se registró la temperatura periférica cada 10 minutos mediante una cámara termográfica en el
miembro anterior y posterior, abdomen (temperatura superficial) y tórax. Los resultados
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 325
determinaron que la región abdominal es la zona más afectada con una pérdida de 2.6°C durante
la cirugía. Asimismo, se identificó que la edad y el tamaño son factores de riesgo; los perros
jóvenes (≤ 1 año), los de tamaño miniatura (≤ 5 kg) y los de tamaño pequeño (5 - 10 kg)
presentaron una mayor incidencia que los perros adultos (1 - 7 años) (p=0.005) y los de tamaño
grande (≥ 20 kg) (p=0.001). Estos hallazgos confirman que los caninos jóvenes, pequeños y
miniatura tienen mayor riesgo de hipotermia.
Palabras clave: anestesia, hipotermia, monitoreo, ovariohisterectomía, perfil
perioperatorio
ABSTRACT
Ovariohysterectomy (OVH) is a surgical procedure that requires constant monitoring, as
anesthetics affect thermoregulatory mechanisms, reducing the body's ability to maintain its
temperature. This alteration can cause hypothermia, so proper temperature management during
the intra- and postoperative periods is essential, as this complication affects vital functions, delays
anesthetic recovery, and increases the risk of postoperative complications. This study aimed to
identify factors associated with temperature loss. Patient variables, such as age, weight, anesthetic
risk, environmental factors, and physiological parameters, were identified. The study was carried
out on 50 female dogs during a sterilization campaign in the canton of Sígsig. Rectal temperature
was measured with a digital thermometer inserted 5 cm into the rectum until a stable reading was
obtained. Peripheral temperature was recorded every 10 minutes using a thermal imaging camera
on the front and hind limbs, abdomen (surface temperature), and thorax. The results showed that
the abdominal region was the most affected, with a 2.6°C loss during surgery. Age and size were
also identified as risk factors; young dogs (≤ 1 year), miniature dogs (≤ 5 kg), and small dogs (5-
10 kg) had a higher incidence than adult dogs (1-7 years) (p=0.005) and large dogs (20 kg)
(p=0.001). These findings confirm that young, small, and miniature dogs are at greater risk of
hypothermia.
Keywords: anesthesia, hypothermia, monitoring, ovariohysterectomy, perioperative
profile
Todo el contenido de la Revista Científica Internacional Arandu UTIC publicado en este sitio está disponible bajo
licencia Creative Commons Atribution 4.0 International.
determinaron que la región abdominal es la zona más afectada con una pérdida de 2.6°C durante
la cirugía. Asimismo, se identificó que la edad y el tamaño son factores de riesgo; los perros
jóvenes (≤ 1 año), los de tamaño miniatura (≤ 5 kg) y los de tamaño pequeño (5 - 10 kg)
presentaron una mayor incidencia que los perros adultos (1 - 7 años) (p=0.005) y los de tamaño
grande (≥ 20 kg) (p=0.001). Estos hallazgos confirman que los caninos jóvenes, pequeños y
miniatura tienen mayor riesgo de hipotermia.
Palabras clave: anestesia, hipotermia, monitoreo, ovariohisterectomía, perfil
perioperatorio
ABSTRACT
Ovariohysterectomy (OVH) is a surgical procedure that requires constant monitoring, as
anesthetics affect thermoregulatory mechanisms, reducing the body's ability to maintain its
temperature. This alteration can cause hypothermia, so proper temperature management during
the intra- and postoperative periods is essential, as this complication affects vital functions, delays
anesthetic recovery, and increases the risk of postoperative complications. This study aimed to
identify factors associated with temperature loss. Patient variables, such as age, weight, anesthetic
risk, environmental factors, and physiological parameters, were identified. The study was carried
out on 50 female dogs during a sterilization campaign in the canton of Sígsig. Rectal temperature
was measured with a digital thermometer inserted 5 cm into the rectum until a stable reading was
obtained. Peripheral temperature was recorded every 10 minutes using a thermal imaging camera
on the front and hind limbs, abdomen (surface temperature), and thorax. The results showed that
the abdominal region was the most affected, with a 2.6°C loss during surgery. Age and size were
also identified as risk factors; young dogs (≤ 1 year), miniature dogs (≤ 5 kg), and small dogs (5-
10 kg) had a higher incidence than adult dogs (1-7 years) (p=0.005) and large dogs (20 kg)
(p=0.001). These findings confirm that young, small, and miniature dogs are at greater risk of
hypothermia.
Keywords: anesthesia, hypothermia, monitoring, ovariohysterectomy, perioperative
profile
Todo el contenido de la Revista Científica Internacional Arandu UTIC publicado en este sitio está disponible bajo
licencia Creative Commons Atribution 4.0 International.
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 326
INTRODUCCIÓN
La ovariohisterectomía (OVH) constituye uno de los procedimientos quirúrgicos más
frecuentes en medicina veterinaria. Durante la anestesia general, los mecanismos de
termorregulación se ven comprometidos, lo que incrementa el riesgo de hipotermia
perioperatoria, una condición que puede afectar la recuperación anestésica, la función
cardiovascular y la cicatrización. En este contexto, el presente trabajo analiza las variaciones
térmicas antes, durante y después de la OVH, proponiendo estrategias para prevenir
complicaciones asociadas (Itsasne, 2020).
Este fenómeno no es aislado: en la mayoría de los procedimientos quirúrgicos, las
alteraciones en la temperatura corporal representan una complicación común, especialmente en
cirugías como la OVH, donde la anestesia general desempeña un papel determinante. Dichos
agentes anestésicos modifican los mecanismos de termorregulación al afectar el sistema nervioso
central, deprimiendo la función hipotalámica responsable del control térmico. Esta depresión
reduce el umbral de vasoconstricción, inhibe la respuesta de escalofrió y promueve la
vasodilatación periférica, facilitando una rápida perdida de calor por redistribución (Aguilera,
2021)
Según Ospina y otros (2021), la incidencia de hipotermia se incrementa en campañas de
esterilización debido a factores como ambientes fríos, superficies metálicas, poca disponibilidad
de equipos de calefacción y tiempos operatorios variables. Esta condición puede provocar
complicaciones como recuperación anestésica lenta, arritmias, hipotensión, alteraciones en la
coagulación, infecciones, retraso en la cicatrización, cambios en la farmacocinética, incremento
del dolor postoperatorio y mayor riesgo de morbimortalidad.
La termografía infrarroja ha sido utilizada como herramienta no invasiva para registrar la
temperatura superficial en distintos puntos anatómicos. En este estudio, la temperatura fue
registrada en las regiones del miembro anterior, miembro posterior, abdomen y tórax. En
particular, la temperatura abdominal hace referencia a la medición superficial obtenida por
termografía, y no debe interpretarse como un indicador de la temperatura central, la cual requiere
sondas específicas para su evaluación (Casañas y otros, 2023).
El abdomen, al ser una zona expuesta y manipulada durante la ovariohisterectomía
representa el principal sitio de pérdida de calor. El tórax, como región central del cuerpo, ofrece
un punto de referencia térmica para comparar con las zonas periféricas. Los miembros anteriores
y posteriores, al tratarse de zonas distales son sensibles a los efectos de la anestesia sobre la
vasoconstricción. Por tanto, el análisis del gradiente de temperatura entre las regiones centrales y
periféricas permite valorar la redistribución térmica durante el procedimiento (Schuszler y otros,
2024).
INTRODUCCIÓN
La ovariohisterectomía (OVH) constituye uno de los procedimientos quirúrgicos más
frecuentes en medicina veterinaria. Durante la anestesia general, los mecanismos de
termorregulación se ven comprometidos, lo que incrementa el riesgo de hipotermia
perioperatoria, una condición que puede afectar la recuperación anestésica, la función
cardiovascular y la cicatrización. En este contexto, el presente trabajo analiza las variaciones
térmicas antes, durante y después de la OVH, proponiendo estrategias para prevenir
complicaciones asociadas (Itsasne, 2020).
Este fenómeno no es aislado: en la mayoría de los procedimientos quirúrgicos, las
alteraciones en la temperatura corporal representan una complicación común, especialmente en
cirugías como la OVH, donde la anestesia general desempeña un papel determinante. Dichos
agentes anestésicos modifican los mecanismos de termorregulación al afectar el sistema nervioso
central, deprimiendo la función hipotalámica responsable del control térmico. Esta depresión
reduce el umbral de vasoconstricción, inhibe la respuesta de escalofrió y promueve la
vasodilatación periférica, facilitando una rápida perdida de calor por redistribución (Aguilera,
2021)
Según Ospina y otros (2021), la incidencia de hipotermia se incrementa en campañas de
esterilización debido a factores como ambientes fríos, superficies metálicas, poca disponibilidad
de equipos de calefacción y tiempos operatorios variables. Esta condición puede provocar
complicaciones como recuperación anestésica lenta, arritmias, hipotensión, alteraciones en la
coagulación, infecciones, retraso en la cicatrización, cambios en la farmacocinética, incremento
del dolor postoperatorio y mayor riesgo de morbimortalidad.
La termografía infrarroja ha sido utilizada como herramienta no invasiva para registrar la
temperatura superficial en distintos puntos anatómicos. En este estudio, la temperatura fue
registrada en las regiones del miembro anterior, miembro posterior, abdomen y tórax. En
particular, la temperatura abdominal hace referencia a la medición superficial obtenida por
termografía, y no debe interpretarse como un indicador de la temperatura central, la cual requiere
sondas específicas para su evaluación (Casañas y otros, 2023).
El abdomen, al ser una zona expuesta y manipulada durante la ovariohisterectomía
representa el principal sitio de pérdida de calor. El tórax, como región central del cuerpo, ofrece
un punto de referencia térmica para comparar con las zonas periféricas. Los miembros anteriores
y posteriores, al tratarse de zonas distales son sensibles a los efectos de la anestesia sobre la
vasoconstricción. Por tanto, el análisis del gradiente de temperatura entre las regiones centrales y
periféricas permite valorar la redistribución térmica durante el procedimiento (Schuszler y otros,
2024).
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 327
Ovariohisterectomía
La Ovariohisterectomía es la cirugía más común, que requiere protocolos anestésicos y
monitoreo adecuados. Un parámetro clave es la temperatura corporal, ya que los fármacos
anestésicos tienden a causar hipotermia, y en ocasiones, hipertermia (Itsasne, 2020).
Según Chacón (2021), los anestésicos afectan al sistema cardiovascular, respiratorio,
termorregulador y nervioso central, por lo que es crucial monitorear parámetros como la
frecuencia cardíaca, respiratoria, oximetría de pulso y temperatura durante la anestesia.
Los anestésicos generales alteran la termorregulación y en procedimientos como la OVH
los pacientes intervenidos bajo estas circunstancias las condiciones quirúrgicas pueden variar y
alterar la temperatura corporal (Griffin y otros, 2023).
Tabla 1
Síntesis de técnicas quirúrgicas en hembras caninas: OVH y abordajes alternativos
Autor/Año Técnica (OVH),
ventral, lateral)
Indicaciones Ventajas Desventajas
(Quinde,
2024)
OVH ventral (línea
media)
Esterilización electiva en
caninas jóvenes y adultas
Excelente
visualización de
útero y ovarios
Mayor exposición de
cavidad abdominal
(Avalos,
2024)
OVH lateral (flanco
derecho)
Procedimiento más
rápido.
Menor número de
incisiones.
Recuperación más
rápida.
Menor riesgo de
hernia
No adecuada si hay
piometra o útero
agrandado
(López y
otros,
2022)
Ovariectomía
(ventral y lateral)
Ventral: acceso directo
al ovario y a parte del
útero
Lateral: evita abrir
completamente la línea
media
Ventral: buena
visualización de
ambos ovarios
Lateral: menor
riesgo de infección
Ventral: mayor
incisión
Lateral: visión
limitada del ovario
contralateral
(Tesfaye,
2023)
OVH laparoscópica Esterilización definitiva.
Eliminación del riesgo
de enfermedades
uterinas
Prevención de
piometra, neoplasias
uterinas/ováricas
Mayor complejidad
técnica.
Requiere más tiempo.
(López y
otros,
2022)
Ovariectomía
laparoscópica
Esterilización definitiva
mediante supresión
hormonal (sin manipular
el útero)
Cirugía más rápida.
Menor invasión y
dolor
No elimina el útero
por lo que podría
causar patologías
uterinas
Anestesia para OVH
Se usa anestesia general y analgésicos postquirúrgicos, con protocolos de acepromacina
o benzodiacepinas para la preanestesia; propofol, ketamina, alfa 2 agonistas para la inducción y
anestesia intravenosa o inhalatoria para el mantenimiento. También se usa anestésicos locales en
el sitio de incisión y en el ligamento ovárico para reforzar el bloqueo del dolor, los opiáceos son
los analgésicos de elección y a veces combinados con AINES (Amaya, 2021).
La anestesia general deprime la actividad hipotalámica, el cual es responsable de detectar
y responder a cambios en la temperatura. Esta inhibición disminuye los umbrales fisiológicos de
defensa contra el frío, como la vasoconstricción periférica y escalofríos. Además, reduce la
actividad muscular lo que limita la producción de calor metabólico basal. Además, muchos
agentes anestésicos inducen vasodilatación periférica, favoreciendo una rápida redistribución de
Ovariohisterectomía
La Ovariohisterectomía es la cirugía más común, que requiere protocolos anestésicos y
monitoreo adecuados. Un parámetro clave es la temperatura corporal, ya que los fármacos
anestésicos tienden a causar hipotermia, y en ocasiones, hipertermia (Itsasne, 2020).
Según Chacón (2021), los anestésicos afectan al sistema cardiovascular, respiratorio,
termorregulador y nervioso central, por lo que es crucial monitorear parámetros como la
frecuencia cardíaca, respiratoria, oximetría de pulso y temperatura durante la anestesia.
Los anestésicos generales alteran la termorregulación y en procedimientos como la OVH
los pacientes intervenidos bajo estas circunstancias las condiciones quirúrgicas pueden variar y
alterar la temperatura corporal (Griffin y otros, 2023).
Tabla 1
Síntesis de técnicas quirúrgicas en hembras caninas: OVH y abordajes alternativos
Autor/Año Técnica (OVH),
ventral, lateral)
Indicaciones Ventajas Desventajas
(Quinde,
2024)
OVH ventral (línea
media)
Esterilización electiva en
caninas jóvenes y adultas
Excelente
visualización de
útero y ovarios
Mayor exposición de
cavidad abdominal
(Avalos,
2024)
OVH lateral (flanco
derecho)
Procedimiento más
rápido.
Menor número de
incisiones.
Recuperación más
rápida.
Menor riesgo de
hernia
No adecuada si hay
piometra o útero
agrandado
(López y
otros,
2022)
Ovariectomía
(ventral y lateral)
Ventral: acceso directo
al ovario y a parte del
útero
Lateral: evita abrir
completamente la línea
media
Ventral: buena
visualización de
ambos ovarios
Lateral: menor
riesgo de infección
Ventral: mayor
incisión
Lateral: visión
limitada del ovario
contralateral
(Tesfaye,
2023)
OVH laparoscópica Esterilización definitiva.
Eliminación del riesgo
de enfermedades
uterinas
Prevención de
piometra, neoplasias
uterinas/ováricas
Mayor complejidad
técnica.
Requiere más tiempo.
(López y
otros,
2022)
Ovariectomía
laparoscópica
Esterilización definitiva
mediante supresión
hormonal (sin manipular
el útero)
Cirugía más rápida.
Menor invasión y
dolor
No elimina el útero
por lo que podría
causar patologías
uterinas
Anestesia para OVH
Se usa anestesia general y analgésicos postquirúrgicos, con protocolos de acepromacina
o benzodiacepinas para la preanestesia; propofol, ketamina, alfa 2 agonistas para la inducción y
anestesia intravenosa o inhalatoria para el mantenimiento. También se usa anestésicos locales en
el sitio de incisión y en el ligamento ovárico para reforzar el bloqueo del dolor, los opiáceos son
los analgésicos de elección y a veces combinados con AINES (Amaya, 2021).
La anestesia general deprime la actividad hipotalámica, el cual es responsable de detectar
y responder a cambios en la temperatura. Esta inhibición disminuye los umbrales fisiológicos de
defensa contra el frío, como la vasoconstricción periférica y escalofríos. Además, reduce la
actividad muscular lo que limita la producción de calor metabólico basal. Además, muchos
agentes anestésicos inducen vasodilatación periférica, favoreciendo una rápida redistribución de
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 328
calor desde el centro del cuerpo hacia las extremidades, aumentando la pérdida de temperatura
(Cañari, 2024).
En condiciones quirúrgicas, el paciente permanece en decúbito, con el abdomen expuesto
y en contacto con superficies frías, esta pérdida de regulación cutánea se vuelve crítica, lo que
impide al organismo mantener su temperatura (Sández, 2024).
Se conoce que la acepromacina, xilacina, propofol y sevofluorano pueden causar
hipotermia, y la ketamina y buprenorfina están asociadas con hipertermia maligna (Maldonado &
Mollericona, 2022).
Consecuencias de la Ketamina y Propofol
La ketamina produce una anestesia disociativa que actúa como antagonista de los
receptores NMDA, produciendo una disociación entre la corteza cerebral y el sistema límbico.
Esta acción genera alteraciones corticales que afectan a la percepción sensorial y el estado de
conciencia. Tiene un efecto depresor miocárdico, especialmente en pacientes críticos, por lo que
no se recomienda en casos de presión intracraneal ya que aumenta el flujo, el metabolismo
cerebral de oxígeno y la presión intraocular. También, puede elevar la presión arterial sistólica
(20-40 mmHg), la frecuencia cardíaca, el gasto cardíaco y consumo de O2 (Griffin y otros, 2023).
El propofol puede causar dolor en el sitio de inyección, riesgo de tromboflebitis, náuseas,
vómitos y cefalea postoperatoria. Su mecanismo principal son los receptores A del GABA, lo que
estimula una depresión del sistema nervioso central. Esta acción provoca una disminución del
metabolismo del cerebro, expresada por una menor demanda de oxígeno, glucosa y una
disminución del flujo sanguíneo cerebral. Asimismo, el descenso en el volumen sanguíneo
cerebral contribuye a una disminución de la presión intracraneal. Este anestésico no parece
ocasionar efectos acumulativos ni despertar prolongado, aunque en pacientes geriátricos su
combinación con otros anestésicos puede provocar depresión del sistema nervioso central
(Quimbaya y otros, 2023).
Fisiología de la termorregulación
La zona hipotalámica anterior-preóptica, considerada el principal centro térmico, alberga
muchas neuronas sensibles al calor y hasta un tercio sensibles al frío. Estas neuronas actúan como
sensores térmicos, aumentando su velocidad de descarga entre dos a diez veces cuando la
temperatura corporal sube 10°C, e incrementa su actividad cuando la temperatura disminuye
(Klein, 2020).
Los mamíferos regulan el calor mediante la termorregulación. Los receptores de
temperatura ubicados en la piel, órganos internos y el sistema nervioso central envían información
al hipotálamo para activar mecanismos de eliminación o conservación del calor (Boada, 2020).
El calor se transmite y se conserva en la sangre; ante el exceso de calor, el cuerpo
responde con vasodilatación periférica y jadeo; frente al frío, con vasoconstricción periférica,
piloerección y termogenia con o sin tiritera (Boada, 2020).
calor desde el centro del cuerpo hacia las extremidades, aumentando la pérdida de temperatura
(Cañari, 2024).
En condiciones quirúrgicas, el paciente permanece en decúbito, con el abdomen expuesto
y en contacto con superficies frías, esta pérdida de regulación cutánea se vuelve crítica, lo que
impide al organismo mantener su temperatura (Sández, 2024).
Se conoce que la acepromacina, xilacina, propofol y sevofluorano pueden causar
hipotermia, y la ketamina y buprenorfina están asociadas con hipertermia maligna (Maldonado &
Mollericona, 2022).
Consecuencias de la Ketamina y Propofol
La ketamina produce una anestesia disociativa que actúa como antagonista de los
receptores NMDA, produciendo una disociación entre la corteza cerebral y el sistema límbico.
Esta acción genera alteraciones corticales que afectan a la percepción sensorial y el estado de
conciencia. Tiene un efecto depresor miocárdico, especialmente en pacientes críticos, por lo que
no se recomienda en casos de presión intracraneal ya que aumenta el flujo, el metabolismo
cerebral de oxígeno y la presión intraocular. También, puede elevar la presión arterial sistólica
(20-40 mmHg), la frecuencia cardíaca, el gasto cardíaco y consumo de O2 (Griffin y otros, 2023).
El propofol puede causar dolor en el sitio de inyección, riesgo de tromboflebitis, náuseas,
vómitos y cefalea postoperatoria. Su mecanismo principal son los receptores A del GABA, lo que
estimula una depresión del sistema nervioso central. Esta acción provoca una disminución del
metabolismo del cerebro, expresada por una menor demanda de oxígeno, glucosa y una
disminución del flujo sanguíneo cerebral. Asimismo, el descenso en el volumen sanguíneo
cerebral contribuye a una disminución de la presión intracraneal. Este anestésico no parece
ocasionar efectos acumulativos ni despertar prolongado, aunque en pacientes geriátricos su
combinación con otros anestésicos puede provocar depresión del sistema nervioso central
(Quimbaya y otros, 2023).
Fisiología de la termorregulación
La zona hipotalámica anterior-preóptica, considerada el principal centro térmico, alberga
muchas neuronas sensibles al calor y hasta un tercio sensibles al frío. Estas neuronas actúan como
sensores térmicos, aumentando su velocidad de descarga entre dos a diez veces cuando la
temperatura corporal sube 10°C, e incrementa su actividad cuando la temperatura disminuye
(Klein, 2020).
Los mamíferos regulan el calor mediante la termorregulación. Los receptores de
temperatura ubicados en la piel, órganos internos y el sistema nervioso central envían información
al hipotálamo para activar mecanismos de eliminación o conservación del calor (Boada, 2020).
El calor se transmite y se conserva en la sangre; ante el exceso de calor, el cuerpo
responde con vasodilatación periférica y jadeo; frente al frío, con vasoconstricción periférica,
piloerección y termogenia con o sin tiritera (Boada, 2020).
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 329
El cuerpo pierde calor al entorno a través de cuatro métodos físicos:
Radiación: cuando el cuerpo transmite calor por radiación infrarroja hacia objetos fríos
cercanos, la pérdida depende del gradiente de temperatura y la superficie corporal expuesta (Yam,
2024).
Conducción: mediante la transferencia de calor en contacto directo con el cuerpo
(Aguilera, 2021).
Convección: al transferir calor a un flujo de aire en movimiento, influido por la
temperatura del entorno, la velocidad del aire y el tamaño de la zona expuesta (Yam, 2024).
Evaporación: se pierde calor por la evaporación de líquidos como el sudor, respiración
y membranas mucosas (Aguilera, 2021).
Una de las formas de medir esta variación es mediante las cámaras fotográficas, la
fotografía termográfica captura imágenes que representan la temperatura del animal mediante la
radiación infrarroja emitida y reflejada. Es una herramienta de diagnóstico complementaria que
permite conocer las zonas con temperatura anormal (Ballesteros y otros, 2024). Para una correcta
captura, se debe controlar factores ambientales, evitar corrientes de aire o luz directa y colocar al
paciente a unos 2 metros de la cámara, cada área debe examinarse desde al menos dos ángulos
con 90º de diferencia (Nicolau y otros, 2020).
Categorización de la temperatura corporal
Se clasifican en diferentes rangos según los valores de la temperatura. La hipertermia se
define cuando la temperatura supera los 39.5°C, la normotermia se encuentra en el intervalo de
38.5°C a 39.5°C, representando una temperatura corporal casi normal pero algo elevada, la
hipotermia leve abarca un rango de 38.4°C a 36.5°C, la hipotermia moderada se encuentra entre
36.4°C y 34.0°C y finalmente la hipotermia severa se observa cuando la temperatura corporal es
inferior a los 34°C (Mahecha, 2021).
Variaciones de la temperatura corporal
La hipotermia es frecuente durante la anestesia, puede ser leve o moderada y poco
perjudicial si se controla. El organismo detecta cambios de temperatura mediante receptores en la
piel que envían señales al centro termorregulador del hipotálamo (Cañari, 2024).
Las variaciones de temperatura corporal en hembras caninas sometidas a OVH se ven
influenciadas por factores como la edad, peso, riesgo anestésico, dosis de anestesia y temperatura
ambiental (Claure, 2022).
La edad y el peso influyen en la capacidad termorreguladora, los animales jóvenes (≤ 1
año) presentan mayores necesidades metabólicas debido a su crecimiento, los geriátricos o de
bajo peso los hace más propensos a hipotermia. Por otro lado, un mayor riesgo anestésico, así
como dosis elevadas, pueden deprimir la función termorreguladora y favorecer la pérdida de calor.
Además, una temperatura ambiental baja en el quirófano aumenta la pérdida de temperatura por
El cuerpo pierde calor al entorno a través de cuatro métodos físicos:
Radiación: cuando el cuerpo transmite calor por radiación infrarroja hacia objetos fríos
cercanos, la pérdida depende del gradiente de temperatura y la superficie corporal expuesta (Yam,
2024).
Conducción: mediante la transferencia de calor en contacto directo con el cuerpo
(Aguilera, 2021).
Convección: al transferir calor a un flujo de aire en movimiento, influido por la
temperatura del entorno, la velocidad del aire y el tamaño de la zona expuesta (Yam, 2024).
Evaporación: se pierde calor por la evaporación de líquidos como el sudor, respiración
y membranas mucosas (Aguilera, 2021).
Una de las formas de medir esta variación es mediante las cámaras fotográficas, la
fotografía termográfica captura imágenes que representan la temperatura del animal mediante la
radiación infrarroja emitida y reflejada. Es una herramienta de diagnóstico complementaria que
permite conocer las zonas con temperatura anormal (Ballesteros y otros, 2024). Para una correcta
captura, se debe controlar factores ambientales, evitar corrientes de aire o luz directa y colocar al
paciente a unos 2 metros de la cámara, cada área debe examinarse desde al menos dos ángulos
con 90º de diferencia (Nicolau y otros, 2020).
Categorización de la temperatura corporal
Se clasifican en diferentes rangos según los valores de la temperatura. La hipertermia se
define cuando la temperatura supera los 39.5°C, la normotermia se encuentra en el intervalo de
38.5°C a 39.5°C, representando una temperatura corporal casi normal pero algo elevada, la
hipotermia leve abarca un rango de 38.4°C a 36.5°C, la hipotermia moderada se encuentra entre
36.4°C y 34.0°C y finalmente la hipotermia severa se observa cuando la temperatura corporal es
inferior a los 34°C (Mahecha, 2021).
Variaciones de la temperatura corporal
La hipotermia es frecuente durante la anestesia, puede ser leve o moderada y poco
perjudicial si se controla. El organismo detecta cambios de temperatura mediante receptores en la
piel que envían señales al centro termorregulador del hipotálamo (Cañari, 2024).
Las variaciones de temperatura corporal en hembras caninas sometidas a OVH se ven
influenciadas por factores como la edad, peso, riesgo anestésico, dosis de anestesia y temperatura
ambiental (Claure, 2022).
La edad y el peso influyen en la capacidad termorreguladora, los animales jóvenes (≤ 1
año) presentan mayores necesidades metabólicas debido a su crecimiento, los geriátricos o de
bajo peso los hace más propensos a hipotermia. Por otro lado, un mayor riesgo anestésico, así
como dosis elevadas, pueden deprimir la función termorreguladora y favorecer la pérdida de calor.
Además, una temperatura ambiental baja en el quirófano aumenta la pérdida de temperatura por
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 330
mecanismos físicos como conducción, convección y evaporación. Estos factores determinan la
estabilidad térmica del paciente durante la intervención quirúrgica (Guerrero, 2022).
Temperaturas por debajo de los 38°C el metabolismo se hace lento, por debajo de 34°C
la termorregulación falla, a 29°C puede ocurrir muerte por fibrilación cardiaca y por encima de
40°C puede sufrir lesiones cerebrales letales. La hipotermia es la principal complicación
perianestésica, aunque se han reportado casos de hipertermia maligna, lo que complica la
cicatrización (Boada, 2020).
La temperatura normal en caninos varía entre 37.8°C a 39.5°C, en adultos: 38 – 39°C. y
cachorros: 38 – 39.2°C; por debajo de este valor se considera hipotermia y por encima
hipertermia. La temperatura es un parámetro clave, en especial durante la recuperación anestésica
(Rolando, 2020).
Temperatura Periférica: se toma entre los pliegues de cada miembro del paciente
utilizando un termómetro infrarrojo. Se promedian los valores obtenidos de los cuatro miembros
(Boada, 2020).
Temperatura Rectal: se obtiene introduciendo un termómetro digital vía rectal medida
5 cm del recto, esperando 30-60 s hasta obtener una lectura estable, asegurándose de que haga
contacto con la mucosa para evitar errores en la medición (Boada, 2020).
Delta de temperatura ΔT (DT°): se obtiene restando la temperatura rectal con la
periférica e indica el estado de vasodilatación o vasoconstricción, el rango normal es de 4 a 6.
Menor a 4 vasoconstricción y mayor a 6 vasodilatación. (Sández, 2024).
Consecuencias de la hipotermia
Durante la cirugía, especialmente bajo anestesia general, los animales experimentan una
alteración significativa de la termorregulación. La anestesia deprime los mecanismos
hipotalámicos y reduce la producción de calor metabólico, favoreciendo así una pérdida
progresiva de temperatura corporal, que puede oscilar entre 1 y 4°C, dependiendo de la duración
del procedimiento, tamaño del paciente, temperatura ambiental, riesgo anestésico y la presencia
o ausencia de soporte térmico (Aguilera, 2021).
A medida que el procedimiento se prolonga, la exposición corporal al ambiente
quirúrgico y el contacto con superficies frías contribuyen a una disminución sostenida de la
temperatura central. La hipotermia leve causa letargo, bradicardia o taquicardia, hipertensión y
taquipnea, como resultado del aumento de catecolaminas circulantes. En hipotermia moderada a
severa, las complicaciones empeoran e incluyen arritmias, fibrilación auricular, hipoxia e
hipoperfusión tisular (Cañari, 2024).
Estas alteraciones pueden comprometer la recuperación postoperatoria y en algunos casos
provocar la muerte. Estudios reportan que en necropsias de animales con muerte perioperatoria
por hipotermia se evidencian complicaciones gastrointestinales como hipomotilidad,
hipoperfusión, e incluso pancreatitis (Cañari, 2024).
mecanismos físicos como conducción, convección y evaporación. Estos factores determinan la
estabilidad térmica del paciente durante la intervención quirúrgica (Guerrero, 2022).
Temperaturas por debajo de los 38°C el metabolismo se hace lento, por debajo de 34°C
la termorregulación falla, a 29°C puede ocurrir muerte por fibrilación cardiaca y por encima de
40°C puede sufrir lesiones cerebrales letales. La hipotermia es la principal complicación
perianestésica, aunque se han reportado casos de hipertermia maligna, lo que complica la
cicatrización (Boada, 2020).
La temperatura normal en caninos varía entre 37.8°C a 39.5°C, en adultos: 38 – 39°C. y
cachorros: 38 – 39.2°C; por debajo de este valor se considera hipotermia y por encima
hipertermia. La temperatura es un parámetro clave, en especial durante la recuperación anestésica
(Rolando, 2020).
Temperatura Periférica: se toma entre los pliegues de cada miembro del paciente
utilizando un termómetro infrarrojo. Se promedian los valores obtenidos de los cuatro miembros
(Boada, 2020).
Temperatura Rectal: se obtiene introduciendo un termómetro digital vía rectal medida
5 cm del recto, esperando 30-60 s hasta obtener una lectura estable, asegurándose de que haga
contacto con la mucosa para evitar errores en la medición (Boada, 2020).
Delta de temperatura ΔT (DT°): se obtiene restando la temperatura rectal con la
periférica e indica el estado de vasodilatación o vasoconstricción, el rango normal es de 4 a 6.
Menor a 4 vasoconstricción y mayor a 6 vasodilatación. (Sández, 2024).
Consecuencias de la hipotermia
Durante la cirugía, especialmente bajo anestesia general, los animales experimentan una
alteración significativa de la termorregulación. La anestesia deprime los mecanismos
hipotalámicos y reduce la producción de calor metabólico, favoreciendo así una pérdida
progresiva de temperatura corporal, que puede oscilar entre 1 y 4°C, dependiendo de la duración
del procedimiento, tamaño del paciente, temperatura ambiental, riesgo anestésico y la presencia
o ausencia de soporte térmico (Aguilera, 2021).
A medida que el procedimiento se prolonga, la exposición corporal al ambiente
quirúrgico y el contacto con superficies frías contribuyen a una disminución sostenida de la
temperatura central. La hipotermia leve causa letargo, bradicardia o taquicardia, hipertensión y
taquipnea, como resultado del aumento de catecolaminas circulantes. En hipotermia moderada a
severa, las complicaciones empeoran e incluyen arritmias, fibrilación auricular, hipoxia e
hipoperfusión tisular (Cañari, 2024).
Estas alteraciones pueden comprometer la recuperación postoperatoria y en algunos casos
provocar la muerte. Estudios reportan que en necropsias de animales con muerte perioperatoria
por hipotermia se evidencian complicaciones gastrointestinales como hipomotilidad,
hipoperfusión, e incluso pancreatitis (Cañari, 2024).
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 331
A nivel renal, la hipotermia leve genera vasoconstricción periférica y aumento de la
diuresis; en la moderada, la diuresis disminuye como consecuencia de la hipovolemia. En estados
severos, aumenta nuevamente por disminución de la hormona antidiurética, la hipoperfusión renal
prolongada, si no es corregida puede derivar en daño renal agudo o crónico. En consecuencia, la
relación entre tiempo quirúrgico y perdida térmica es directamente proporcional: a mayor
duración del procedimiento, mayor riesgo de hipotermia y de sus complicaciones sistémicas
(Rolando, 2020).
Consecuencias de la hipotermia intraoperatoria
La hipotermia, definida como el descenso de la temperatura corporal por debajo de
31.5°C, afecta aproximadamente al 40% de los animales sometidos a anestesia general y se asocia
con complicaciones relevantes como bradicardia resistente a anticolinérgicos (Rolando, 2020).
La hipotermia moderada a crítica reduce el metabolismo hepático, lo que dificulta la
recuperación anestésica al afectar el procesamiento de fármacos como fentanilo, morfina,
midazolam, fenobarbital, pentobarbital, propofol, anestésicos inhalatorios y bloqueadores
neuromusculares (Rodríguez y otros, 2023).
Mecanismos de recalentamiento
Según Verdezoto (2022), los mecanismos de calentamiento activo y pasivo ayudan a
contrarrestar la hipotermia durante la intervención quirúrgica, estos métodos consisten en:
Métodos de calentamiento activo: consiste en emplear una fuente de calor externa que
se encarga de calentar el ambiente que rodea y con el cual el paciente está en contacto. En casos
de hipotermia moderada a severa se utilizan:
- Mantas de agua o eléctricas: a mayor superficie de contacto, mayor cantidad de
transferencia de calor. Se pueden colocar bajo el paciente o en el tronco del animal
- Fuentes de aire caliente: depende directamente de la distancia a la que se coloque y hacia
donde este dirigida
- Aislamiento pasivo: este método evita o minimiza la perdida de calor en un ambiente
externo con una temperatura inferior, se cubre al paciente para aislarlo del medio externo
que lo rodea.
- Recalentamiento activo del núcleo o tronco: consiste en aplicar calor directamente al
compartimiento nuclear del cuerpo. Incluye el uso de fluidos intravenosos calientes (40 a
43°C), aire caliente inhalatorio, enemas con agua caliente, lavados urinarios o peritoneales
con cristaloides isotónicos calientes y recalentamiento extracorpóreo.
La investigación se planteó relacionar las variaciones de temperatura corporal e
interpretar los cambios de temperatura periférica, rectal y delta. También, determinar las
variaciones térmicas antes, durante y después de la OVH en relación con la edad, peso, dosis y
temperatura ambiental, así como identificar la cantidad de animales que presenten de hipotermia
(leve, moderada, severa) durante la anestesia.
A nivel renal, la hipotermia leve genera vasoconstricción periférica y aumento de la
diuresis; en la moderada, la diuresis disminuye como consecuencia de la hipovolemia. En estados
severos, aumenta nuevamente por disminución de la hormona antidiurética, la hipoperfusión renal
prolongada, si no es corregida puede derivar en daño renal agudo o crónico. En consecuencia, la
relación entre tiempo quirúrgico y perdida térmica es directamente proporcional: a mayor
duración del procedimiento, mayor riesgo de hipotermia y de sus complicaciones sistémicas
(Rolando, 2020).
Consecuencias de la hipotermia intraoperatoria
La hipotermia, definida como el descenso de la temperatura corporal por debajo de
31.5°C, afecta aproximadamente al 40% de los animales sometidos a anestesia general y se asocia
con complicaciones relevantes como bradicardia resistente a anticolinérgicos (Rolando, 2020).
La hipotermia moderada a crítica reduce el metabolismo hepático, lo que dificulta la
recuperación anestésica al afectar el procesamiento de fármacos como fentanilo, morfina,
midazolam, fenobarbital, pentobarbital, propofol, anestésicos inhalatorios y bloqueadores
neuromusculares (Rodríguez y otros, 2023).
Mecanismos de recalentamiento
Según Verdezoto (2022), los mecanismos de calentamiento activo y pasivo ayudan a
contrarrestar la hipotermia durante la intervención quirúrgica, estos métodos consisten en:
Métodos de calentamiento activo: consiste en emplear una fuente de calor externa que
se encarga de calentar el ambiente que rodea y con el cual el paciente está en contacto. En casos
de hipotermia moderada a severa se utilizan:
- Mantas de agua o eléctricas: a mayor superficie de contacto, mayor cantidad de
transferencia de calor. Se pueden colocar bajo el paciente o en el tronco del animal
- Fuentes de aire caliente: depende directamente de la distancia a la que se coloque y hacia
donde este dirigida
- Aislamiento pasivo: este método evita o minimiza la perdida de calor en un ambiente
externo con una temperatura inferior, se cubre al paciente para aislarlo del medio externo
que lo rodea.
- Recalentamiento activo del núcleo o tronco: consiste en aplicar calor directamente al
compartimiento nuclear del cuerpo. Incluye el uso de fluidos intravenosos calientes (40 a
43°C), aire caliente inhalatorio, enemas con agua caliente, lavados urinarios o peritoneales
con cristaloides isotónicos calientes y recalentamiento extracorpóreo.
La investigación se planteó relacionar las variaciones de temperatura corporal e
interpretar los cambios de temperatura periférica, rectal y delta. También, determinar las
variaciones térmicas antes, durante y después de la OVH en relación con la edad, peso, dosis y
temperatura ambiental, así como identificar la cantidad de animales que presenten de hipotermia
(leve, moderada, severa) durante la anestesia.
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 332
MATERIALES Y MÉTODOS
Se llevo a cabo un estudio observacional, prospectivo y monocéntrico durante una
campaña de esterilización en el cantón Sígsig. El estudio incluyó a 50 hembras caninas,
seleccionadas mediante muestreo no probabilístico por conveniencia. Se recopilaron datos
clínicos y demográficos de cada animal, que incluían edad, peso y el nivel de riesgo anestésico,
junto con las variaciones de temperatura en las fases perioperatorias. Se consideraron como
variables dependientes la temperatura corporal, temperatura periférica, temperatura rectal y el
delta de temperatura.
Para su inclusión, se consideraron animales clínicamente sanos, con evaluación
preanestésica favorable y programadas para OVH electiva. Se incluyeron hembras caninas con
clasificación ASA I o II, sin enfermedades sistémicas ni condiciones que afectaran su capacidad
de termorregulación, con edades entre 6 meses y 8 años, de diversas razas y pesos (miniatura,
pequeño, medianos y grandes). De acuerdo con Stuart y otros (2021), el tamaño de muestra se
estableció a partir de estudios previos, con una estimación de potencia estadística del 80% y un
nivel de significancia de 0.05, suficiente para identificar diferencias en la temperatura promedio
superiores a 0.5°C entre las etapas del procedimiento.
Las cirugías se llevaron a cabo en un espacio abierto, sin control de la temperatura
ambiental. La temperatura en la sala de operaciones oscilo entre 18 y 19.2 °C, registrada con un
termómetro higrómetro. Las superficies donde se realizaban las cirugías eran metálicas y frías al
tacto, lo que favorecía la pérdida de calor por conducción.
Los resultados se calcularon mediante el programa Excel 2013. Se aplicó estadística
descriptiva para calcular medidas de tendencia central y dispersión (media, desviación y
coeficiente de variación) en los tres tiempos (antes, durante y después). Para el análisis de los
datos se utilizó el programa InfoStat, se aplicó la prueba de bondad de ajuste de Kolmogorov con
el propósito de verificar la distribución de los datos. Dado que estos no se ajustaron a una
distribución normal, se emplearon métodos de estadística no paramétrica, aplicando la prueba de
Kruskal-Wallis para la comparación entre grupos.
Para evaluar si existían diferencias significativas en las temperaturas entre las tres fases,
se utilizó un análisis de varianza (ANOVA) de una vía, adecuado para comparar medias de un
mismo grupo en diferentes períodos. Además, se usó análisis ANOVA individuales para indagar
posibles asociaciones entre las variables independientes (edad, peso, riesgo anestésico) y la
reducción de temperatura corporal.
El nivel de significancia estadística se determinó en p<0.05. La selección de las pruebas
se basó en la característica numérica continua de los datos y en la comparación de promedios
entre condiciones relacionadas (Marsman y otros, 2020).
MATERIALES Y MÉTODOS
Se llevo a cabo un estudio observacional, prospectivo y monocéntrico durante una
campaña de esterilización en el cantón Sígsig. El estudio incluyó a 50 hembras caninas,
seleccionadas mediante muestreo no probabilístico por conveniencia. Se recopilaron datos
clínicos y demográficos de cada animal, que incluían edad, peso y el nivel de riesgo anestésico,
junto con las variaciones de temperatura en las fases perioperatorias. Se consideraron como
variables dependientes la temperatura corporal, temperatura periférica, temperatura rectal y el
delta de temperatura.
Para su inclusión, se consideraron animales clínicamente sanos, con evaluación
preanestésica favorable y programadas para OVH electiva. Se incluyeron hembras caninas con
clasificación ASA I o II, sin enfermedades sistémicas ni condiciones que afectaran su capacidad
de termorregulación, con edades entre 6 meses y 8 años, de diversas razas y pesos (miniatura,
pequeño, medianos y grandes). De acuerdo con Stuart y otros (2021), el tamaño de muestra se
estableció a partir de estudios previos, con una estimación de potencia estadística del 80% y un
nivel de significancia de 0.05, suficiente para identificar diferencias en la temperatura promedio
superiores a 0.5°C entre las etapas del procedimiento.
Las cirugías se llevaron a cabo en un espacio abierto, sin control de la temperatura
ambiental. La temperatura en la sala de operaciones oscilo entre 18 y 19.2 °C, registrada con un
termómetro higrómetro. Las superficies donde se realizaban las cirugías eran metálicas y frías al
tacto, lo que favorecía la pérdida de calor por conducción.
Los resultados se calcularon mediante el programa Excel 2013. Se aplicó estadística
descriptiva para calcular medidas de tendencia central y dispersión (media, desviación y
coeficiente de variación) en los tres tiempos (antes, durante y después). Para el análisis de los
datos se utilizó el programa InfoStat, se aplicó la prueba de bondad de ajuste de Kolmogorov con
el propósito de verificar la distribución de los datos. Dado que estos no se ajustaron a una
distribución normal, se emplearon métodos de estadística no paramétrica, aplicando la prueba de
Kruskal-Wallis para la comparación entre grupos.
Para evaluar si existían diferencias significativas en las temperaturas entre las tres fases,
se utilizó un análisis de varianza (ANOVA) de una vía, adecuado para comparar medias de un
mismo grupo en diferentes períodos. Además, se usó análisis ANOVA individuales para indagar
posibles asociaciones entre las variables independientes (edad, peso, riesgo anestésico) y la
reducción de temperatura corporal.
El nivel de significancia estadística se determinó en p<0.05. La selección de las pruebas
se basó en la característica numérica continua de los datos y en la comparación de promedios
entre condiciones relacionadas (Marsman y otros, 2020).
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 333
Procedimiento
Datos de los animales: El día de la campaña de esterilización se registró la información
del paciente en la hoja de registro anestésico (Anexo 1). Se registró la edad, peso del paciente y
se estableció el riesgo anestésico.
Tabla 2
Edad, peso del paciente y se estableció el riesgo anestésico
Edad Talla
Joven Menores de 1 año Miniatura Menores de 5 kg
Adulto De 1 año a 7 años Pequeño 5 a 10 kg
Geriátrico Mayores de 7 años Mediano 10 a 20 kg
Grande 20 o más kg
Registro de temperatura durante la anestesia: Se tomó la temperatura corporal (rectal
y periférica) cada 10 minutos durante todo el proceso anestésico de cada paciente, todos los
animales fueron anestesiados con protocolos de:
Tabla 3
Registro de temperatura durante la anestesia
Fármaco Dosis Vías de administración Sedación
Xilacina 0.3 mg/kg Intramuscular (IM) Sedación
Ketamina 2.5 mg/kg Intravenosa (IV) Inducción anestésica
Lidocaína 1 mg/kg Intravenosa (IV) Potenciador anestésico
local
Propofol 3 mg/kg (con bolos) Intravenosa (IV) Inducción final
Ketoprofeno 2.2 mg/kg Subcutánea (SC) Analgesia
Tramadol 4 mg/kg Subcutánea (SC) Analgesia multimodal
Anestesia preanestésica: En el área de preoperatorio se realizó la evaluación clínica
general y el registro de datos de cada paciente incluyendo edad, peso y clasificación de riesgo
anestésico (ASA), comprendía desde el ingreso del animal y la recopilación de información hasta
el momento previo a la inducción anestésica final.
Anestesia perianestésica: Desde la intubación hasta la última aplicación de anestésico o
administración del fármaco revertor.
Anestesia posanestésica: Desde la última aplicación de anestésico o administración del
fármaco revertor hasta 1 hora después.
Registro de temperatura ambiental: Durante todo el procedimiento anestésico se
registraron la temperatura ambiental y la humedad relativa cada 10 minutos, utilizando dos
termómetros higrómetros marca LWH, modelo HTC-2 y un termómetro marca KTJ, modelo
Procedimiento
Datos de los animales: El día de la campaña de esterilización se registró la información
del paciente en la hoja de registro anestésico (Anexo 1). Se registró la edad, peso del paciente y
se estableció el riesgo anestésico.
Tabla 2
Edad, peso del paciente y se estableció el riesgo anestésico
Edad Talla
Joven Menores de 1 año Miniatura Menores de 5 kg
Adulto De 1 año a 7 años Pequeño 5 a 10 kg
Geriátrico Mayores de 7 años Mediano 10 a 20 kg
Grande 20 o más kg
Registro de temperatura durante la anestesia: Se tomó la temperatura corporal (rectal
y periférica) cada 10 minutos durante todo el proceso anestésico de cada paciente, todos los
animales fueron anestesiados con protocolos de:
Tabla 3
Registro de temperatura durante la anestesia
Fármaco Dosis Vías de administración Sedación
Xilacina 0.3 mg/kg Intramuscular (IM) Sedación
Ketamina 2.5 mg/kg Intravenosa (IV) Inducción anestésica
Lidocaína 1 mg/kg Intravenosa (IV) Potenciador anestésico
local
Propofol 3 mg/kg (con bolos) Intravenosa (IV) Inducción final
Ketoprofeno 2.2 mg/kg Subcutánea (SC) Analgesia
Tramadol 4 mg/kg Subcutánea (SC) Analgesia multimodal
Anestesia preanestésica: En el área de preoperatorio se realizó la evaluación clínica
general y el registro de datos de cada paciente incluyendo edad, peso y clasificación de riesgo
anestésico (ASA), comprendía desde el ingreso del animal y la recopilación de información hasta
el momento previo a la inducción anestésica final.
Anestesia perianestésica: Desde la intubación hasta la última aplicación de anestésico o
administración del fármaco revertor.
Anestesia posanestésica: Desde la última aplicación de anestésico o administración del
fármaco revertor hasta 1 hora después.
Registro de temperatura ambiental: Durante todo el procedimiento anestésico se
registraron la temperatura ambiental y la humedad relativa cada 10 minutos, utilizando dos
termómetros higrómetros marca LWH, modelo HTC-2 y un termómetro marca KTJ, modelo
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 334
TA318, ambos de fabricación China. Al tratarse de dispositivos genéricos, no se dispone de un
registro claro sobre su año de fabricación.
Temperatura final: Al finalizar cada período anestésico se determinó la temperatura
corporal mediante una cámara termográfica marca AUTEL, modelo MaxilRT IR100, de origen
chino. Este modelo, producido o lanzado alrededor del año 2020, se utilizó para medir la
temperatura en las zonas del miembro anterior, miembro posterior, abdomen y tórax.
Tabla 4
Imágenes termográficas de la temperatura periférica durante las fases prequirúrgica, quirúrgica
y postquirúrgica. La emisividad fue ajustada a 0.98 para optimizar la medición superficial de
temperatura. Se observan las variaciones térmicas correspondientes a cada fase, con valores de
temperatura (°C) indicados en las imágenes
Prequirúrgico Quirúrgico Postquirúrgico
Latero Lateral Izquierdo Decúbito
Temperatura: 35.9°C
Ventrodorsal
Temperatura 34.5°C
Latero Lateral Izquierdo Decúbito
Temperatura: 35.6°C
Temperatura periférica del miembro anterior derecho
Latero Lateral Izquierdo Decúbito
Temperatura: 33.2°C
Ventrodorsal
Temperatura: 30.6°C
Latero Lateral Izquierdo Decúbito
Temperatura: 31.7°C
TA318, ambos de fabricación China. Al tratarse de dispositivos genéricos, no se dispone de un
registro claro sobre su año de fabricación.
Temperatura final: Al finalizar cada período anestésico se determinó la temperatura
corporal mediante una cámara termográfica marca AUTEL, modelo MaxilRT IR100, de origen
chino. Este modelo, producido o lanzado alrededor del año 2020, se utilizó para medir la
temperatura en las zonas del miembro anterior, miembro posterior, abdomen y tórax.
Tabla 4
Imágenes termográficas de la temperatura periférica durante las fases prequirúrgica, quirúrgica
y postquirúrgica. La emisividad fue ajustada a 0.98 para optimizar la medición superficial de
temperatura. Se observan las variaciones térmicas correspondientes a cada fase, con valores de
temperatura (°C) indicados en las imágenes
Prequirúrgico Quirúrgico Postquirúrgico
Latero Lateral Izquierdo Decúbito
Temperatura: 35.9°C
Ventrodorsal
Temperatura 34.5°C
Latero Lateral Izquierdo Decúbito
Temperatura: 35.6°C
Temperatura periférica del miembro anterior derecho
Latero Lateral Izquierdo Decúbito
Temperatura: 33.2°C
Ventrodorsal
Temperatura: 30.6°C
Latero Lateral Izquierdo Decúbito
Temperatura: 31.7°C
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 335
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
El análisis muestra cambios significativos (p < 0.05) en la temperatura de todas las
regiones anatómicas evaluadas (periférica, torácica, abdominal y rectal) entre los tres momentos
quirúrgicos: preanestésico, transanestésico y posanestésico. La temperatura periférica disminuye
significativamente durante la anestesia, reflejando vasoconstricción periférica y pérdida de
termorregulación inducida por los anestésicos. Luego se observa recuperación térmica
Temperatura periférica miembro posterior derecho
Latero Lateral Izquierdo Decúbito
Temperatura: 35.4°C
Ventrodorsal
Temperatura: 29.6°C
Latero Lateral Izquierdo Decúbito
Temperatura: 34.4°C
Temperatura periférica del abdomen
Latero Lateral Izquierdo Decúbito
Temperatura: 30.8°C
Latero Lateral Izquierdo Decúbito
Temperatura: 30.4°C
Latero Lateral Derecho Decúbito
Temperatura: 30.4°C
Temperatura periférica del tórax
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
El análisis muestra cambios significativos (p < 0.05) en la temperatura de todas las
regiones anatómicas evaluadas (periférica, torácica, abdominal y rectal) entre los tres momentos
quirúrgicos: preanestésico, transanestésico y posanestésico. La temperatura periférica disminuye
significativamente durante la anestesia, reflejando vasoconstricción periférica y pérdida de
termorregulación inducida por los anestésicos. Luego se observa recuperación térmica
Temperatura periférica miembro posterior derecho
Latero Lateral Izquierdo Decúbito
Temperatura: 35.4°C
Ventrodorsal
Temperatura: 29.6°C
Latero Lateral Izquierdo Decúbito
Temperatura: 34.4°C
Temperatura periférica del abdomen
Latero Lateral Izquierdo Decúbito
Temperatura: 30.8°C
Latero Lateral Izquierdo Decúbito
Temperatura: 30.4°C
Latero Lateral Derecho Decúbito
Temperatura: 30.4°C
Temperatura periférica del tórax
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 336
posanestésica, posiblemente por el restablecimiento de la circulación periférica y actividad
muscular.
En la región torácica, la caída térmica transanestésica se asocia con disminución del
metabolismo basal y flujo sanguíneo cutáneo, seguida de recuperación posoperatoria al
reactivarse la perfusión. El valor de p= 0.0005 confirma diferencias estadísticamente
significativas.
La región abdominal es la zona más afectada térmicamente, la caída de más de 2.6°C
durante la cirugía sugiere pérdida de calor central por exposición del área quirúrgica y
evaporación, acentuada por el uso de antisépticos fríos o flujo de aire. La recuperación
posanestésica es parcial, lo que indica que el balance térmico tarda en restablecerse
completamente.
Tabla 5
Registros de temperatura
Temperatura
Región Preanestésica Transanestésica Posanestésica P Valor
Periférica 30.68 b 29.04 a 30.84 b 0.0004
Torácica 31.04 b 29.85 a 31.17 b 0.0005
Abdominal 28.93 b 26.26 a 29.17 b <0.0001
Rectal 38.39 b 37.11 a 38.18 b <0.0001
Los Intervalos de Confianza (IC 95%) presentados en la Figura 1 proporcionan valores
de referencia para la variación térmica en cada zona. La temperatura rectal, considerada la más
fiable por su cercanía a órganos vitales y menor influencia ambiental (Smith y otros, 2023), vario
de 38.39 °C a 38.61 °C antes de la cirugía, 37.09°C a 37.31°C durante y se recuperó a un rango
38.10°C a 38.30°C después. Por otro lado, la temperatura abdominal experimentó el cambio más
significativo, con un rango de 28.00°C a 29.40°C antes, descendiendo 25.52°C a 27.08°C durante
y recuperándose a 28.24°C a 29.36°C después. El delta térmico rectal, que varió -2.32°C (antes y
durante), con una recuperación de 2.27°C (durante y después), muestra una menor amplitud de
variación que las temperaturas periféricas.
posanestésica, posiblemente por el restablecimiento de la circulación periférica y actividad
muscular.
En la región torácica, la caída térmica transanestésica se asocia con disminución del
metabolismo basal y flujo sanguíneo cutáneo, seguida de recuperación posoperatoria al
reactivarse la perfusión. El valor de p= 0.0005 confirma diferencias estadísticamente
significativas.
La región abdominal es la zona más afectada térmicamente, la caída de más de 2.6°C
durante la cirugía sugiere pérdida de calor central por exposición del área quirúrgica y
evaporación, acentuada por el uso de antisépticos fríos o flujo de aire. La recuperación
posanestésica es parcial, lo que indica que el balance térmico tarda en restablecerse
completamente.
Tabla 5
Registros de temperatura
Temperatura
Región Preanestésica Transanestésica Posanestésica P Valor
Periférica 30.68 b 29.04 a 30.84 b 0.0004
Torácica 31.04 b 29.85 a 31.17 b 0.0005
Abdominal 28.93 b 26.26 a 29.17 b <0.0001
Rectal 38.39 b 37.11 a 38.18 b <0.0001
Los Intervalos de Confianza (IC 95%) presentados en la Figura 1 proporcionan valores
de referencia para la variación térmica en cada zona. La temperatura rectal, considerada la más
fiable por su cercanía a órganos vitales y menor influencia ambiental (Smith y otros, 2023), vario
de 38.39 °C a 38.61 °C antes de la cirugía, 37.09°C a 37.31°C durante y se recuperó a un rango
38.10°C a 38.30°C después. Por otro lado, la temperatura abdominal experimentó el cambio más
significativo, con un rango de 28.00°C a 29.40°C antes, descendiendo 25.52°C a 27.08°C durante
y recuperándose a 28.24°C a 29.36°C después. El delta térmico rectal, que varió -2.32°C (antes y
durante), con una recuperación de 2.27°C (durante y después), muestra una menor amplitud de
variación que las temperaturas periféricas.
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 337
Figura 1
Intervalos de Confianza (IC 95%) de cada una de las medidas (Rectal, Periférica, Torácica y
Abdominal) en relación con cada momento de la Intervención
La hipotermia es una de las principales complicaciones anestésicas en medicina
veterinaria, afectando a un 65 – 90% de los animales. La hipotermia leve es la más común (50%),
mientras que la moderada afecta a un 20 – 30% y la severa a un 2-16% (Maldonado &
Mollericona, 2022).
Según Alvarenga-Artiga (2021) evaluaron la incidencia de hipotermia perioperatoria en
anestesia inhalatoria general de 49 perros, obteniendo:
Tabla 6
Registros de hipotermia perioperatoria en anestesia inhalatoria
Preanestésica Transanestésica Posanestésica
Leve 65% 55% 59%
Moderada 2% 37% 29%
Severa 6.1% 6%
Con base en la literatura científica, se seleccionaron 50 hembras caninas para este estudio,
considerando antecedentes científicos sobre descensos de entre 1 y 2°C en la temperatura rectal
durante intervenciones quirúrgicas, particularmente en OVH (Wenham & Santos, 2024). Según
Stuart (2021), en un estudio multicéntrico, reportó una caída de promedio de 1.2°C en perros
anestesiados, mientras que Ayano (2024), en un grupo de 60 pacientes encontró diferencias de
hasta 0.81°C entre grupos con y sin intervención térmica. En función de estos antecedentes, se
-1,29°C
0,98°C
-1,48°C
1,69°C
-1,06°C
1,31°C
-2,32°C
2,27°C
25,00 27,00 29,00 31,00 33,00 35,00 37,00 39,00
RECTAL ANTES
DURANTE
DESPUÉS
PERIFÉRICA ANTES
DURANTE
DESPUÉS
TORAX ANTES
DURANTE
DESPUÉS
ABDOMEN ANTES
DURANTE
DESPUÉS
Temperatura °C
Figura 1
Intervalos de Confianza (IC 95%) de cada una de las medidas (Rectal, Periférica, Torácica y
Abdominal) en relación con cada momento de la Intervención
La hipotermia es una de las principales complicaciones anestésicas en medicina
veterinaria, afectando a un 65 – 90% de los animales. La hipotermia leve es la más común (50%),
mientras que la moderada afecta a un 20 – 30% y la severa a un 2-16% (Maldonado &
Mollericona, 2022).
Según Alvarenga-Artiga (2021) evaluaron la incidencia de hipotermia perioperatoria en
anestesia inhalatoria general de 49 perros, obteniendo:
Tabla 6
Registros de hipotermia perioperatoria en anestesia inhalatoria
Preanestésica Transanestésica Posanestésica
Leve 65% 55% 59%
Moderada 2% 37% 29%
Severa 6.1% 6%
Con base en la literatura científica, se seleccionaron 50 hembras caninas para este estudio,
considerando antecedentes científicos sobre descensos de entre 1 y 2°C en la temperatura rectal
durante intervenciones quirúrgicas, particularmente en OVH (Wenham & Santos, 2024). Según
Stuart (2021), en un estudio multicéntrico, reportó una caída de promedio de 1.2°C en perros
anestesiados, mientras que Ayano (2024), en un grupo de 60 pacientes encontró diferencias de
hasta 0.81°C entre grupos con y sin intervención térmica. En función de estos antecedentes, se
-1,29°C
0,98°C
-1,48°C
1,69°C
-1,06°C
1,31°C
-2,32°C
2,27°C
25,00 27,00 29,00 31,00 33,00 35,00 37,00 39,00
RECTAL ANTES
DURANTE
DESPUÉS
PERIFÉRICA ANTES
DURANTE
DESPUÉS
TORAX ANTES
DURANTE
DESPUÉS
ABDOMEN ANTES
DURANTE
DESPUÉS
Temperatura °C
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 338
estimó que un tamaño muestral de 50 individuos sería suficiente para detectar una diferencia de
0.5°C con una potencia estadística del 80% y un nivel de significancia de 0.005 (Ortuño, 2023).
En la comparación entre momentos quirúrgicos, la temperatura rectal descendió en
promedio 1.5°C durante el intraoperatorio respecto a la medición basal (p<0.001); el descenso
indica hipotermia intraoperatoria leve, fenómeno frecuente por depresión del centro
termorregulador hipotalámico y redistribución del calor corporal. En el posoperatorio la
temperatura se normaliza casi por completo, evidenciando recalentamiento fisiológico y
restauración del metabolismo.
Edad y tamaño: Los perros jóvenes (≤ 1 año) (p=0.005), de razas miniatura (≤ 5 kg)
(p=0.001) y de tamaño pequeño (5 - 10 kg) presentan mayor predisposición a la hipotermia. Esta
mayor susceptibilidad se relaciona con la inmadurez del sistema de termorregulación y la menor
cantidad de tejido muscular y adiposo, lo que limita su capacidad de generar y conservar calor
(Cobeña y otros, 2023).
El tejido adiposo blanco, en especial el subcutáneo, cumple una función clave como
aislante térmico, reduciendo la pérdida de calor por conducción, radiación y convección. Los
perros con mayor cantidad de reserva de grasa subcutánea pierden calor más lento que los perros
miniatura, pequeños y jóvenes, que tienen menor cantidad de tejido adiposo. Adicionalmente, la
vasodilatación inducida por agentes anestésicos e inhibición de mecanismo compensatorios como
el temblor agravan la pérdida térmica en estos pacientes (Boudreau y otros, 2020).
La hipotermia intraoperatoria no es solo una molestia, sino un riesgo significativo que
puede ralentizar la recuperación y causar complicaciones cardiovasculares e inmunológicas
(Chacón, 2021). Factores como la exposición del abdomen rasurado al ambiente, que favorece la
pérdida de calor por convección y radicación, así como el contacto directo con superficies
metálicas frías, que promueve la pérdida térmica por conducción y la reducción del metabolismo
por la anestesia contribuye al descenso de temperatura (Zalamea, 2023).
estimó que un tamaño muestral de 50 individuos sería suficiente para detectar una diferencia de
0.5°C con una potencia estadística del 80% y un nivel de significancia de 0.005 (Ortuño, 2023).
En la comparación entre momentos quirúrgicos, la temperatura rectal descendió en
promedio 1.5°C durante el intraoperatorio respecto a la medición basal (p<0.001); el descenso
indica hipotermia intraoperatoria leve, fenómeno frecuente por depresión del centro
termorregulador hipotalámico y redistribución del calor corporal. En el posoperatorio la
temperatura se normaliza casi por completo, evidenciando recalentamiento fisiológico y
restauración del metabolismo.
Edad y tamaño: Los perros jóvenes (≤ 1 año) (p=0.005), de razas miniatura (≤ 5 kg)
(p=0.001) y de tamaño pequeño (5 - 10 kg) presentan mayor predisposición a la hipotermia. Esta
mayor susceptibilidad se relaciona con la inmadurez del sistema de termorregulación y la menor
cantidad de tejido muscular y adiposo, lo que limita su capacidad de generar y conservar calor
(Cobeña y otros, 2023).
El tejido adiposo blanco, en especial el subcutáneo, cumple una función clave como
aislante térmico, reduciendo la pérdida de calor por conducción, radiación y convección. Los
perros con mayor cantidad de reserva de grasa subcutánea pierden calor más lento que los perros
miniatura, pequeños y jóvenes, que tienen menor cantidad de tejido adiposo. Adicionalmente, la
vasodilatación inducida por agentes anestésicos e inhibición de mecanismo compensatorios como
el temblor agravan la pérdida térmica en estos pacientes (Boudreau y otros, 2020).
La hipotermia intraoperatoria no es solo una molestia, sino un riesgo significativo que
puede ralentizar la recuperación y causar complicaciones cardiovasculares e inmunológicas
(Chacón, 2021). Factores como la exposición del abdomen rasurado al ambiente, que favorece la
pérdida de calor por convección y radicación, así como el contacto directo con superficies
metálicas frías, que promueve la pérdida térmica por conducción y la reducción del metabolismo
por la anestesia contribuye al descenso de temperatura (Zalamea, 2023).
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 339
Figura 2
Promedios de Temperatura de los caninos durante la intervención quirúrgica en relación en
relación con su grupo etario y tamaño
CONCLUSIONES
La investigación indica que la hipotermia intraoperatoria es una complicación frecuente
durante la ovariohisterectomía en caninas. Los resultados confirman que la exposición del
abdomen y la manipulación de órganos internos durante el procedimiento quirúrgico son los
principales factores que contribuyen a la pérdida de calor. La termografía infrarroja permitió
observar una disminución significativa de la temperatura superficial y central durante el período
anestésico, seguida de recuperación parcial o total tras la cirugía. Estos resultados confirman que
la termografía es un método sensible para detectar variaciones térmicas asociadas a la anestesia y
manipulación quirúrgica, útil para el monitoreo no invasivo del estado fisiológico y la prevención
de hipotermia.
Se encontró una asociación significativa entre la pérdida de temperatura y variables
fisiológicas como la edad (1 - 7 años) y el tamaño del animal (5 - 20 kg). Específicamente, los
perros jóvenes (≤ 1 año), de tamaño pequeño (5 - 10 kg) y miniatura (≤ 5 kg), presentaron un
mayor riesgo de pérdida térmica debido a su menor masa muscular y capacidad de aislamiento
térmico.
El monitoreo continuo de la temperatura, especialmente a nivel rectal, resulta fundamental
para una gestión anestésica segura y eficaz. Dado el riesgo de hipotermia intraoperatoria, se
recomienda a futuras investigaciones que se incluyan estudios como la implementación y
evaluación de estrategias de manejo térmico, realizar análisis multivariados que permitan
identificar predictores independientes de hipotermia, considerando las variables fisiológicas,
ambientales y quirúrgicas. Este enfoque contribuirá a desarrollar protocolos anestésicos más
personalizados y eficaces.
37,68
37,93
38,04
37,20
37,84 37,90
38,20
37
37,2
37,4
37,6
37,8
38
38,2
38,4
Joven Adulto Hembra Miniatura Mediano Pequeño Grande
Figura 2
Promedios de Temperatura de los caninos durante la intervención quirúrgica en relación en
relación con su grupo etario y tamaño
CONCLUSIONES
La investigación indica que la hipotermia intraoperatoria es una complicación frecuente
durante la ovariohisterectomía en caninas. Los resultados confirman que la exposición del
abdomen y la manipulación de órganos internos durante el procedimiento quirúrgico son los
principales factores que contribuyen a la pérdida de calor. La termografía infrarroja permitió
observar una disminución significativa de la temperatura superficial y central durante el período
anestésico, seguida de recuperación parcial o total tras la cirugía. Estos resultados confirman que
la termografía es un método sensible para detectar variaciones térmicas asociadas a la anestesia y
manipulación quirúrgica, útil para el monitoreo no invasivo del estado fisiológico y la prevención
de hipotermia.
Se encontró una asociación significativa entre la pérdida de temperatura y variables
fisiológicas como la edad (1 - 7 años) y el tamaño del animal (5 - 20 kg). Específicamente, los
perros jóvenes (≤ 1 año), de tamaño pequeño (5 - 10 kg) y miniatura (≤ 5 kg), presentaron un
mayor riesgo de pérdida térmica debido a su menor masa muscular y capacidad de aislamiento
térmico.
El monitoreo continuo de la temperatura, especialmente a nivel rectal, resulta fundamental
para una gestión anestésica segura y eficaz. Dado el riesgo de hipotermia intraoperatoria, se
recomienda a futuras investigaciones que se incluyan estudios como la implementación y
evaluación de estrategias de manejo térmico, realizar análisis multivariados que permitan
identificar predictores independientes de hipotermia, considerando las variables fisiológicas,
ambientales y quirúrgicas. Este enfoque contribuirá a desarrollar protocolos anestésicos más
personalizados y eficaces.
37,68
37,93
38,04
37,20
37,84 37,90
38,20
37
37,2
37,4
37,6
37,8
38
38,2
38,4
Joven Adulto Hembra Miniatura Mediano Pequeño Grande
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 340
REFERENCIAS
Aguilera, N. (2021). Complicaciones de la anestesia de caninos braquiocefálicos. [Tesis de
titulación, Universidad Nacional de Río Negro].
http://rid.unrn.edu.ar/handle/20.500.12049/7075
Agurto, K., Rivera, E., & Issotta, C. (2018). Comparación de valores de temperatura obtenidos
con termometría central y periférica en caninos (Canis lupus familiaris) sometidos a
cirugía. Revista Científica de la Facultad de Veterinaria, 28(6).
https://produccioncientificaluz.org/index.php/cientifica/article/view/29857/30829
Alvarenga-Artiga, R. F. (2021). Parámetros de monitorización bajo anestesia de perros y gatos.
Revista Agrociencia, 5(20), 74-78. https://doi.org/10.5281/zenodo.10642137
Amaya, K. (2021). Evaluación de técnicas quirúrgicas, ventral y lateral, en la esterilización de
caninos hembras. [Tesis de titulación, Universidad Técnica de Cotopaxi].
http://repositorio.utc.edu.ec/handle/27000/10888
Avalos, A. (2024). Técnicas quirúrgicas en hembras caninas para el control de poblaciones. [Tesis
de titulación, Universidad Autónoma Metropolitana].
https://repositorio.xoc.uam.mx/jspui/retrieve/5cf7fa9e-7c66-4902-98b9-
948534543887/253290.pdf
Ayano, K., Oboso, R., Oshita, R., Yamauchi, A., Kamo, S., Yoshida, H., Kanai, E., & Takagi, S.
(2024). Peripheral warming for prevention of hypothermia in small dogs during soft tissue
surgery: A randomized controlled trial. Veterinary Anaesthesia and Analgesia, 51, 656-
666. https://www.vaajournal.org/article/S1467-2987(24)00166-1/abstract
Ballesteros, G., Macías, A., & Juárez, D. (2024). La termografía como una herramienta
diagnóstica en Medicina veterinaria y Veterinaria forense. Revista Chicomoztoc, 6(12),
141-156.
file:///C:/Users/LENOVO/Downloads/La+Termograf%C3%ADa+como+una+Herramient
a+Diagn%C3%B3stica+en+Medicina+Veterinaria+y+Veterinaria+Forense.pdf
Boada, M. (2020). Revisión sistemática de protocolos para prevenir la hipotermia en pacientes
caninos sometidos a procedimientos bajo anestesia general, a nivel mundial. [Tesis de
titulación, Facultad de Ciencias de la Salud], 27(4).
http://dspace.udla.edu.ec/handle/33000/12587
Boudreau, A., Stephens, J., & Harvey, I. (2020). Adipose tissue in health and disease. The Royal
Society, 10(12). https://royalsocietypublishing.org/doi/10.1098/rsob.200291
Cañari, A. (2024). Comparación de los efectos anestésicos de dos protocolos libre de opioides
(OFA): maropitant – lidocaína versus lidocaína – ketamina en ovariohisterectomía en las
perras. [Tesis de titulación, Universidad Nacional Micaela Bastidas de Apurímac] (22).
REFERENCIAS
Aguilera, N. (2021). Complicaciones de la anestesia de caninos braquiocefálicos. [Tesis de
titulación, Universidad Nacional de Río Negro].
http://rid.unrn.edu.ar/handle/20.500.12049/7075
Agurto, K., Rivera, E., & Issotta, C. (2018). Comparación de valores de temperatura obtenidos
con termometría central y periférica en caninos (Canis lupus familiaris) sometidos a
cirugía. Revista Científica de la Facultad de Veterinaria, 28(6).
https://produccioncientificaluz.org/index.php/cientifica/article/view/29857/30829
Alvarenga-Artiga, R. F. (2021). Parámetros de monitorización bajo anestesia de perros y gatos.
Revista Agrociencia, 5(20), 74-78. https://doi.org/10.5281/zenodo.10642137
Amaya, K. (2021). Evaluación de técnicas quirúrgicas, ventral y lateral, en la esterilización de
caninos hembras. [Tesis de titulación, Universidad Técnica de Cotopaxi].
http://repositorio.utc.edu.ec/handle/27000/10888
Avalos, A. (2024). Técnicas quirúrgicas en hembras caninas para el control de poblaciones. [Tesis
de titulación, Universidad Autónoma Metropolitana].
https://repositorio.xoc.uam.mx/jspui/retrieve/5cf7fa9e-7c66-4902-98b9-
948534543887/253290.pdf
Ayano, K., Oboso, R., Oshita, R., Yamauchi, A., Kamo, S., Yoshida, H., Kanai, E., & Takagi, S.
(2024). Peripheral warming for prevention of hypothermia in small dogs during soft tissue
surgery: A randomized controlled trial. Veterinary Anaesthesia and Analgesia, 51, 656-
666. https://www.vaajournal.org/article/S1467-2987(24)00166-1/abstract
Ballesteros, G., Macías, A., & Juárez, D. (2024). La termografía como una herramienta
diagnóstica en Medicina veterinaria y Veterinaria forense. Revista Chicomoztoc, 6(12),
141-156.
file:///C:/Users/LENOVO/Downloads/La+Termograf%C3%ADa+como+una+Herramient
a+Diagn%C3%B3stica+en+Medicina+Veterinaria+y+Veterinaria+Forense.pdf
Boada, M. (2020). Revisión sistemática de protocolos para prevenir la hipotermia en pacientes
caninos sometidos a procedimientos bajo anestesia general, a nivel mundial. [Tesis de
titulación, Facultad de Ciencias de la Salud], 27(4).
http://dspace.udla.edu.ec/handle/33000/12587
Boudreau, A., Stephens, J., & Harvey, I. (2020). Adipose tissue in health and disease. The Royal
Society, 10(12). https://royalsocietypublishing.org/doi/10.1098/rsob.200291
Cañari, A. (2024). Comparación de los efectos anestésicos de dos protocolos libre de opioides
(OFA): maropitant – lidocaína versus lidocaína – ketamina en ovariohisterectomía en las
perras. [Tesis de titulación, Universidad Nacional Micaela Bastidas de Apurímac] (22).
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 341
https://doi.org/https://repositorio.unamba.edu.pe/bitstream/handle/UNAMBA/1526/T_15
26.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Casañas, A., Casañas, A., & Ventre, B. (2023). Determinación de temperatura corporal mediante
termografía en las distintas regiones anatómicas del perro. [Tesis de titulación, Universidad
de la República (Uruguay)].
https://www.colibri.udelar.edu.uy/jspui/bitstream/20.500.12008/45610/1/FV-36302.pdf
Chacón, R. (2021). Hipotermia perioperatoria. Revista chilena de anestesia, 50, 56-78.
https://revistachilenadeanestesia.cl/PII/revchilanestv50n01-05.pdf
Claure, R. (2022). Protocolos de anestesia en clínica y cirugía de animales menores en la clínica
veterinaria "Zoo life". [Tesis de titulación, Universidad Evangélica Boliviana].
https://www.difuciencia.com/files/original/493ccc66e19be301d385dbbd107e9e897e98da
9f.pdf
Cobeña, A., Cacao, M., Cedeño, A., Cedeño, T., Chica, J., Delgado, R., & Morales, M. (2023).
Constantes fisiológicas en cachorros. [Tesis de titulación, Universidad Técnica de
Manabí]. https://es.scribd.com/document/684062060/CONSTANTES-FISIOLOGICAS-
EN-CACHORROS
Griffin, B., Monteiro, B., & Vieira, A. (2023). Pautas INBA para esterilizaciones quirúrgicas
masivas de caninos y felinos domésticos. Instituto Nacional de Bienestar Animal.
https://www.gub.uy/ministerio-ganaderia-agricultura-pesca/sites/ministerio-ganaderia-
agricultura-pesca/files/2023-10/INBA%20-
%20Pautas%20para%20esterilizaciones%20masivas%20de%20caninos%20y%20felinos
%20dom%C3%A9sticos_06-2023.pdf
Guerrero, M. (2022). Intervalos de referencia de la temperatura en la especie canina mediante
termómetro de infrarrojos en la cara interna del pabellón auricular. Comparativa con la
temperatura rectal. [Tesis de titulación, Universidad Católica de Valencia].
https://riucv.ucv.es/rest/api/core/bitstreams/6fe36a49-48ac-4b6a-80a0-
994ef96f6bca/content
Itsasne, M. (2020). Esterilización en hembras de la especie canina: Ovariectomía vs
Ovariohisterectomía. [Tesis de titulación, Universidad de Zaragoza].
https://es.scribd.com/document/581541310/Esterilizacion-en-hembras-de-la-especie-
canina-ovariectomia-vs-ovariohisterectomia
Klein, T. B. (2020). Fisiología Veterinaria. Elsevier Health Sciences.
https://books.google.es/books?id=Lu_kDwAAQBAJ&lpg=PP1&ots=pKpmi_LQ-
b&dq=fisiolog%C3%ADa%20de%20la%20termorregulaci%C3%B3n%20en%20perros&
lr&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false
López, B., Frías, V., García, J., & Hernández, A. (2022). Técnica de ovariectomía con mínima
invasión en caninos en México. Jóvenes en la Ciencia, 14, 1-11.
https://doi.org/https://repositorio.unamba.edu.pe/bitstream/handle/UNAMBA/1526/T_15
26.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Casañas, A., Casañas, A., & Ventre, B. (2023). Determinación de temperatura corporal mediante
termografía en las distintas regiones anatómicas del perro. [Tesis de titulación, Universidad
de la República (Uruguay)].
https://www.colibri.udelar.edu.uy/jspui/bitstream/20.500.12008/45610/1/FV-36302.pdf
Chacón, R. (2021). Hipotermia perioperatoria. Revista chilena de anestesia, 50, 56-78.
https://revistachilenadeanestesia.cl/PII/revchilanestv50n01-05.pdf
Claure, R. (2022). Protocolos de anestesia en clínica y cirugía de animales menores en la clínica
veterinaria "Zoo life". [Tesis de titulación, Universidad Evangélica Boliviana].
https://www.difuciencia.com/files/original/493ccc66e19be301d385dbbd107e9e897e98da
9f.pdf
Cobeña, A., Cacao, M., Cedeño, A., Cedeño, T., Chica, J., Delgado, R., & Morales, M. (2023).
Constantes fisiológicas en cachorros. [Tesis de titulación, Universidad Técnica de
Manabí]. https://es.scribd.com/document/684062060/CONSTANTES-FISIOLOGICAS-
EN-CACHORROS
Griffin, B., Monteiro, B., & Vieira, A. (2023). Pautas INBA para esterilizaciones quirúrgicas
masivas de caninos y felinos domésticos. Instituto Nacional de Bienestar Animal.
https://www.gub.uy/ministerio-ganaderia-agricultura-pesca/sites/ministerio-ganaderia-
agricultura-pesca/files/2023-10/INBA%20-
%20Pautas%20para%20esterilizaciones%20masivas%20de%20caninos%20y%20felinos
%20dom%C3%A9sticos_06-2023.pdf
Guerrero, M. (2022). Intervalos de referencia de la temperatura en la especie canina mediante
termómetro de infrarrojos en la cara interna del pabellón auricular. Comparativa con la
temperatura rectal. [Tesis de titulación, Universidad Católica de Valencia].
https://riucv.ucv.es/rest/api/core/bitstreams/6fe36a49-48ac-4b6a-80a0-
994ef96f6bca/content
Itsasne, M. (2020). Esterilización en hembras de la especie canina: Ovariectomía vs
Ovariohisterectomía. [Tesis de titulación, Universidad de Zaragoza].
https://es.scribd.com/document/581541310/Esterilizacion-en-hembras-de-la-especie-
canina-ovariectomia-vs-ovariohisterectomia
Klein, T. B. (2020). Fisiología Veterinaria. Elsevier Health Sciences.
https://books.google.es/books?id=Lu_kDwAAQBAJ&lpg=PP1&ots=pKpmi_LQ-
b&dq=fisiolog%C3%ADa%20de%20la%20termorregulaci%C3%B3n%20en%20perros&
lr&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=false
López, B., Frías, V., García, J., & Hernández, A. (2022). Técnica de ovariectomía con mínima
invasión en caninos en México. Jóvenes en la Ciencia, 14, 1-11.
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 342
https://www.jovenesenlaciencia.ugto.mx/index.php/jovenesenlaciencia/article/view/3472/
2968
Mahecha, T. (2021). Análisis de los parámetros fisiológicos de monitoreo en pacientes caninos y
felinos internados en la uci en la clínica veterinaria punto vet, Medellín Colombia. [Tesis
de titulación, Universidad Cooperativa de Colombia].
https://repository.ucc.edu.co/server/api/core/bitstreams/e7869a5f-6dd8-4e16-8e8f-
8550f3d42da5/content
Maldonado, L., & Mollericona, M. (2022). Estudio comparativo de dos protocolos anestésicos
con diazepam y midazolam aplicadas en hembras caninas (Canis lupus familiaris)
sometidas a cirugía de ovariohisterectomía. Revista Estudiantil AGRO-VET, 6(2), 48-55.
https://agrovet.umsa.bo/index.php/AGV/article/view/131/122
Marsman, M., Draws, T., Derks, K., Dablander, F., & Kucharský, S. (2020). A tutorial on
conducting and interpreting a bayesian ANOVA in JASP. L’Année psychologique, 120(1),
73-96. https://doi.org/10.3917/anpsy1.201.0073
Morales, J. L. (2024). Anatomía clínica del perro y gato. Univ. Cordova España.
https://books.google.com.ec/books?id=TxEGEQAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v
=onepage&q&f=false
Nicolau, C., Gamundi, A., & Diniz, R. (2020). Uso de la termografía en el diagnóstico y la
monitorización de la rehabilitación física de pequeños animales. Axon Vet.
https://axoncomunicacion.net/uso-de-la-termografia-en-el-diagnostico-y-la-
monitorizacion-de-la-rehabilitacion-fisica-de-pequenos-animales/
Ortuño, P. (2023). Comparación de los efectos hemodinámicos de fentanilo y butorfanol en
ovariohisterectomía en hembras caninas. [Tesis de titulación, Universidad Politécnica
Salesiana]. https://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/25794/1/UPS-CT010832.pdf
Ospina, D., Buriticá, E., & Echeverry, D. (2021). Incidencia de hipotermia perioperatoria
inadvertida, en perros sometidos a anestesia general inhalatoria. Revista U.D.C.A
Actualidad & Divulgación Científica, 24(1).
https://doi.org/10.31910/rudca.v24.n1.2021.1830
Quimbaya, J., Díaz, J., Gómez, Y., Gennaro, M., Ardila, Y., & Petro, V. (2023). Eficacia
comparativa de tres protocolos anestésicos sobre parámetros cardíacos durante la
ovariohisterectomía en perras. Revista de Investigaciones Veterinarias del Perú, 34(5).
https://doi.org/10.15381/rivep.v34i5.24715
Quinde, M. (2024). Irrigación de lidocaína mediante una bomba elastomérica en hembras caninas
sometidas a ovariohisterectomía. [Tesis de titulación, Universidad Católica de Cuenca].
https://dspace.ucacue.edu.ec/server/api/core/bitstreams/0f3e9e69-8cbe-4a93-b57c-
515f07b56d2b/content
https://www.jovenesenlaciencia.ugto.mx/index.php/jovenesenlaciencia/article/view/3472/
2968
Mahecha, T. (2021). Análisis de los parámetros fisiológicos de monitoreo en pacientes caninos y
felinos internados en la uci en la clínica veterinaria punto vet, Medellín Colombia. [Tesis
de titulación, Universidad Cooperativa de Colombia].
https://repository.ucc.edu.co/server/api/core/bitstreams/e7869a5f-6dd8-4e16-8e8f-
8550f3d42da5/content
Maldonado, L., & Mollericona, M. (2022). Estudio comparativo de dos protocolos anestésicos
con diazepam y midazolam aplicadas en hembras caninas (Canis lupus familiaris)
sometidas a cirugía de ovariohisterectomía. Revista Estudiantil AGRO-VET, 6(2), 48-55.
https://agrovet.umsa.bo/index.php/AGV/article/view/131/122
Marsman, M., Draws, T., Derks, K., Dablander, F., & Kucharský, S. (2020). A tutorial on
conducting and interpreting a bayesian ANOVA in JASP. L’Année psychologique, 120(1),
73-96. https://doi.org/10.3917/anpsy1.201.0073
Morales, J. L. (2024). Anatomía clínica del perro y gato. Univ. Cordova España.
https://books.google.com.ec/books?id=TxEGEQAAQBAJ&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v
=onepage&q&f=false
Nicolau, C., Gamundi, A., & Diniz, R. (2020). Uso de la termografía en el diagnóstico y la
monitorización de la rehabilitación física de pequeños animales. Axon Vet.
https://axoncomunicacion.net/uso-de-la-termografia-en-el-diagnostico-y-la-
monitorizacion-de-la-rehabilitacion-fisica-de-pequenos-animales/
Ortuño, P. (2023). Comparación de los efectos hemodinámicos de fentanilo y butorfanol en
ovariohisterectomía en hembras caninas. [Tesis de titulación, Universidad Politécnica
Salesiana]. https://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/25794/1/UPS-CT010832.pdf
Ospina, D., Buriticá, E., & Echeverry, D. (2021). Incidencia de hipotermia perioperatoria
inadvertida, en perros sometidos a anestesia general inhalatoria. Revista U.D.C.A
Actualidad & Divulgación Científica, 24(1).
https://doi.org/10.31910/rudca.v24.n1.2021.1830
Quimbaya, J., Díaz, J., Gómez, Y., Gennaro, M., Ardila, Y., & Petro, V. (2023). Eficacia
comparativa de tres protocolos anestésicos sobre parámetros cardíacos durante la
ovariohisterectomía en perras. Revista de Investigaciones Veterinarias del Perú, 34(5).
https://doi.org/10.15381/rivep.v34i5.24715
Quinde, M. (2024). Irrigación de lidocaína mediante una bomba elastomérica en hembras caninas
sometidas a ovariohisterectomía. [Tesis de titulación, Universidad Católica de Cuenca].
https://dspace.ucacue.edu.ec/server/api/core/bitstreams/0f3e9e69-8cbe-4a93-b57c-
515f07b56d2b/content
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 343
Rodríguez, J., Hayes, G., Appel, L., Buote, N., & Moyal, M. (2023). Incidence of perioperative
hypothermia in a high-quality high-volume spay/neuter setting and association with
environmental temperature. Journal of Shelter Medicine and Community Animal Health,
2(1). https://doi.org/10.56771/jsmcah.v2.27
Rolando, P. (2020). Complicaciones intraoperatorias y postoperatorias quirúrgicas en los
procedimientos de ovariohisterectomía en la especie canina. [Tesis de titulación,
Universidad Científica del Sur]. https://hdl.handle.net/20.500.12805/1308
Sández, I. (2024). Monitorización anestésica y analgesia. Vet Workshop Novotech.
https://www.workshopsnovotech.com/folletos/MON_ANESTESICA.pdf
Schuszler, L., Sicoe, B., & Dascalu, R. (2024). Thermographic study of hairless regions in
anesthetised dogs. Rev Rom Med Vet, 34(4), 69-74. https://agmv.ro/wp-
content/uploads/2024/12/69_74_Schuszler_6.pdf
Smith, R., Matrocco, A., Prittie, J., & Weltman, J. (2023). Comparison of aural and rectal
temperature in dogs presenting to an emergency room. Medicina veterinaria (Auckl), 14,
125-131.
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10387255/#:~:text=Resultados,en%20la%20te
mperatura%20del%20paciente.
Stuart, C., Berit, L., L, k., C, S., Auckburally, A., & Flaherty, D. (2021). Multicenter study to
investigate factors associated with change in rectal temperature during anesthesia in dogs.
Journal of the American Veterinary Medical Association, 258(1), 64-71.
https://doi.org/10.2460/javma.258.1.64
Tesfaye, H. (2023). Surgical Approaches to Ovariohysterectomy in the Bitch: A Review. Clinical
Case Reports and Studies, BioRes Scientia Publishers, 3(4), 1-11.
https://bioresscientia.com/article/surgical-approaches-to-ovariohysterectomy-in-the-bitch-
a-review
Verdezoto, J. (2022). Evaluación de dos protocolos de calentamiento para prevenir y controlar la
hipotermia inducida por anestesia general en el paciente canino. [Tesis de titulación,
Universidad Central del Ecuador].
https://www.dspace.uce.edu.ec/server/api/core/bitstreams/07163345-aba8-4378-b572-
e7290d3b57f4/content
Wenham, N., & Santos, L. (2024). The effects of general anaesthesia on body temperature of dogs
subjected to ovariohysterectomy or orchiectomy performed by veterinary students in a
teaching hospital. The Veterinary Journal, 308.
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1090023324001916
Yam, J. (2024). Body temperature and its regulation. Anaesthesia & Intensive Care Medicine,
25(8), 584-588.
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S147202992400119X
Rodríguez, J., Hayes, G., Appel, L., Buote, N., & Moyal, M. (2023). Incidence of perioperative
hypothermia in a high-quality high-volume spay/neuter setting and association with
environmental temperature. Journal of Shelter Medicine and Community Animal Health,
2(1). https://doi.org/10.56771/jsmcah.v2.27
Rolando, P. (2020). Complicaciones intraoperatorias y postoperatorias quirúrgicas en los
procedimientos de ovariohisterectomía en la especie canina. [Tesis de titulación,
Universidad Científica del Sur]. https://hdl.handle.net/20.500.12805/1308
Sández, I. (2024). Monitorización anestésica y analgesia. Vet Workshop Novotech.
https://www.workshopsnovotech.com/folletos/MON_ANESTESICA.pdf
Schuszler, L., Sicoe, B., & Dascalu, R. (2024). Thermographic study of hairless regions in
anesthetised dogs. Rev Rom Med Vet, 34(4), 69-74. https://agmv.ro/wp-
content/uploads/2024/12/69_74_Schuszler_6.pdf
Smith, R., Matrocco, A., Prittie, J., & Weltman, J. (2023). Comparison of aural and rectal
temperature in dogs presenting to an emergency room. Medicina veterinaria (Auckl), 14,
125-131.
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10387255/#:~:text=Resultados,en%20la%20te
mperatura%20del%20paciente.
Stuart, C., Berit, L., L, k., C, S., Auckburally, A., & Flaherty, D. (2021). Multicenter study to
investigate factors associated with change in rectal temperature during anesthesia in dogs.
Journal of the American Veterinary Medical Association, 258(1), 64-71.
https://doi.org/10.2460/javma.258.1.64
Tesfaye, H. (2023). Surgical Approaches to Ovariohysterectomy in the Bitch: A Review. Clinical
Case Reports and Studies, BioRes Scientia Publishers, 3(4), 1-11.
https://bioresscientia.com/article/surgical-approaches-to-ovariohysterectomy-in-the-bitch-
a-review
Verdezoto, J. (2022). Evaluación de dos protocolos de calentamiento para prevenir y controlar la
hipotermia inducida por anestesia general en el paciente canino. [Tesis de titulación,
Universidad Central del Ecuador].
https://www.dspace.uce.edu.ec/server/api/core/bitstreams/07163345-aba8-4378-b572-
e7290d3b57f4/content
Wenham, N., & Santos, L. (2024). The effects of general anaesthesia on body temperature of dogs
subjected to ovariohysterectomy or orchiectomy performed by veterinary students in a
teaching hospital. The Veterinary Journal, 308.
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1090023324001916
Yam, J. (2024). Body temperature and its regulation. Anaesthesia & Intensive Care Medicine,
25(8), 584-588.
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S147202992400119X
Vol. 13/ Núm. 1 2025 pág. 344
Zalamea, D. (2023). Comparación de dos técnicas para control y prevención de hipotermia en
gatas sometidas a ovariohisterectomía en un hospital veterinario de Latacunga. [Tesis de
titulación, Universidad Agraria del Ecuador].
https://cia.uagraria.edu.ec/Archivos/ZALAMEA%20GARCIA%20DARWIN%20JOSUE
.pdf
Zalamea, D. (2023). Comparación de dos técnicas para control y prevención de hipotermia en
gatas sometidas a ovariohisterectomía en un hospital veterinario de Latacunga. [Tesis de
titulación, Universidad Agraria del Ecuador].
https://cia.uagraria.edu.ec/Archivos/ZALAMEA%20GARCIA%20DARWIN%20JOSUE