Vol. 12/ Núm. 4 2025 pág. 1435
https://doi.org/10.69639/arandu.v12i4.1755
Sobrecarga del cuidador de personas con discapacidad del
Centro de Salud Loma De Quito – Riobamba
Overburdening of caregivers of people with disabilities at the Loma De Quito Health
Center – Riobamba
Jonathan Alexis López Andrade
lopezjonathanalexis4@gmail.com
https://orcid.org/0000-0001-7636-4140
Universidad Técnica de Ambato
Ecuador-Ambato
Artículo recibido: 18 octubre 2025 -Aceptado para publicación: 28 noviembre 2025
Conflictos de intereses: Ninguno que declarar.
RESUMEN
El estudio analizó la sobrecarga del cuidador de personas con discapacidad en el Centro de Salud
Loma de Quito, con el objetivo de identificar los niveles de carga física, emocional, social y
económica que enfrentan. Se aplicó la Escala de Zarit a 24 cuidadores mediante un enfoque
cuantitativo, descriptivo y transversal. Los datos fueron procesados en el programa SPSS,
utilizando análisis estadístico descriptivo y la prueba T para muestras relacionadas. Los resultados
mostraron que la mayoría de los cuidadores presentan puntuaciones superiores a 47, lo que
evidencia la existencia de sobrecarga leve e intensa. Los factores más afectados fueron el
agotamiento emocional, la pérdida de tiempo personal, la tensión física y el aislamiento social.
También se detectaron dificultades económicas y sentimientos de responsabilidad exclusiva hacia
el familiar. Las diferencias más significativas se presentaron en las dimensiones emocional, social
y económica, confirmando que la sobrecarga se manifiesta principalmente a través del estrés, la
fatiga y la pérdida de control personal. Para terminar, se puede decir que los cuidadores de
personas con discapacidad del Centro de Salud Loma de Quito requieren apoyo psicológico,
orientación profesional y espacios de descanso que les permitan reducir el impacto del cuidado
en su salud y bienestar. Los hallazgos subrayan la importancia de fortalecer los programas de
acompañamiento familiar y las políticas públicas que reconozcan y respalden el trabajo del
cuidador como un componente esencial del sistema de atención integral en salud.
Palabras clave: sobrecarga del cuidador, discapacidad, salud mental, bienestar familiar,
estrés emocional
ABSTRACT
This study analyzed caregiver burden among individuals with disabilities at the Loma Health
Center in Quito, aiming to identify the levels of physical, emotional, social, and economic burden
they face. The Zarit Burden Interview was administered to 24 caregivers using a quantitative,
Vol. 12/ Núm. 4 2025 pág. 1436
descriptive, and cross-sectional approach. Data were processed using SPSS software, employing
descriptive statistical analysis and paired-samples t-tests. The results showed that most caregivers
scored above 47, indicating the presence of mild to severe burden. The most affected factors were
emotional exhaustion, loss of personal time, physical strain, and social isolation. Economic
difficulties and feelings of sole responsibility for the family member were also observed. The
most significant differences were found in the emotional, social, and economic dimensions,
confirming that burden manifests primarily through stress, fatigue, and a loss of personal control.
In conclusion, it can be said that caregivers of people with disabilities at the Loma de Quito Health
Center require psychological support, professional guidance, and respite care to reduce the impact
of caregiving on their health and well-being. These findings underscore the importance of
strengthening family support programs and public policies that recognize and support the work
of caregivers as an essential component of the comprehensive healthcare system.
Keywords: caregiver burden, disability, mental health, family well-being, emotional
stress
Todo el contenido de la Revista Científica Internacional Arandu UTIC publicado en este sitio está disponible bajo
licencia Creative Commons Atribution 4.0 International.
descriptive, and cross-sectional approach. Data were processed using SPSS software, employing
descriptive statistical analysis and paired-samples t-tests. The results showed that most caregivers
scored above 47, indicating the presence of mild to severe burden. The most affected factors were
emotional exhaustion, loss of personal time, physical strain, and social isolation. Economic
difficulties and feelings of sole responsibility for the family member were also observed. The
most significant differences were found in the emotional, social, and economic dimensions,
confirming that burden manifests primarily through stress, fatigue, and a loss of personal control.
In conclusion, it can be said that caregivers of people with disabilities at the Loma de Quito Health
Center require psychological support, professional guidance, and respite care to reduce the impact
of caregiving on their health and well-being. These findings underscore the importance of
strengthening family support programs and public policies that recognize and support the work
of caregivers as an essential component of the comprehensive healthcare system.
Keywords: caregiver burden, disability, mental health, family well-being, emotional
stress
Todo el contenido de la Revista Científica Internacional Arandu UTIC publicado en este sitio está disponible bajo
licencia Creative Commons Atribution 4.0 International.
Vol. 12/ Núm. 4 2025 pág. 1437
INTRODUCCIÓN
La sobrecarga del cuidador de personas con discapacidad se ha identificado como un
fenómeno multifactorial vinculado a deterioros en la salud mental, como estrés (71.6% de
prevalencia), ansiedad (38% correlación moderada) y depresión (31% correlación moderada).
Según Navarrete y Taipe, demostraron que más del 80% de los cuidadores experimentan
sobrecarga, con un 59.9% en niveles intensos (Marante y Pozo, 2020).
El presente estudio adquiere relevancia desde el marco estratégico y normativo de salud
pública fortalecido por el Ministerio de Salud Pública (MSP) del Ecuador y la Organización
Mundial de la Salud (OMS) (García y Gil, 2015). El MSP destaca la importancia de fortalecer los
modelos de atención incluyente para personas con discapacidad y sus familias, reconociendo el
papel fundamental que desempeña la resiliencia familiar como factor protector frente a la
sobrecarga del cuidado y para la promoción de la autonomía y la integración social (Hernández
et al., 2019). En línea con lo anterior, la OMS posiciona la discapacidad dentro del enfoque de
derechos humanos y salud pública, enfatizando la necesidad de abordar de manera integral las
barreras sociales y ambientales que afectan la calidad de vida de las personas con discapacidad y
su entorno familiar, promoviendo así la resiliencia frente a las adversidades (Rea et al., 2023).
Este estudio permitirá aportar evidencia contextualizada que potencie la formulación de políticas
y estrategias orientadas a mejorar la atención y el bienestar de esta población en el país (Sánchez
et al., 2024).
Las implicaciones prácticas de este estudio son trascendentales, pues ofrecerá una base para
diagnosticar y prevenir el síndrome del cuidador, facilitando intervenciones tempranas que
reduzcan el desgaste físico y emocional que afecta a estos individuos (Cano et al., 2023). Además,
servirá para la capacitación del personal sanitario y para optimizar los recursos destinados al
cuidado domiciliario, un problema real y frecuente en el sistema de salud (Barba, 2022).
La investigación aportará al conocimiento teórico al cubrir lagunas específicas sobre el
fenómeno en el contexto local, posibilitando que algunos hallazgos se puedan aplicar a entornos
similares. Asimismo, permitirá un análisis más detallado de la interacción entre variables
sociodemográficas, tipos de discapacidad y niveles de sobrecarga, contribuyendo a la
construcción de modelos explicativos sobre el cuidado y la resiliencia en la familia (Paredes,
2022). Los resultados generados podrán proporcionar perspectivas valiosas para la formulación
de nuevas hipótesis y sugerencias para estudios posteriores (Giraldo et al., 2018).
MATERIALES Y MÉTODOS
Tipo de investigación
El presente estudio se enmarca en un diseño cuantitativo, descriptivo y transversal. Se
considera cuantitativo porque se basa en la recolección y análisis de datos numéricos mediante
un instrumento estandarizado que permite medir objetivamente el nivel de sobrecarga física,
INTRODUCCIÓN
La sobrecarga del cuidador de personas con discapacidad se ha identificado como un
fenómeno multifactorial vinculado a deterioros en la salud mental, como estrés (71.6% de
prevalencia), ansiedad (38% correlación moderada) y depresión (31% correlación moderada).
Según Navarrete y Taipe, demostraron que más del 80% de los cuidadores experimentan
sobrecarga, con un 59.9% en niveles intensos (Marante y Pozo, 2020).
El presente estudio adquiere relevancia desde el marco estratégico y normativo de salud
pública fortalecido por el Ministerio de Salud Pública (MSP) del Ecuador y la Organización
Mundial de la Salud (OMS) (García y Gil, 2015). El MSP destaca la importancia de fortalecer los
modelos de atención incluyente para personas con discapacidad y sus familias, reconociendo el
papel fundamental que desempeña la resiliencia familiar como factor protector frente a la
sobrecarga del cuidado y para la promoción de la autonomía y la integración social (Hernández
et al., 2019). En línea con lo anterior, la OMS posiciona la discapacidad dentro del enfoque de
derechos humanos y salud pública, enfatizando la necesidad de abordar de manera integral las
barreras sociales y ambientales que afectan la calidad de vida de las personas con discapacidad y
su entorno familiar, promoviendo así la resiliencia frente a las adversidades (Rea et al., 2023).
Este estudio permitirá aportar evidencia contextualizada que potencie la formulación de políticas
y estrategias orientadas a mejorar la atención y el bienestar de esta población en el país (Sánchez
et al., 2024).
Las implicaciones prácticas de este estudio son trascendentales, pues ofrecerá una base para
diagnosticar y prevenir el síndrome del cuidador, facilitando intervenciones tempranas que
reduzcan el desgaste físico y emocional que afecta a estos individuos (Cano et al., 2023). Además,
servirá para la capacitación del personal sanitario y para optimizar los recursos destinados al
cuidado domiciliario, un problema real y frecuente en el sistema de salud (Barba, 2022).
La investigación aportará al conocimiento teórico al cubrir lagunas específicas sobre el
fenómeno en el contexto local, posibilitando que algunos hallazgos se puedan aplicar a entornos
similares. Asimismo, permitirá un análisis más detallado de la interacción entre variables
sociodemográficas, tipos de discapacidad y niveles de sobrecarga, contribuyendo a la
construcción de modelos explicativos sobre el cuidado y la resiliencia en la familia (Paredes,
2022). Los resultados generados podrán proporcionar perspectivas valiosas para la formulación
de nuevas hipótesis y sugerencias para estudios posteriores (Giraldo et al., 2018).
MATERIALES Y MÉTODOS
Tipo de investigación
El presente estudio se enmarca en un diseño cuantitativo, descriptivo y transversal. Se
considera cuantitativo porque se basa en la recolección y análisis de datos numéricos mediante
un instrumento estandarizado que permite medir objetivamente el nivel de sobrecarga física,
Vol. 12/ Núm. 4 2025 pág. 1438
emocional y social en cuidadores principales de personas con discapacidad. Este enfoque facilita
la aplicación de técnicas estadísticas para describir y analizar la relación entre variables,
garantizando rigor científico y reproducibilidad (Camacho y Yokebed, 2020).
El diseño se considera transversal porque la recolección de datos se realiza en un único
momento temporal definido, proporcionando una visión puntual del estado actual de la sobrecarga
física, emocional y social en los cuidadores principales de personas con discapacidad (Sánchez
Bárcenas et al., 2024). Este enfoque permite medir la prevalencia y características del fenómeno
en la población estudiada sin realizar seguimiento a lo largo del tiempo. Además, posibilita el
análisis simultáneo de múltiples variables sociodemográficas y clínicas para identificar
asociaciones presentes en ese momento específico (Torres et al., 2020).
Población o muestra
La población de este estudio está conformada por los 25 cuidadores de personas con
discapacidad del Centro de Salud Loma de Quito-Riobamba, se trabajará con el total de la
población.
Criterios de Inclusión
• Cuidadores de las personas con discapacidad del Centro de Salud Loma de Quito-
Riobamba que acepten realizar la encuesta mediante el consentimiento informado.
• Cuidadores de las personas con discapacidad que pertenezcan al Centro de Salud Loma
de Quito-Riobamba.
Criterios de Exclusión
• Cuidadores de personas sin discapacidad del centro de Salud Loma de Quito-Riobamba.
• Cuidadores con discapacidad.
• Cuidadores menores de edad.
Técnicas e instrumentos
Para la recolección de datos se aplicará la Escala de carga del cuidador de Zarit,
instrumento que permite medir el nivel de sobrecarga que tiene la persona que realiza la labor de
cuidar, destacando que es un instrumento utilizado a nivel local, nacional e internacional en
investigaciones de índole social, debido a su amplia utilización ha sido validada en diferentes
países. Esta escala consta de 22 ítems, la puntuación de cada interrogante va desde 1 a 5 puntos,
sumando en puntaje total de 110, en una frecuencia estimada: 1 Nunca, 2 Rara vez, 3 Algunas
veces, 4 Bastantes veces y 5 Casi siempre. Si el cuidador obtiene una puntuación inferior a 46 no
presenta síntomas de sobrecarga, si tiene de 47 a 55 indica sobrecarga leve y si es mayor a 55
hasta 110 muestra sobrecarga intensa (Do Vale et al., 2023).
El instrumento test Zarit para la población seleccionada es fiable puesto que se obtiene
una Escala del índice de Cronbach de 0,815 para la totalidad de las 22 preguntas aplicadas, que
muestran que se obtendrán datos para la comprobación de la hipótesis. Con 30 cuidadores
emocional y social en cuidadores principales de personas con discapacidad. Este enfoque facilita
la aplicación de técnicas estadísticas para describir y analizar la relación entre variables,
garantizando rigor científico y reproducibilidad (Camacho y Yokebed, 2020).
El diseño se considera transversal porque la recolección de datos se realiza en un único
momento temporal definido, proporcionando una visión puntual del estado actual de la sobrecarga
física, emocional y social en los cuidadores principales de personas con discapacidad (Sánchez
Bárcenas et al., 2024). Este enfoque permite medir la prevalencia y características del fenómeno
en la población estudiada sin realizar seguimiento a lo largo del tiempo. Además, posibilita el
análisis simultáneo de múltiples variables sociodemográficas y clínicas para identificar
asociaciones presentes en ese momento específico (Torres et al., 2020).
Población o muestra
La población de este estudio está conformada por los 25 cuidadores de personas con
discapacidad del Centro de Salud Loma de Quito-Riobamba, se trabajará con el total de la
población.
Criterios de Inclusión
• Cuidadores de las personas con discapacidad del Centro de Salud Loma de Quito-
Riobamba que acepten realizar la encuesta mediante el consentimiento informado.
• Cuidadores de las personas con discapacidad que pertenezcan al Centro de Salud Loma
de Quito-Riobamba.
Criterios de Exclusión
• Cuidadores de personas sin discapacidad del centro de Salud Loma de Quito-Riobamba.
• Cuidadores con discapacidad.
• Cuidadores menores de edad.
Técnicas e instrumentos
Para la recolección de datos se aplicará la Escala de carga del cuidador de Zarit,
instrumento que permite medir el nivel de sobrecarga que tiene la persona que realiza la labor de
cuidar, destacando que es un instrumento utilizado a nivel local, nacional e internacional en
investigaciones de índole social, debido a su amplia utilización ha sido validada en diferentes
países. Esta escala consta de 22 ítems, la puntuación de cada interrogante va desde 1 a 5 puntos,
sumando en puntaje total de 110, en una frecuencia estimada: 1 Nunca, 2 Rara vez, 3 Algunas
veces, 4 Bastantes veces y 5 Casi siempre. Si el cuidador obtiene una puntuación inferior a 46 no
presenta síntomas de sobrecarga, si tiene de 47 a 55 indica sobrecarga leve y si es mayor a 55
hasta 110 muestra sobrecarga intensa (Do Vale et al., 2023).
El instrumento test Zarit para la población seleccionada es fiable puesto que se obtiene
una Escala del índice de Cronbach de 0,815 para la totalidad de las 22 preguntas aplicadas, que
muestran que se obtendrán datos para la comprobación de la hipótesis. Con 30 cuidadores
Vol. 12/ Núm. 4 2025 pág. 1439
seleccionados de manera inicial para un piloto, utilizándose al 100% sin valores perdidos. El Alfa
de Cronbach obtenido de la encuesta es de 0,906 muy cercano a 1, que establece la confiabilidad
y fiabilidad de las preguntas de la encuesta y las escalas, puesto que se correlacionan entre sí
(Avila; Elizabeth, 2022).
Recolección de información
La recolección de datos se realizará mediante la aplicación de la Escala de Sobrecarga
del Cuidador de Zarit, instrumento validado y ampliamente utilizado para medir el nivel de
sobrecarga percibida por cuidadores principales de personas con discapacidad. Este cuestionario
consta de 22 ítems que valoran distintas dimensiones del impacto físico, emocional y social
asociado al rol de cuidador (García & Gil, 2015).
La administración del instrumento será presencial y directa, aplicándose a los cuidadores
principales vinculados al Centro de Salud Loma de Quito - Riobamba. Previamente a la
aplicación, se solicitará el consentimiento informado por escrito, en el que se explicarán los
objetivos del estudio, se garantizará la confidencialidad de la información y se enfatizará que la
participación es voluntaria. El cuestionario se entregará en formato físico y las respuestas serán
anónimas e individuales. Se estima que la duración para completar la escala sea aproximadamente
de 20 a 30 minutos. La aplicación se llevará a cabo en un ambiente tranquilo y sin interrupciones,
en espacios adecuados, coordinando los participantes del estudio (Avila; Elizabeth, 2022).
Procesamiento y análisis
La investigación se llevará a cabo mediante un análisis estadístico descriptivo, empleando
los datos recolectados para sacar conclusiones fundamentadas en medidas de tendencia central
tales como la media y la moda. Tras concluir la recopilación de los datos, se procederá al
procesamiento estadístico utilizando el programa SPSS, que garantizará una organización y
manejo rigurosos de la información. Posteriormente, se crearán tablas y gráficos que reflejen de
manera visual los resultados obtenidos, facilitando así la interpretación clara y precisa de los
niveles de sobrecarga en los cuidadores evaluados.
seleccionados de manera inicial para un piloto, utilizándose al 100% sin valores perdidos. El Alfa
de Cronbach obtenido de la encuesta es de 0,906 muy cercano a 1, que establece la confiabilidad
y fiabilidad de las preguntas de la encuesta y las escalas, puesto que se correlacionan entre sí
(Avila; Elizabeth, 2022).
Recolección de información
La recolección de datos se realizará mediante la aplicación de la Escala de Sobrecarga
del Cuidador de Zarit, instrumento validado y ampliamente utilizado para medir el nivel de
sobrecarga percibida por cuidadores principales de personas con discapacidad. Este cuestionario
consta de 22 ítems que valoran distintas dimensiones del impacto físico, emocional y social
asociado al rol de cuidador (García & Gil, 2015).
La administración del instrumento será presencial y directa, aplicándose a los cuidadores
principales vinculados al Centro de Salud Loma de Quito - Riobamba. Previamente a la
aplicación, se solicitará el consentimiento informado por escrito, en el que se explicarán los
objetivos del estudio, se garantizará la confidencialidad de la información y se enfatizará que la
participación es voluntaria. El cuestionario se entregará en formato físico y las respuestas serán
anónimas e individuales. Se estima que la duración para completar la escala sea aproximadamente
de 20 a 30 minutos. La aplicación se llevará a cabo en un ambiente tranquilo y sin interrupciones,
en espacios adecuados, coordinando los participantes del estudio (Avila; Elizabeth, 2022).
Procesamiento y análisis
La investigación se llevará a cabo mediante un análisis estadístico descriptivo, empleando
los datos recolectados para sacar conclusiones fundamentadas en medidas de tendencia central
tales como la media y la moda. Tras concluir la recopilación de los datos, se procederá al
procesamiento estadístico utilizando el programa SPSS, que garantizará una organización y
manejo rigurosos de la información. Posteriormente, se crearán tablas y gráficos que reflejen de
manera visual los resultados obtenidos, facilitando así la interpretación clara y precisa de los
niveles de sobrecarga en los cuidadores evaluados.
Vol. 12/ Núm. 4 2025 pág. 1440
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Figura 1
Gráfico de tendencias respecto a las preguntas 1, 2 y 3
¿Piensa que su familiar le
pide más ayuda de la que
realmente necesita?
¿Piensa que debido al tiempo
que dedica a su familiar no
tiene suficiente tiempo para
usted?
¿Se siente agobiado por
intentar compatibilizar el
cuidado de su familiar con
otras responsabilidades
(trabajo, familia)?
1. ¿Piensa que su familiar le pide más ayuda de la que realmente necesita?
El gráfico muestra fluctuaciones con picos moderados, lo que indica que la mayoría de
los cuidadores percibe una demanda de ayuda constante por parte de su familiar. Aunque algunos
consideran que el apoyo solicitado es razonable, una proporción significativa siente que las
exigencias superan su capacidad física y emocional, reflejando sobrecarga moderada.
2. ¿Piensa que debido al tiempo que dedica a su familiar no tiene suficiente tiempo para usted?
Se observa una tendencia alta y estable, evidenciando que la mayoría de cuidadores siente
pérdida de tiempo personal. Esto refleja sacrificios en actividades recreativas, sociales y de
descanso, uno de los síntomas más frecuentes del síndrome del cuidador.
3. ¿Se siente agobiado por intentar compatibilizar el cuidado de su familiar con otras
responsabilidades (trabajo, familia)?
El gráfico evidencia una línea ascendente con picos constantes, lo que demuestra que el
agobio es una experiencia generalizada. La dificultad para equilibrar el cuidado con el trabajo y
la familia genera estrés crónico y fatiga emocional.
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Figura 1
Gráfico de tendencias respecto a las preguntas 1, 2 y 3
¿Piensa que su familiar le
pide más ayuda de la que
realmente necesita?
¿Piensa que debido al tiempo
que dedica a su familiar no
tiene suficiente tiempo para
usted?
¿Se siente agobiado por
intentar compatibilizar el
cuidado de su familiar con
otras responsabilidades
(trabajo, familia)?
1. ¿Piensa que su familiar le pide más ayuda de la que realmente necesita?
El gráfico muestra fluctuaciones con picos moderados, lo que indica que la mayoría de
los cuidadores percibe una demanda de ayuda constante por parte de su familiar. Aunque algunos
consideran que el apoyo solicitado es razonable, una proporción significativa siente que las
exigencias superan su capacidad física y emocional, reflejando sobrecarga moderada.
2. ¿Piensa que debido al tiempo que dedica a su familiar no tiene suficiente tiempo para usted?
Se observa una tendencia alta y estable, evidenciando que la mayoría de cuidadores siente
pérdida de tiempo personal. Esto refleja sacrificios en actividades recreativas, sociales y de
descanso, uno de los síntomas más frecuentes del síndrome del cuidador.
3. ¿Se siente agobiado por intentar compatibilizar el cuidado de su familiar con otras
responsabilidades (trabajo, familia)?
El gráfico evidencia una línea ascendente con picos constantes, lo que demuestra que el
agobio es una experiencia generalizada. La dificultad para equilibrar el cuidado con el trabajo y
la familia genera estrés crónico y fatiga emocional.
Vol. 12/ Núm. 4 2025 pág. 1441
Figura 2
Gráfico de tendencias respecto a las preguntas 4, 5 y 6
¿Siente vergüenza por la
conducta de su familiar?
¿Se siente enfadado cuando
está cerca de su familiar?
¿Piensa que el cuidar de su
familiar afecta
negativamente la relación
con otros miembros de su
familia?
4. ¿Siente vergüenza por la conducta de su familiar?
La línea se mantiene en niveles bajos y estables. Esto sugiere que la mayoría de los
cuidadores no experimenta vergüenza, lo cual puede asociarse a vínculos afectivos sólidos y
aceptación del rol asumido.
5. ¿Se siente enfadado cuando está cerca de su familiar?
El gráfico presenta oscilaciones leves, reflejando que los sentimientos de enojo no son
dominantes, aunque sí aparecen en momentos de cansancio. Este resultado coincide con la
literatura que señala el enojo como una respuesta emocional intermitente en contextos de
sobrecarga.
6. ¿Piensa que el cuidar de su familiar afecta negativamente la relación con otros miembros
de su familia?
La tendencia es ascendente, indicando que los cuidadores perciben tensiones familiares.
El cuidado prolongado tiende a redistribuir roles y generar conflictos, principalmente por la falta
de apoyo compartido.
Figura 3
Gráfico de tendencias respecto a las preguntas 7, 8 y 9
¿Tiene miedo por el futuro
de su familiar?
¿Piensa que su familiar
depende de usted?
¿Se siente tenso cuando está
cerca de su familiar?
7. ¿Tiene miedo por el futuro de su familiar?
Figura 2
Gráfico de tendencias respecto a las preguntas 4, 5 y 6
¿Siente vergüenza por la
conducta de su familiar?
¿Se siente enfadado cuando
está cerca de su familiar?
¿Piensa que el cuidar de su
familiar afecta
negativamente la relación
con otros miembros de su
familia?
4. ¿Siente vergüenza por la conducta de su familiar?
La línea se mantiene en niveles bajos y estables. Esto sugiere que la mayoría de los
cuidadores no experimenta vergüenza, lo cual puede asociarse a vínculos afectivos sólidos y
aceptación del rol asumido.
5. ¿Se siente enfadado cuando está cerca de su familiar?
El gráfico presenta oscilaciones leves, reflejando que los sentimientos de enojo no son
dominantes, aunque sí aparecen en momentos de cansancio. Este resultado coincide con la
literatura que señala el enojo como una respuesta emocional intermitente en contextos de
sobrecarga.
6. ¿Piensa que el cuidar de su familiar afecta negativamente la relación con otros miembros
de su familia?
La tendencia es ascendente, indicando que los cuidadores perciben tensiones familiares.
El cuidado prolongado tiende a redistribuir roles y generar conflictos, principalmente por la falta
de apoyo compartido.
Figura 3
Gráfico de tendencias respecto a las preguntas 7, 8 y 9
¿Tiene miedo por el futuro
de su familiar?
¿Piensa que su familiar
depende de usted?
¿Se siente tenso cuando está
cerca de su familiar?
7. ¿Tiene miedo por el futuro de su familiar?
Vol. 12/ Núm. 4 2025 pág. 1442
El gráfico evidencia una tendencia elevada. La mayoría teme por el bienestar y autonomía
futura de su familiar, lo que refleja ansiedad anticipatoria, un componente emocional frecuente
en la sobrecarga intensa.
8. ¿Piensa que su familiar depende de usted?
La línea es consistentemente alta, evidenciando que casi todos los cuidadores reconocen
una dependencia total. Esta percepción incrementa el sentido de responsabilidad y reduce las
posibilidades de descanso.
9. ¿Se siente tenso cuando está cerca de su familiar?
El comportamiento del gráfico es variable pero mayoritariamente alto, reflejando tensión
emocional constante. La convivencia prolongada y las demandas del cuidado intensifican la
sensación de agotamiento.
Figura 4
Gráfico de tendencias respecto a las preguntas 10, 11 y 12
¿Piensa que su salud ha
empeorado debido a tener
que cuidar de su familiar?
¿Piensa que no tiene tanta
intimidad como le gustaría
debido al cuidado de su
familiar?
¿Piensa que su vida social se
ha visto afectada
negativamente por tener
que cuidar de su familiar?
10. ¿Piensa que su salud ha empeorado debido a tener que cuidar de su familiar?
La tendencia presenta valores altos, confirmando que la mayoría percibe deterioro en su
salud física. Se asocia con dolores musculares, insomnio y fatiga, comunes en cuidadores sin
apoyo institucional.
11. ¿Piensa que no tiene tanta intimidad como le gustaría debido al cuidado de su familiar?
El gráfico mantiene un nivel medio-alto, mostrando que la falta de privacidad y tiempo
personal afecta la vida familiar y conyugal, lo cual contribuye al aislamiento emocional.
12. ¿Piensa que su vida social se ha visto afectada negativamente por tener que cuidar de su
familiar?
La tendencia es pronunciadamente alta, lo que indica que la vida social se encuentra
severamente limitada. La restricción en salidas y relaciones sociales representa una pérdida
significativa de bienestar.
Figura 5
Gráfico de tendencias respecto a las preguntas 13, 14 y 15
El gráfico evidencia una tendencia elevada. La mayoría teme por el bienestar y autonomía
futura de su familiar, lo que refleja ansiedad anticipatoria, un componente emocional frecuente
en la sobrecarga intensa.
8. ¿Piensa que su familiar depende de usted?
La línea es consistentemente alta, evidenciando que casi todos los cuidadores reconocen
una dependencia total. Esta percepción incrementa el sentido de responsabilidad y reduce las
posibilidades de descanso.
9. ¿Se siente tenso cuando está cerca de su familiar?
El comportamiento del gráfico es variable pero mayoritariamente alto, reflejando tensión
emocional constante. La convivencia prolongada y las demandas del cuidado intensifican la
sensación de agotamiento.
Figura 4
Gráfico de tendencias respecto a las preguntas 10, 11 y 12
¿Piensa que su salud ha
empeorado debido a tener
que cuidar de su familiar?
¿Piensa que no tiene tanta
intimidad como le gustaría
debido al cuidado de su
familiar?
¿Piensa que su vida social se
ha visto afectada
negativamente por tener
que cuidar de su familiar?
10. ¿Piensa que su salud ha empeorado debido a tener que cuidar de su familiar?
La tendencia presenta valores altos, confirmando que la mayoría percibe deterioro en su
salud física. Se asocia con dolores musculares, insomnio y fatiga, comunes en cuidadores sin
apoyo institucional.
11. ¿Piensa que no tiene tanta intimidad como le gustaría debido al cuidado de su familiar?
El gráfico mantiene un nivel medio-alto, mostrando que la falta de privacidad y tiempo
personal afecta la vida familiar y conyugal, lo cual contribuye al aislamiento emocional.
12. ¿Piensa que su vida social se ha visto afectada negativamente por tener que cuidar de su
familiar?
La tendencia es pronunciadamente alta, lo que indica que la vida social se encuentra
severamente limitada. La restricción en salidas y relaciones sociales representa una pérdida
significativa de bienestar.
Figura 5
Gráfico de tendencias respecto a las preguntas 13, 14 y 15
Vol. 12/ Núm. 4 2025 pág. 1443
¿Se siente incómodo por
distanciarse de sus
amistades debido al cuidado
de su familiar?
¿Piensa que su familiar le
considera la única persona
que le puede cuidar?
¿Piensa que no tiene
suficientes ingresos
económicos para los gastos
de cuidar a su familiar,
además de sus otros gastos?
13. ¿Se siente incómodo por distanciarse de sus amistades debido al cuidado de su familiar?
El gráfico tiene una pendiente ascendente constante, demostrando que la mayoría lamenta
haberse alejado de su entorno social. Este aislamiento agrava la sensación de soledad.
14. ¿Piensa que su familiar le considera la única persona que le puede cuidar?
La tendencia es muy alta y estable. Los cuidadores perciben exclusividad en su rol, lo que
refuerza la dependencia emocional y limita la delegación del cuidado.
15. ¿Piensa que no tiene suficientes ingresos económicos para los gastos de cuidar a su familiar,
además de sus otros gastos?
El gráfico presenta valores altos con poca variación, señalando que la carga económica es
una preocupación común. La mayoría reconoce dificultades financieras que incrementan la
presión y el estrés.
Figura 6
Gráfico de tendencias respecto a las preguntas 16, 17 y 18
¿Piensa que no será capaz de
cuidar a su familiar por
mucho más tiempo?
¿Siente que ha perdido el
control de su vida desde que
comenzó la enfermedad de
su familiar?
¿Desearía poder dejar el
cuidado de su familiar a
otra persona?
16. ¿Piensa que no será capaz de cuidar a su familiar por mucho más tiempo?
¿Se siente incómodo por
distanciarse de sus
amistades debido al cuidado
de su familiar?
¿Piensa que su familiar le
considera la única persona
que le puede cuidar?
¿Piensa que no tiene
suficientes ingresos
económicos para los gastos
de cuidar a su familiar,
además de sus otros gastos?
13. ¿Se siente incómodo por distanciarse de sus amistades debido al cuidado de su familiar?
El gráfico tiene una pendiente ascendente constante, demostrando que la mayoría lamenta
haberse alejado de su entorno social. Este aislamiento agrava la sensación de soledad.
14. ¿Piensa que su familiar le considera la única persona que le puede cuidar?
La tendencia es muy alta y estable. Los cuidadores perciben exclusividad en su rol, lo que
refuerza la dependencia emocional y limita la delegación del cuidado.
15. ¿Piensa que no tiene suficientes ingresos económicos para los gastos de cuidar a su familiar,
además de sus otros gastos?
El gráfico presenta valores altos con poca variación, señalando que la carga económica es
una preocupación común. La mayoría reconoce dificultades financieras que incrementan la
presión y el estrés.
Figura 6
Gráfico de tendencias respecto a las preguntas 16, 17 y 18
¿Piensa que no será capaz de
cuidar a su familiar por
mucho más tiempo?
¿Siente que ha perdido el
control de su vida desde que
comenzó la enfermedad de
su familiar?
¿Desearía poder dejar el
cuidado de su familiar a
otra persona?
16. ¿Piensa que no será capaz de cuidar a su familiar por mucho más tiempo?
Vol. 12/ Núm. 4 2025 pág. 1444
La tendencia es ascendente, lo que refleja una percepción de agotamiento y cansancio
prolongado. Muchos cuidadores dudan de su capacidad de mantener el mismo nivel de atención
en el futuro.
17. ¿Siente que ha perdido el control de su vida desde que comenzó la enfermedad de su
familiar?
El gráfico muestra una línea alta y estable, indicando que la pérdida de autonomía
personal es un sentimiento recurrente. Esto representa un fuerte indicador de sobrecarga
emocional y psicológica.
18. ¿Desearía poder dejar el cuidado de su familiar a otra persona?
Se observan fluctuaciones moderadas, lo que sugiere que, aunque algunos cuidadores
desean delegar responsabilidades, otros mantienen un fuerte sentido de compromiso y apego.
Figura 7
Gráfico de tendencias respecto a las preguntas 16, 17 y 18
¿Se siente indeciso sobre
qué hacer con su
familiar?
¿Piensa que debería hacer
más por su familiar?
¿Piensa que podría cuidar
mejor a su familiar?
19. ¿Se siente indeciso sobre qué hacer con su familiar?
El gráfico presenta variaciones amplias, reflejando incertidumbre y falta de orientación.
Esto demuestra la necesidad de apoyo profesional y acompañamiento en la toma de decisiones.
20. ¿Piensa que debería hacer más por su familiar?
La línea es alta y estable. La mayoría expresa un sentimiento de insuficiencia o culpa,
típico del cuidador que prioriza constantemente las necesidades del otro sobre las propias.
21. ¿Piensa que podría cuidar mejor a su familiar?
El gráfico mantiene valores medios, indicando autocrítica moderada. Aunque los
cuidadores sienten que podrían mejorar su labor, también reconocen sus limitaciones físicas y
emocionales.
La tendencia es ascendente, lo que refleja una percepción de agotamiento y cansancio
prolongado. Muchos cuidadores dudan de su capacidad de mantener el mismo nivel de atención
en el futuro.
17. ¿Siente que ha perdido el control de su vida desde que comenzó la enfermedad de su
familiar?
El gráfico muestra una línea alta y estable, indicando que la pérdida de autonomía
personal es un sentimiento recurrente. Esto representa un fuerte indicador de sobrecarga
emocional y psicológica.
18. ¿Desearía poder dejar el cuidado de su familiar a otra persona?
Se observan fluctuaciones moderadas, lo que sugiere que, aunque algunos cuidadores
desean delegar responsabilidades, otros mantienen un fuerte sentido de compromiso y apego.
Figura 7
Gráfico de tendencias respecto a las preguntas 16, 17 y 18
¿Se siente indeciso sobre
qué hacer con su
familiar?
¿Piensa que debería hacer
más por su familiar?
¿Piensa que podría cuidar
mejor a su familiar?
19. ¿Se siente indeciso sobre qué hacer con su familiar?
El gráfico presenta variaciones amplias, reflejando incertidumbre y falta de orientación.
Esto demuestra la necesidad de apoyo profesional y acompañamiento en la toma de decisiones.
20. ¿Piensa que debería hacer más por su familiar?
La línea es alta y estable. La mayoría expresa un sentimiento de insuficiencia o culpa,
típico del cuidador que prioriza constantemente las necesidades del otro sobre las propias.
21. ¿Piensa que podría cuidar mejor a su familiar?
El gráfico mantiene valores medios, indicando autocrítica moderada. Aunque los
cuidadores sienten que podrían mejorar su labor, también reconocen sus limitaciones físicas y
emocionales.
Vol. 12/ Núm. 4 2025 pág. 1445
Prueba Tstudent para muestras relacionadas
Tabla 1
Prueba de muestras relacionadas
Prueba de muestras relacionadas
Diferencias relacionadas t Sig.
(bilateral)
Media Desviaci
ón típ.
Error
típ. de la
media
Par 1 Piensa que su familiar le pide más ayuda de la que
realmente necesita – Piensa que debido al tiempo
que dedica a su familiar no tienes
-.360 1.411 .282 -1.276 .214
Par 2 Se siente agobiado por intentar compatibilizar el
cuidado de su – Siente vergüenza por la conducta
de su familiar
2.480 1.005 .201 12.338 .000
Par 3 Se siente enfadado cuando está cerca de su
familiar – Piensa que el cuidar de su familiar
afecta negativa mente la relación
-1.583 1.412 .288 -5.495 .000
Par 4 Tiene miedo por el futuro de su familiar – Piensa
que su familiar depende de usted
-.200 1.190 .238 -.840 .409
Par 5 Se siente tenso cuando está cerca de su familiar –
Piensa que su salud ha empeorado debido a tener
que cuidar des
-1.160 1.405 .281 -4.129 .000
Par 6 Piensa que no tiene tanta intimidad como le
gustaría debido al – Piensa que su vida social se ha
visto afectada negativamente
.292 1.160 .237 1.232 .231
Par 7 Se siente incómodo por distanciarse de sus
amistades debido al – Piensa que su familiar le
considera la única persona que le pue
-2.440 1.121 .224 -
10.883
.000
Par 8 Piensa que no tiene suficientes ingresos
económicos para los - Piensa que no será capaz de
cuidar a su familiar por mucho más
1.333 1.494 .305 4.372 .000
Par 9 Siente que ha perdido el control de su vida desde
que comenzó – Desearía poder dejar el cuidado de
su familiar a otra persona
.680 1.547 .309 2.198 .038
Par 10 Se siente indeciso sobre qué hacer con su familiar
– Piensa que debería hacer más por su familiar
-1.320 1.376 .275 -4.797 .000
Par 11 Piensa que podría cuidar mejor a su familiar –
Globalmente qué grado de carga experimenta por
el hecho
.320 1.600 .320 1.000 .327
La prueba T para muestras relacionadas permitió comparar las preguntas más importantes
del cuestionario de Zarit y analizar cómo se relacionan los diferentes aspectos de la sobrecarga
del cuidador, como lo emocional, social, físico y económico. En el primer par de preguntas, los
cuidadores no mostraron diferencias notables entre sentir que su familiar les pide más ayuda de
la necesaria y no tener tiempo para sí mismos, lo que indica que asumen su labor como una
responsabilidad natural. En el segundo par, sí se encontraron diferencias claras, ya que los
Prueba Tstudent para muestras relacionadas
Tabla 1
Prueba de muestras relacionadas
Prueba de muestras relacionadas
Diferencias relacionadas t Sig.
(bilateral)
Media Desviaci
ón típ.
Error
típ. de la
media
Par 1 Piensa que su familiar le pide más ayuda de la que
realmente necesita – Piensa que debido al tiempo
que dedica a su familiar no tienes
-.360 1.411 .282 -1.276 .214
Par 2 Se siente agobiado por intentar compatibilizar el
cuidado de su – Siente vergüenza por la conducta
de su familiar
2.480 1.005 .201 12.338 .000
Par 3 Se siente enfadado cuando está cerca de su
familiar – Piensa que el cuidar de su familiar
afecta negativa mente la relación
-1.583 1.412 .288 -5.495 .000
Par 4 Tiene miedo por el futuro de su familiar – Piensa
que su familiar depende de usted
-.200 1.190 .238 -.840 .409
Par 5 Se siente tenso cuando está cerca de su familiar –
Piensa que su salud ha empeorado debido a tener
que cuidar des
-1.160 1.405 .281 -4.129 .000
Par 6 Piensa que no tiene tanta intimidad como le
gustaría debido al – Piensa que su vida social se ha
visto afectada negativamente
.292 1.160 .237 1.232 .231
Par 7 Se siente incómodo por distanciarse de sus
amistades debido al – Piensa que su familiar le
considera la única persona que le pue
-2.440 1.121 .224 -
10.883
.000
Par 8 Piensa que no tiene suficientes ingresos
económicos para los - Piensa que no será capaz de
cuidar a su familiar por mucho más
1.333 1.494 .305 4.372 .000
Par 9 Siente que ha perdido el control de su vida desde
que comenzó – Desearía poder dejar el cuidado de
su familiar a otra persona
.680 1.547 .309 2.198 .038
Par 10 Se siente indeciso sobre qué hacer con su familiar
– Piensa que debería hacer más por su familiar
-1.320 1.376 .275 -4.797 .000
Par 11 Piensa que podría cuidar mejor a su familiar –
Globalmente qué grado de carga experimenta por
el hecho
.320 1.600 .320 1.000 .327
La prueba T para muestras relacionadas permitió comparar las preguntas más importantes
del cuestionario de Zarit y analizar cómo se relacionan los diferentes aspectos de la sobrecarga
del cuidador, como lo emocional, social, físico y económico. En el primer par de preguntas, los
cuidadores no mostraron diferencias notables entre sentir que su familiar les pide más ayuda de
la necesaria y no tener tiempo para sí mismos, lo que indica que asumen su labor como una
responsabilidad natural. En el segundo par, sí se encontraron diferencias claras, ya que los
Vol. 12/ Núm. 4 2025 pág. 1446
cuidadores se sienten muy agobiados por sus múltiples responsabilidades, pero no sienten
vergüenza por el comportamiento de su familiar. Esto demuestra que la carga emocional se
relaciona más con el cansancio que con la actitud del familiar. En el tercer par, se observó que los
cuidadores no suelen enfadarse con su familiar, pero sí sienten que el cuidado afecta sus relaciones
con otros miembros de la familia, generando tensiones. En el cuarto par, se encontró que el miedo
por el futuro y la dependencia del familiar son sentimientos comunes y permanentes. En el quinto,
se evidenció que la tensión emocional que sienten los cuidadores está relacionada con el deterioro
de su salud, lo cual refleja el efecto del estrés. En el sexto par, la pérdida de intimidad y la
reducción de la vida social aparecen como consecuencias similares del cuidado prolongado. En
el séptimo, se observó que los cuidadores se sienten más aislados cuando perciben que son la
única persona que puede atender al familiar, lo que incrementa su agotamiento. En el octavo par,
los problemas económicos se asocian con el cansancio y la sensación de no poder seguir cuidando
por mucho tiempo, destacando la importancia del apoyo financiero. En el noveno, quienes sienten
que han perdido el control de su vida suelen desear delegar el cuidado a otra persona, lo que refleja
un alto nivel de carga. En el décimo par, se comprobó que muchos cuidadores sienten indecisión
sobre qué hacer, acompañada de culpa por pensar que podrían hacer más, lo que evidencia
agotamiento emocional. En el último par, no se observaron diferencias importantes entre la
percepción general de carga y la idea de que podrían cuidar mejor, lo que sugiere que reconocen
su esfuerzo, aunque se sientan limitados.
En conjunto, los resultados muestran que la sobrecarga del cuidador se manifiesta
principalmente en el ámbito emocional, con sentimientos de cansancio, tensión y pérdida de
control; en el ámbito social, con aislamiento y poca interacción con otros; y en el ámbito
económico, con preocupaciones sobre los recursos para mantener el cuidado. En general, el
estudio evidencia que el rol del cuidador tiene un impacto importante en su bienestar físico y
emocional, lo que refuerza la necesidad de brindar apoyo psicológico, social y económico a esta
población.
Nivel de sobre carga total
Tabla 2
Estadísticos descriptivos
Estadísticos
Media 49,00
Mediana 51,00
Desv. típ. 10,970
Varianza 120,333
Rango 47
Según los resultados obtenidos en la sumatoria final de la Escala de Zarit, la mayoría de
los cuidadores evaluados presentan puntuaciones superiores a 47, lo que indica la presencia de
cuidadores se sienten muy agobiados por sus múltiples responsabilidades, pero no sienten
vergüenza por el comportamiento de su familiar. Esto demuestra que la carga emocional se
relaciona más con el cansancio que con la actitud del familiar. En el tercer par, se observó que los
cuidadores no suelen enfadarse con su familiar, pero sí sienten que el cuidado afecta sus relaciones
con otros miembros de la familia, generando tensiones. En el cuarto par, se encontró que el miedo
por el futuro y la dependencia del familiar son sentimientos comunes y permanentes. En el quinto,
se evidenció que la tensión emocional que sienten los cuidadores está relacionada con el deterioro
de su salud, lo cual refleja el efecto del estrés. En el sexto par, la pérdida de intimidad y la
reducción de la vida social aparecen como consecuencias similares del cuidado prolongado. En
el séptimo, se observó que los cuidadores se sienten más aislados cuando perciben que son la
única persona que puede atender al familiar, lo que incrementa su agotamiento. En el octavo par,
los problemas económicos se asocian con el cansancio y la sensación de no poder seguir cuidando
por mucho tiempo, destacando la importancia del apoyo financiero. En el noveno, quienes sienten
que han perdido el control de su vida suelen desear delegar el cuidado a otra persona, lo que refleja
un alto nivel de carga. En el décimo par, se comprobó que muchos cuidadores sienten indecisión
sobre qué hacer, acompañada de culpa por pensar que podrían hacer más, lo que evidencia
agotamiento emocional. En el último par, no se observaron diferencias importantes entre la
percepción general de carga y la idea de que podrían cuidar mejor, lo que sugiere que reconocen
su esfuerzo, aunque se sientan limitados.
En conjunto, los resultados muestran que la sobrecarga del cuidador se manifiesta
principalmente en el ámbito emocional, con sentimientos de cansancio, tensión y pérdida de
control; en el ámbito social, con aislamiento y poca interacción con otros; y en el ámbito
económico, con preocupaciones sobre los recursos para mantener el cuidado. En general, el
estudio evidencia que el rol del cuidador tiene un impacto importante en su bienestar físico y
emocional, lo que refuerza la necesidad de brindar apoyo psicológico, social y económico a esta
población.
Nivel de sobre carga total
Tabla 2
Estadísticos descriptivos
Estadísticos
Media 49,00
Mediana 51,00
Desv. típ. 10,970
Varianza 120,333
Rango 47
Según los resultados obtenidos en la sumatoria final de la Escala de Zarit, la mayoría de
los cuidadores evaluados presentan puntuaciones superiores a 47, lo que indica la presencia de
Vol. 12/ Núm. 4 2025 pág. 1447
sobrecarga en distintos niveles. Esto significa que una gran parte de los participantes experimenta
agotamiento físico y emocional debido al rol de cuidado constante que desempeñan. En varios
casos, las puntuaciones se ubican por encima de 55, lo que evidencia una sobrecarga intensa,
acompañada de altos niveles de estrés, ansiedad y riesgo de desarrollar problemas de salud como
depresión.
Estos resultados confirman que el cuidado prolongado de una persona con discapacidad
genera un impacto considerable en el bienestar de quienes asumen esta responsabilidad, afectando
su salud mental, su vida social y su equilibrio emocional. La sobrecarga leve, presente en algunos
casos, también representa una señal de alerta, ya que, si no se interviene a tiempo, puede
evolucionar hacia un nivel más grave.
Por tanto, los cuidadores con puntajes elevados requieren apoyo psicológico y orientación
profesional para modificar sus rutinas de cuidado, distribuir responsabilidades y acceder a
espacios de descanso. El resultado global sugiere la necesidad de implementar programas de
acompañamiento y capacitación que fortalezcan las habilidades de afrontamiento y prevengan el
deterioro de la salud mental de los cuidadores del Centro de Salud Loma de Quito.
CONCLUSIONES
El estudio realizado en el Centro de Salud Loma de Quito permitió identificar que la
mayoría de los cuidadores de personas con discapacidad presentan niveles de sobrecarga que van
desde leve hasta intensa, lo que demuestra el impacto físico, emocional y social que conlleva el
rol de cuidado prolongado. Las puntuaciones obtenidas en la Escala de Zarit evidencian que más
de la mitad de los participantes superan los 47 puntos, situándose dentro de los rangos de
sobrecarga significativa y con riesgo de desarrollar problemas como depresión, ansiedad o fatiga
crónica (Sanchez et al., 2015).
Los resultados de la prueba T para muestras relacionadas mostraron diferencias
significativas en aspectos emocionales, sociales y económicos. Se comprobó que el agobio, la
tensión, la pérdida de control personal y el aislamiento social son los principales factores que
contribuyen al desgaste del cuidador. Asimismo, se observó que los problemas financieros y la
percepción de ser la única persona capaz de brindar cuidado agravan la sensación de cansancio y
responsabilidad excesiva (Sarsosa & Charria, 2017).
La sobrecarga emocional se manifestó como la dimensión más afectada, seguida por la
física y la social. Los cuidadores expresaron sentimientos de agotamiento, preocupación por el
futuro del familiar y reducción del tiempo personal, lo que evidencia la necesidad de
intervenciones integrales orientadas al bienestar del cuidador (Quintana et al., 2024).
Finalmente, el estudio confirma que el acompañamiento institucional y el fortalecimiento
de redes de apoyo son esenciales para reducir la sobrecarga y prevenir consecuencias en la salud
mental. Se recomienda que el sistema de salud implemente programas de apoyo psicológico,
sobrecarga en distintos niveles. Esto significa que una gran parte de los participantes experimenta
agotamiento físico y emocional debido al rol de cuidado constante que desempeñan. En varios
casos, las puntuaciones se ubican por encima de 55, lo que evidencia una sobrecarga intensa,
acompañada de altos niveles de estrés, ansiedad y riesgo de desarrollar problemas de salud como
depresión.
Estos resultados confirman que el cuidado prolongado de una persona con discapacidad
genera un impacto considerable en el bienestar de quienes asumen esta responsabilidad, afectando
su salud mental, su vida social y su equilibrio emocional. La sobrecarga leve, presente en algunos
casos, también representa una señal de alerta, ya que, si no se interviene a tiempo, puede
evolucionar hacia un nivel más grave.
Por tanto, los cuidadores con puntajes elevados requieren apoyo psicológico y orientación
profesional para modificar sus rutinas de cuidado, distribuir responsabilidades y acceder a
espacios de descanso. El resultado global sugiere la necesidad de implementar programas de
acompañamiento y capacitación que fortalezcan las habilidades de afrontamiento y prevengan el
deterioro de la salud mental de los cuidadores del Centro de Salud Loma de Quito.
CONCLUSIONES
El estudio realizado en el Centro de Salud Loma de Quito permitió identificar que la
mayoría de los cuidadores de personas con discapacidad presentan niveles de sobrecarga que van
desde leve hasta intensa, lo que demuestra el impacto físico, emocional y social que conlleva el
rol de cuidado prolongado. Las puntuaciones obtenidas en la Escala de Zarit evidencian que más
de la mitad de los participantes superan los 47 puntos, situándose dentro de los rangos de
sobrecarga significativa y con riesgo de desarrollar problemas como depresión, ansiedad o fatiga
crónica (Sanchez et al., 2015).
Los resultados de la prueba T para muestras relacionadas mostraron diferencias
significativas en aspectos emocionales, sociales y económicos. Se comprobó que el agobio, la
tensión, la pérdida de control personal y el aislamiento social son los principales factores que
contribuyen al desgaste del cuidador. Asimismo, se observó que los problemas financieros y la
percepción de ser la única persona capaz de brindar cuidado agravan la sensación de cansancio y
responsabilidad excesiva (Sarsosa & Charria, 2017).
La sobrecarga emocional se manifestó como la dimensión más afectada, seguida por la
física y la social. Los cuidadores expresaron sentimientos de agotamiento, preocupación por el
futuro del familiar y reducción del tiempo personal, lo que evidencia la necesidad de
intervenciones integrales orientadas al bienestar del cuidador (Quintana et al., 2024).
Finalmente, el estudio confirma que el acompañamiento institucional y el fortalecimiento
de redes de apoyo son esenciales para reducir la sobrecarga y prevenir consecuencias en la salud
mental. Se recomienda que el sistema de salud implemente programas de apoyo psicológico,
Vol. 12/ Núm. 4 2025 pág. 1448
capacitación en manejo del estrés y estrategias de autocuidado, que permitan mejorar la calidad
de vida tanto de los cuidadores como de las personas con discapacidad a su cargo (Lema &
Reinoso, 2023).
capacitación en manejo del estrés y estrategias de autocuidado, que permitan mejorar la calidad
de vida tanto de los cuidadores como de las personas con discapacidad a su cargo (Lema &
Reinoso, 2023).
Vol. 12/ Núm. 4 2025 pág. 1449
REFERENCIAS
Avila; Elizabeth. (2022). Estrés laboral en personal operativo de perforación de pozos de petróleo
y gas durante el COVID-19. Revista de Ciencia, Tecnología e Innovación, 20(25), 101–114.
https://doi.org/10.56469/rcti.vol20n25.702
Barba, L. S. C. (2022). Niveles de sobrecarga en cuidadores del adulto mayor con y sin deterioro
cognitivo. Estudio comparado. REVISTA EUGENIO ESPEJO, 16(2), 67–80.
https://doi.org/10.37135/ee.04.14.08
Camacho, L., & Yokebed, G. (2020). Sobrecarga del cuidador primario de personas con Deterioro
Cognitivo y su relación con el Tiempo de Cuidado. Revista Enfermería Universitaria, 35–
41. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-
70632010000400006
Cano, M., Ruiz, D., Vergara, I., & Chaverra, L. (2023). Impacto del estrés laboral en el bienestar
psicológico del personal de un hospital público de Medellín, Colombia. Ciencia y
Enfermeria, 29, 1–11. https://doi.org/10.29393/ce29-31iemv50031
Do Vale, J., Santana, M., Azevedo, V., Parente, A., Sonobe, H., & Ferreira, I. (2023). Sobrecarga
de los cuidadores familiares de pacientes con cáncer en cuidados paliativos. Cogitare
Enfermagem, 28, 1–13. https://doi.org/10.1590/ce.v28i0.92970
García, M., & Gil, M. (2015). Políticas de salud: el estrés en el ámbito de los profesionales
sanitarios. Revista de Humanidades, 21(1137), 253–275.
https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6087274.pdf
Giraldo, D., Zuluaga, S., & Uribe, V. (2018). Sobrecarga en los cuidadores principales de
pacientes con dependencia permanente en el ámbito ambulatorio. Medicina UPB, 37(2), 89–
96. https://doi.org/10.18566/medupb.v37n2.a02
Hernández, M., Fernández, J., & Ramos, M. (2019). Depresión y sobrecarga en el cuidado de
personas mayores. Rev Esp Salud Pública, 93, 1–10. www.msc.es/resp
Lema, N., & Reinoso, M. (2023). Estrés laboral y desempeño en el personal del hospital San
Francisco, Latacunga. Revista Científica Multidisciplinaria de La Universidad
Metropolitana de Ecuador, 6(2631), 109–122.
https://www.redalyc.org/pdf/7217/721778125014.pdf
Marante, E., & Pozo, L. (2020). Efectividad de intervención educativa en sobrecarga del cuidador
de adultos mayores dependientes. Revista Cubana de Enfermería, 34, 1–13.
http://scielo.sld.cu/pdf/enf/v34n4/1561-2961-enf-34-04-e1490.pdf
Paredes, D. (2022). Síndrome de sobrecarga y calidad de vida del cuidador de pacientes con
discapacidad en el primer nivel de atención. Polo Del Conocimiento, 66, 702–717.
https://doi.org/10.23857/pc.v7i1.3504
REFERENCIAS
Avila; Elizabeth. (2022). Estrés laboral en personal operativo de perforación de pozos de petróleo
y gas durante el COVID-19. Revista de Ciencia, Tecnología e Innovación, 20(25), 101–114.
https://doi.org/10.56469/rcti.vol20n25.702
Barba, L. S. C. (2022). Niveles de sobrecarga en cuidadores del adulto mayor con y sin deterioro
cognitivo. Estudio comparado. REVISTA EUGENIO ESPEJO, 16(2), 67–80.
https://doi.org/10.37135/ee.04.14.08
Camacho, L., & Yokebed, G. (2020). Sobrecarga del cuidador primario de personas con Deterioro
Cognitivo y su relación con el Tiempo de Cuidado. Revista Enfermería Universitaria, 35–
41. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-
70632010000400006
Cano, M., Ruiz, D., Vergara, I., & Chaverra, L. (2023). Impacto del estrés laboral en el bienestar
psicológico del personal de un hospital público de Medellín, Colombia. Ciencia y
Enfermeria, 29, 1–11. https://doi.org/10.29393/ce29-31iemv50031
Do Vale, J., Santana, M., Azevedo, V., Parente, A., Sonobe, H., & Ferreira, I. (2023). Sobrecarga
de los cuidadores familiares de pacientes con cáncer en cuidados paliativos. Cogitare
Enfermagem, 28, 1–13. https://doi.org/10.1590/ce.v28i0.92970
García, M., & Gil, M. (2015). Políticas de salud: el estrés en el ámbito de los profesionales
sanitarios. Revista de Humanidades, 21(1137), 253–275.
https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6087274.pdf
Giraldo, D., Zuluaga, S., & Uribe, V. (2018). Sobrecarga en los cuidadores principales de
pacientes con dependencia permanente en el ámbito ambulatorio. Medicina UPB, 37(2), 89–
96. https://doi.org/10.18566/medupb.v37n2.a02
Hernández, M., Fernández, J., & Ramos, M. (2019). Depresión y sobrecarga en el cuidado de
personas mayores. Rev Esp Salud Pública, 93, 1–10. www.msc.es/resp
Lema, N., & Reinoso, M. (2023). Estrés laboral y desempeño en el personal del hospital San
Francisco, Latacunga. Revista Científica Multidisciplinaria de La Universidad
Metropolitana de Ecuador, 6(2631), 109–122.
https://www.redalyc.org/pdf/7217/721778125014.pdf
Marante, E., & Pozo, L. (2020). Efectividad de intervención educativa en sobrecarga del cuidador
de adultos mayores dependientes. Revista Cubana de Enfermería, 34, 1–13.
http://scielo.sld.cu/pdf/enf/v34n4/1561-2961-enf-34-04-e1490.pdf
Paredes, D. (2022). Síndrome de sobrecarga y calidad de vida del cuidador de pacientes con
discapacidad en el primer nivel de atención. Polo Del Conocimiento, 66, 702–717.
https://doi.org/10.23857/pc.v7i1.3504
Vol. 12/ Núm. 4 2025 pág. 1450
Quintana, L., Díaz, C., Chienda, P., Vela, J., Lama, R., & Alatrista, M. (2024). Estrés laboral y
desempeño profesional en Personal de Salud del área de Ginecología y Obstetricia de un
Hospital Peruano en el año 2023. Revista de Obstetricia y Ginecología de Venezuela, 84(02),
148–154. https://doi.org/10.51288/00840208
Rea, J., Morillo, J., & Flores, D. (2023). El burnout en los profesionales de la salud del Centro
Clínico Quirúrgico Ambulatorio Hospital del Día Central Loja durante la pandemia: factores
sociodemográficos y laborales. Revista de Investigación Talentos, 10(1), 1–14.
https://doi.org/10.33789/talentos.10.1.177
Sánchez Bárcenas, R. A., López Hernández, D., Brito-Aranda, L., García Mantilla, B. B.,
Thompson Bonilla, M. del R., Pavón Delgado, E., Beltrán Lagunes, L., Durán Rojo, R.,
Melgarejo-Estefan, E., Castillo-Cruz, T., Anguiano Velázquez, T. G., & Orozco-Valencia,
A. (2024). Factors associated with caregiver burden in primary caregivers of older adults
with type 2 diabetes. Atencion Primaria, 56(10).
https://doi.org/10.1016/j.aprim.2024.102948
Sanchez, K., Ponce, R., & Vegas, M. (2015). Prevalencia de estrés laboral en el personal
asistencial prehospitalario del programa de sistema de atencion móvil de urgencias-Instituto
de Gestión de Servicios de Salud. Rev Enferm Herediana, 8(2), 116–122.
https://www.redalyc.org/journal/817/81771260019/
Sánchez, R., López, D., Brito, L., García, B., Thompson, M., Pavón, E., Beltrán, L., Durán, R.,
Melgarejo, E., Castillo, T., Anguiano, T., & Orozco, A. (2024). Factores asociados a la
sobrecarga del cuidador en cuidadores primarios de personas adultas mayores con diabetes
tipo 2. Atencion Primaria, 56(10), 1–9. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2024.102948
Sarsosa, K., & Charria, V. (2017). Estrés laboral en personal asistencial de cuatro instituciones
de salud nivel III de Cali, Colombia. Universidad y Salud, 20(1), 44–52.
https://doi.org/10.22267/rus.182001.108
Torres, B., Agudelo, M., Pulgarin, Á., & Berbesi, D. (2020). Factores asociados a la sobrecarga
en el cuidador primario. Medellín, 2017. Universidad y Salud, 20(3), 261.
https://doi.org/10.22267/rus.182003.130
Quintana, L., Díaz, C., Chienda, P., Vela, J., Lama, R., & Alatrista, M. (2024). Estrés laboral y
desempeño profesional en Personal de Salud del área de Ginecología y Obstetricia de un
Hospital Peruano en el año 2023. Revista de Obstetricia y Ginecología de Venezuela, 84(02),
148–154. https://doi.org/10.51288/00840208
Rea, J., Morillo, J., & Flores, D. (2023). El burnout en los profesionales de la salud del Centro
Clínico Quirúrgico Ambulatorio Hospital del Día Central Loja durante la pandemia: factores
sociodemográficos y laborales. Revista de Investigación Talentos, 10(1), 1–14.
https://doi.org/10.33789/talentos.10.1.177
Sánchez Bárcenas, R. A., López Hernández, D., Brito-Aranda, L., García Mantilla, B. B.,
Thompson Bonilla, M. del R., Pavón Delgado, E., Beltrán Lagunes, L., Durán Rojo, R.,
Melgarejo-Estefan, E., Castillo-Cruz, T., Anguiano Velázquez, T. G., & Orozco-Valencia,
A. (2024). Factors associated with caregiver burden in primary caregivers of older adults
with type 2 diabetes. Atencion Primaria, 56(10).
https://doi.org/10.1016/j.aprim.2024.102948
Sanchez, K., Ponce, R., & Vegas, M. (2015). Prevalencia de estrés laboral en el personal
asistencial prehospitalario del programa de sistema de atencion móvil de urgencias-Instituto
de Gestión de Servicios de Salud. Rev Enferm Herediana, 8(2), 116–122.
https://www.redalyc.org/journal/817/81771260019/
Sánchez, R., López, D., Brito, L., García, B., Thompson, M., Pavón, E., Beltrán, L., Durán, R.,
Melgarejo, E., Castillo, T., Anguiano, T., & Orozco, A. (2024). Factores asociados a la
sobrecarga del cuidador en cuidadores primarios de personas adultas mayores con diabetes
tipo 2. Atencion Primaria, 56(10), 1–9. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2024.102948
Sarsosa, K., & Charria, V. (2017). Estrés laboral en personal asistencial de cuatro instituciones
de salud nivel III de Cali, Colombia. Universidad y Salud, 20(1), 44–52.
https://doi.org/10.22267/rus.182001.108
Torres, B., Agudelo, M., Pulgarin, Á., & Berbesi, D. (2020). Factores asociados a la sobrecarga
en el cuidador primario. Medellín, 2017. Universidad y Salud, 20(3), 261.
https://doi.org/10.22267/rus.182003.130