Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 174
https://doi.org/
10.69639/arandu.v13i1.1908
AI
as a language immersion environment for learning English
as
a second language
La IA como entorno de inmersión lingüística para el aprendizaje del inglés como
segunda lengua

Washington Salomón Viera Flores

washingtonviera@hotmail.com

https://orcid.org/0009
-0001-4575-0353
Investigador Independiente

Quito
-Ecuador
Alexandra
Elizabeth Flores Morocho
alexalizfm@yahoo.com

https://orcid.org/0009
-0000-4846-9842
Investigador Independiente

Quito-Ecuador

Mateo Sebastián Trujillo Luzuriaga

mstrujillol@uce.edu.ec

https://orcid.org/0009-0003-0442-8282

Investigador Independiente

Quito-Ecuador

Alejandra Elizabeth Cárdenas Ortiz

alejitacard28@gmail.com

https://orcid.org/0009-0007-8231-479X

Investigador Independiente

Quito-Ecuador

Karina Tatiana Borja Moscoso

ktborja@espe.edu.ec

https://orcid.org/0000-0001-9773-6839

Investigador Independiente

Quito-Ecuador

Artículo recibido: 10 diciembre 2025 -Aceptado para publicación: 18 enero2026

Conflictos de intereses: Ninguno que declarar.

ABSTRACT

Learning
English as a second language presents difficulties in educational contexts with limited
exposure
to the language, which mainly affects the development of oral skills. In this context, the
present
research aimed to analyze the role of artificial intelligence as a language immersion
environment
for learning English in A2+ level students. The study was developed using a mixed
methodological
approach and a quasi-experimental design with a pretest-posttest scheme applied
to
a single group, formed through intentional non-probabilistic sampling. With the aim of
strengthening
listening comprehension and oral expression, the pedagogical proposal consisted
of
implementing AI-based tools such as chatbots, voice recognition systems, and adaptive
learning
platforms in a planned manner. The results showed significant progress in the students'
Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 175
language
proficiency, as post-test scores demonstrated higher performance levels. Likewise,
through
the analysis of qualitative and perceptual data, a high degree of motivation, more active
participation,
greater autonomy in learning, and decreased anxiety when speaking English were
observed.
The effectiveness of artificial intelligence as an environment that promotes language
immersion
was corroborated by triangulating quantitative and qualitative data. In conclusion,
artificial
intelligence acts as an innovative, relevant, and feasible pedagogical alternative that
strengthens
the teaching and learning of English as a second language, especially in environments
where
opportunities for real immersion are limited.
Keywords
: artificial intelligence, language immersion, english language learning,
communicative
competence, technology-mediated education
RESUMEN

El aprendizaje del idioma inglés como segunda lengua presenta dificultades en contextos
educativos con limitada exposición al idioma, lo que afecta principalmente el desarrollo de las
habilidades orales. En este contexto, la presente investigación tuvo como objetivo analizar el
papel de la inteligencia artificial como entorno de inmersión lingüística para el aprendizaje del
inglés en estudiantes de nivel A2+. El estudio se desarrolló bajo un enfoque metodológico mixto
y un diseño cuasiexperimental con esquema pretestpostest aplicado a un solo grupo,
conformado mediante muestreo no probabilístico intencional. Con el objetivo de fortalecer la
comprensión auditiva y la expresión oral, la propuesta pedagógica consistió en implementar de
manera planificada herramientas basadas en inteligencia artificial como chatbots, sistemas de
reconocimiento de voz y plataformas de aprendizaje adaptativo. Los resultados obtenidos
demostraron avances significativos en el dominio del idioma por parte de los alumnos, pues los
puntajes del postest demostraron que los niveles de desempeño fueron más altos. Asimismo,
mediante el análisis de los datos cualitativos y perceptivos, se pudo observar un alto grado de
motivación, participación más activa, mayor autonomía en el aprendizaje y disminución de la
ansiedad al hablar inglés. La efectividad de la inteligencia artificial como un entorno que favorece
la inmersión lingüística, fue corroborada mediante la triangulación de los datos cuantitativos y
cualitativos. En conclusión, la inteligencia artificial actúa como una alternativa pedagógica
innovadora, pertinente y factible que permite fortalecer la enseñanza y el aprendizaje del inglés
como segunda lengua, especialmente en entornos donde las oportunidades de inmersión real son
limitadas.

Palabras claves: Inteligencia artificial, inmersión lingüística, aprendizaje del inglés,
competencia comunicativa, educación mediada por tecnología

Todo el contenido de la Revista Científica Internacional Arandu UTIC publicado en este sitio está disponible bajo
licencia Creative Commons Atribution 4.0 International.
Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 176
INTRODUCTION

In
such a globalized world, learning English as a second language (ESL) has become a
fundamental
necessity, as intercultural communication, access to scientific information, and
academic
and professional competitiveness depend on proficiency in this language (Guarín, 2022;
Shchur et al., 2022)
. One of the strategies considered effective for developing communication
skills
is language immersion, as it promotes the constant and natural use of the language in real-
life
situations (Andrade, 2024; Al et al., 2025). However, many people do not have access to real
immersion
experiences, mainly due to economic, geographical, and social issues (Andrade, 2024).
According
to Del Real and Núñez (2022), in several educational institutions where English
is
taught as a foreign language, its use outside the classroom is still limited. This constant
limitation
has a direct impact on the development of communication skills, especially listening
comprehension
and speaking, creating a gap between what is expected to be achieved (at the
curricular
level) and the actual learning outcomes (Palacio, 2024; Bustos, 2025). Furthermore,
because
many educational institutions do not have the appropriate technological resources and
methodological
strategies, intensive, contextualized, and meaningful language practice is not
possible
(Sangmin, 2022).
Faced
with this reality, artificial intelligence (AI) is presented as an innovative option for
reducing
the limitations of traditional immersion in language learning (Lázaro et al., 2024). The
development
of adaptive systems, conversational tutors, voice recognition, and interactive virtual
environments
has made it possible to offer new learning possibilities that are more personalized,
dynamic,
and accessible (Ortiz, 2025). Sánchez (2024) and Álvarez (2025) mention that the
incorporation
of AI in English language teaching is justified by its ability to provide immediate
feedback,
adjust to the student's level and pace, and simulate authentic communicative situations
that
promote functional and meaningful use of the language.
Previous
research has analyzed the use of digital technologies in language teaching,
highlighting
the benefits offered by computer-assisted learning, mobile learning, and the use of
AI
-based tools to support the language learning process (Macías et al., 2025).
Recent
research indicates that chatbots and intelligent systems can increase motivation,
reduce
communication anxiety, and improve language practice (Sanz, 2025). However, most of
these
studies focus on linguistic performance or student perception, without delving sufficiently
into
the analysis of AI as a comprehensive language immersion environment (Rebolledo &
Gisbert, 2025)
.
There
is, therefore, a gap in the literature on the concept and pedagogical analysis of
artificial
intelligence when used as a language immersion environment for learning English as a
second
language. It is therefore necessary to systematically explore how the characteristics of AI
itself
reinforce the fundamental principles of traditional language immersion.
Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 177
The
purpose of this article is to analyze the role of AI as a language immersion environment
in
learning English as a second language, from a theoretical-analytical approach that combines
theories
on how second languages are learned with the use of technology. To this end, it draws
on
the comprehensible input hypothesis, interaction theory, and communicative approaches, as
well
as the principles of personalized and adaptive learning characteristic of AI. The aim is to
contribute
to academic reflection on the pedagogical use of AI and its capacity to transform the
processes
of teaching and learning English.
MATERIALS
AND METHODS
The
research was conducted using a mixed approach, combining quantitative and
qualitative
strategies, with the aim of achieving a comprehensive and detailed overview of the use
of
artificial intelligence when employed as a language immersion environment in the learning of
English
as a second language. The quantitative approach allowed for the measurement of changes
in
participants' linguistic performance before and after the pedagogical intervention, while the
qualitative
approach facilitated the analysis of perceptions, experiences, and interaction dynamics
generated
during the AI-mediated learning process.
The
research design was quasi-experimental, with a descriptive and explanatory scope,
and
was structured under a pretest-posttest scheme with a single group. This design allowed for a
comparison
of the participants' level of linguistic competence prior to the intervention and after
its
implementation, without random manipulation of the subjects, considering the conditions of
the
educational context.
The
study was conducted at a higher education institution located in Ecuador, in a formal
educational
context where English is taught as a second language and basic technological
resources
are available to support the teaching-learning process. For reasons of institutional
confidentiality
and ethical considerations, the name of the institution where the research was
conducted
is not disclosed in this study. The sample consisted of 40 students, aged between 18
and
22, who had an A2+ level of English and were enrolled in training programs where English
is
part of the curriculum. The sample was selected using intentional non-probabilistic sampling,
considering
criteria aligned with the research objectives.
The
inclusion criteria stipulated that students must have an A2+ level of English, be
within
the established age range, have the necessary time to participate throughout the research
process,
have access to technological devices and good internet connectivity, and voluntarily
agree
to participate by signing the informed consent form. Students with English levels below or
above
A2+ and those with previous experience in language immersion settings were excluded.
Data
collection was carried out using various tools: diagnostic tests, final language
performance
tests, structured surveys, and pedagogical observation. These tools provided
quantitative
information on the progress of English communication skills and qualitative
Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 178
information
on interaction, motivation, and students' perceptions of the use of AI in language
learning.

Similarly,
the instruments used were a standardized test of oral comprehension and
production
in English, a Likert-type questionnaire to assess students' attitudes and perceptions
about
the use of AI, and an observation guide to record participation, level of interaction, and
functional
use of language during the intervention activities.
The
research was conducted in three phases. The first phase consisted of administering a
diagnostic
assessment to determine the initial level of linguistic competence of the participating
students.
In the second phase, the AI-supported pedagogical intervention was carried out over a
specific
period, including communicative practice activities, guided interaction, and immediate
feedback.
In the third phase, a final assessment was administered, and qualitative data were
collected
and subsequently analyzed.
During
the pedagogical intervention, AI-based tools such as conversational chatbots,
voice
recognition systems, and adaptive platforms were used, designed to promote continuous
exposure
to the English language and simulate authentic communicative situations. The activities
were
designed to strengthen oral comprehension and production, thereby promoting autonomous
learning
and active student participation.
Statistical
data were analyzed using descriptive and inferential statistics, comparing
pretest
and posttest results to identify possible improvements in linguistic performance. In the
case
of qualitative data, a thematic categorization process was used, which made it possible to
identify
recurring patterns and relevant meanings related to the learning experience measured by
AI.

Finally,
methodological triangulation was applied as a strategy to strengthen the validity
and
reliability of the results. This triangulation was carried out by integrating and contrasting the
data
obtained from different techniques and instruments, as well as from quantitative and
qualitative
approaches, ensuring a more complete and rigorous interpretation of the phenomenon
studied.

RESULTS

The
results show a positive impact of the AI-mediated pedagogical intervention on the
development
of linguistic competence in English as a second language. The comparison between
the
pretest and posttest results showed a significant improvement in student performance in terms
of
linguistic performance. As shown in Figure 1, the overall average score increased from 54.9 to
73.7
points, which is equivalent to an improvement of 18.8 points. More specifically, listening
comprehension
showed an improvement from an average of 29.6 to 39.3, while oral production
increased
from 25.3 to 34.4 points. These results demonstrated a consistent improvement in both
skills,
especially in oral expression.
Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 179
Figure
1
Comparison
of average pretest and posttest scores for English language proficiency
The
evolution of performance is also reflected in the distribution of the levels achieved
by
students. Before the intervention, six participants were at the insufficient level and 24 at the
initial
basic level; however, after the implementation of the pedagogical proposal, no students
remained
at the insufficient level and 22 reached the satisfactory basic level, while only eight
remained
at the initial basic level, as shown in Table 1. This shift confirms a general improvement
in
the study group.
Table
1
Distribution
of pretest and posttest performance levels
Level
Pre-test Post-test
Insufficient
6 0
Basic
initial 24 8
Basic
satisfactory 0 22
Basic
high 0 0
Regarding
students' perceptions of the use of artificial intelligence, the results of the Likert-
type
questionnaire show a highly positive assessment. Figure 2 shows that all dimensions
evaluated
obtained averages above 4.0 on a five-point scale, with the general perception of AI use
and
motivation to learn English standing out. Likewise, high levels of communicative confidence
and
a significant anxiety reduction when using the language were recorded, suggesting that AI
fostered
a more secure and motivating learning environment.
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Listening Speaking Total
29,6 25,3
54,9
39,3 34,4
73,7
Media Pretest Media Postest
Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 180
Figure
2
Averages
by dimension of the student perception questionnaire
The
data obtained through the pedagogical observation guide reinforce these findings. As
shown
in Table 2, the averages per dimension were high, with positive behavior and active
participation
by students during AI-mediated activities standing out. Oral interaction and
autonomy
also achieved high scores, while functional language use, although slightly lower,
remained
within an adequate range for level A2+, demonstrating basic communicative use of
English.

Table
2
Distribution
of pretest and posttest performance levels
Dimension
Average
Active
participation 4,4
Oral
interaction 4,3
Functional
use of language 3,9
Student
autonomy 4,3
Behavior
4,6
The
records of AI tool usage were analyzed, demonstrating that during the intervention,
students
actively and consistently used the digital platforms. Figure 3 shows that most students
had
a high level of interaction, while the remaining group had a medium level, with no evidence
of
low participation. These results demonstrated that constant interaction with AI favored the
development
of linguistic competence, which was positively reflected in academic performance.
4,05
4,1
4,15
4,2
4,25
4,3
4,35
4,4
4,45
4,5
MOTIVATION COMUNICATIVE
CONFINDENCE ANXIETY
REDUCTION GENERAL
PERCEPTION
Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 181
Figure
3
Level
of student interaction with AI
The
convergence of quantitative and qualitative results confirms the effectiveness of
artificial
intelligence as a language immersion environment for learning English, demonstrating
improvements
in linguistic performance, a positive perception of the learning process, and high
levels
of student participation and autonomy.
DISCUSSION

The
results obtained in this study show that artificial intelligence can function effectively
as
a language immersion environment for learning English as a second language, especially in
educational
contexts where exposure to the language is limited. The clear difference in the pretest
and
posttest results demonstrates that the pedagogical intervention using AI had a positive impact
on
the listening comprehension and oral expression of students with an A2+ level. This supports
the
theoretical foundations that describe the importance of constant contact with the language,
practice
in meaningful contexts, and immediate feedback for learning foreign languages as a
second
language (Guarín, 2022; Shchur et al., 2022).
The
improvement observed in listening and speaking skills can be explained by
communicative
and language acquisition approaches, which suggest that learning is enhanced
when
students frequently interact with linguistic resources appropriate to their level (Andrade,
2024; Palacio, 2024)
. This demonstrates that the artificial intelligence tools used in the
pedagogical
intervention provided opportunities for constant practice, simulations of real
communicative
situations, and immediate feedback, enabling students to strengthen their oral
skills
in a less intimidating environment than the traditional classroom. These results coincide
with
Sanz (2025) and Sánchez (2024) , who point out that interactive digital environments have
the
ability to improve oral performance by reducing anxiety and increasing the frequency of
language
use.
21
9
0
HIGH MEDIA LOW
Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 182
Similarly,
the results obtained from the student perception questionnaire confirm the
effectiveness
of the intervention, as students reported high levels of motivation, greater
confidence
in communicating, and a positive assessment of the use of AI in English language
learning.
Considering that one of the main barriers to oral participation during language learning
is
communicative anxiety, the result showing its reduction is particularly significant. According
to
Rebolledo and Gisbert (2025) and Ortiz (2025), AI seems to have the ability to provide a safe
environment
that encourages experimentation with language and autonomous learning.
The
quantitative results of the pedagogical observation guide show that levels of active
participation,
oral interaction, and autonomy in activities supported by AI increased, also
supporting
the results of the quantitative data. This shows that AI not only contributes to the
linguistic
process but also promotes positive attitudes toward learning, increasing student
engagement
in their educational process. Although functional language use showed a slightly
lower
average compared to the other variables, it is consistent with the A2+ level of the students
who
participated in the research and shows a progressive acquisition process, without detracting
from
the effectiveness of the intervention (Sangmin, 2022; Macías et al., 2025).
As
for the results of the AI tool usage logs, they show frequent and sustained interaction
with
the platforms during the intervention period, reinforcing the relationship between intensity
of
use and progress in linguistic performance. This finding coincides with studies that indicate
that
regularity and time spent in digital learning environments have a positive influence on
academic
results. In this sense, AI is establishing itself as a pedagogical resource that
complements
traditional teaching and expands opportunities for language immersion outside the
classroom
(Lázaro et al., 2024).
Finally,
triangulation of the data obtained from the different instruments strengthens the
validity
of the results and allows us to affirm that artificial intelligence is an effective pedagogical
alternative
for learning English as a second language. However, this research has some limitations
related
mainly to the sample size and the intervention period, so future research could consider a
larger
number of participants, including students of different levels of linguistic competence,
examining
the effects of AI use over longer periods of time. Despite these limitations, the results
of
this research offer significant empirical evidence about the capacity of AI as a language
immersion
environment, thereby contributing to the academic debate and the development of
innovative
proposals for foreign language teaching.
CONCLUSIONS

The
results of the study confirm that AI can be used as an innovative and effective
teaching
resource, especially in contexts where exposure to English is limited. By triangulating
quantitative
and qualitative information, it was demonstrated that its implementation in the
classroom
strengthens the process of learning English as a second language.
Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 183
In
particular, the AI-supported educational intervention significantly favored the
development
of listening comprehension and oral production in university students at the A2+
level,
aged 18 to 22, reflecting an improvement in their communicative competence. Observation
records
and digital records revealed high levels of participation, autonomy, and consistent use of
technological
platforms.
However,
these results do not indicate that AI will replace the role of teachers, but rather
that
it acts as a complement that enhances their pedagogical work. Teacher mediation continues
to
be a key complement to guiding learning, contextualizing content, accompanying students, and
promoting
the comprehensive development of communication skills. Consequently, artificial
intelligence
is presented as a viable alternative to strengthen the teaching of English as a second
language
and expand opportunities for language immersion.
Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 184
REFERENCES

Al, M., Demirkol, S., & Alruwaili, S. (2025).
The development of language proficiency through
global
skills enhancement using web 2.0 tools in university EFL contexts: a mixed
methods
quasi-experimental study. Humanities and Social Sciences Communications,
12
(931), 1-17. https://doi.org/10.1057/s41599-025-05210-2
Álvarez,
A. (2025). Uso de la inteligencia artificial generativa para mejorar la producción oral
de los estudiantes de un curso de inglés universitario de nivel A1. [Tesis de posgrado,
Pontificia Universidad Católica del Perú] , Repositorio institucional pucp. Obtenido de

https://tesis.pucp.edu.pe/items/e362ace0-0423-4c28-87f8-c4aebe5048e1

Andrade, M. (2024). El metaverso como espacio de inmersión lingüística total para el
aprendizaje de idiomas. [Tesis de maestría, Universidad Europea], Repositorio
institucional universidadeuropea. Obtenido de

https://titula.universidadeuropea.es/handle/20.500.12880/8226

Bustos, M. (2025). Innovadoras estrategias lúdicas en el desarrollo de habilidades comunicativas
en inglés para estudiantes de instituciones educativas ecuatorianas en el año 2024. [Tesis
de posgrado, Escuela de Posgrado Newman], Repositorio institucional epnewman.
Obtenido de
https://repositorio.epnewman.edu.pe/handle/20.500.12892/1502
Del Real, E., & Núñez, M. (2022). Factores que limitan el aprendizaje autónomo para la
adquisición del inglés como lengua extranjera. [Tesis de maestría, Universidad de la
Costa], Repositorio institucional cuc.
Retrieved from
https://repositorio.cuc.edu.co/entities/publication/91b4ed88
-5a47-4378-b72c-
dfbbd00a9247

Guarín, N. (2022). DIDÁCTICA DEL PROCESO DE ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DEL
INGLÉS COMO LENGUA EXTRANJERA EN UN CONTEXTO GLOBAL. [Tesis
doctoral, Universidad Pedagógica Experimental Libertador], Repositorio institucional
upel. Obtenido de
http://espacio.digital.upel.edu.ve/index.php/TD/article/view/289
Lázaro, J., Valera, O., Román, N., Guitton, E., Oliva, R., & Pérez, J. (2024). Inteligencia artificial
para la conciencia y orientación en entornos educativos (Primera ed.).
Editorial Mar
Caribe.
Tratto da https://editorialmarcaribe.es/wp-content/uploads/2025/02/Inteligencia-
artificial
-para-la-conciencia-y-orientacion-en-entornos-educativos.pdf
Macías, P., Venegas, W., Cedeño, A., & Tenemaza, E. (2025). La influencia de la tecnología en
la adquisición y enseñanza de las lenguas. Una revisión sistemática. RECIMUNDO,
1(252-267), 9.
https://doi.org/10.26820/recimundo/9.(1).enero.2025.252-267
Ortiz, A. (2025). Inteligencia artificial aplicada a la educación - 1ra edición: Manual para

docentes, estudiantes y directivos (Primera ed.). Bogotá: Ecoe Ediciones. Obtenido de

https://books.google.com.ec/books?hl=es&lr=&id=3rJKEQAAQBAJ&oi=fnd&pg=PP3
Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 185
&dq=,+la+inteligencia+artificial+(IA)+emerge+como+una+alternativa+innovadora+par

a+mitigar+las+limitaciones+de+la+inmersi%C3%B3n+tradicional.+El+avance+de+tec

nolog%C3%ADas+como+los+si

Palacio, A. (2024). La construcción de conocimiento en la enseñanza del inglés a partir de las
concepciones sobre las prácticas pedagógicas con las docentes de las instituciones
educativas Manuel Uribe Angel y José Miguel de la Calle del municipio de Envigado.
[Tesis doctoral, Universidad Nacional de La Plata], Repositorio institucional fahce.
Obtenido de
https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/library?a=d&c=tesis&d=Jte3005
Rebolledo, R., & Gisbert, M. (2025). Aprendizaje adaptativo del inglés como lengua extranjera
con herramientas de inteligencia artificial: una revisión sistemática de la literatura.
Profesorado, 29(1), 241-264.
https://doi.org/10.30827/profesorado.v29i1.30828
Sánchez, J. (2024). Uso de la inteligencia artificial ChatGPT y la plataforma del British Council
para mejorar las competencias de interacción en inglés en aprendices de la tecnología
de multimedia del SENA. [Tesis de maestría, Universidad Nacional Abierta y a Distancia
UNAD], Repositorio institucional unad.
Retrieved from
https://repository.unad.edu.co/handle/10596/74734

Sangmin,
M. (2022). A systematic review of context-aware technology use in foreign language
learning.
Computer Assisted Language Learning, 35(3), 294-318.
https://doi.org/10.1080/09588221.2019.1688836

Sanz, M. (2025). La IA en la enseñanza de idiomas: chatbots y formación del profesorado.

European
Public & Social Innovation Review, 10, 1-13. https://doi.org/10.31637/epsir-
2025
-513
Shchur,
N., Roman, V., Muzyka, T., Popoilyk, Y., & Yurchak, H. (2022). The formation of
student's
foreign language communicative competence as a component of social culture
within
the context of educational and scientific globalization. INTERNATIONAL
JOURNAL
OF EDUCATION AND INFORMATION TECHNOLOGIES , 16, 121-127.
https://doi.org/10.46300/9109.2022.16.13